Page 3
Merci d’avoir acheté un compresseur d’air de Hyundai. Veuillez enregistrer votre produit avec nous afin de garantir une satisfaction continuelle de votre achat. Ce manuel contient les procédures de sécurité, de fonctionnement et d’entretien pour le compresseur d’air 2 gal. et 3 gal.
Page 4
CONTENU DU MANUEL Instructions de Sécurité Sécurité d’opérations générales Directives de Sécurité CA Sécurité d’entretien Sécurité du réservoir d’air Sécurité des attachements et accessoires Risque d’explosion ou de feux Risque d’éclatement Risque de choc électrique Risques à la respiration 1.10 Risque de brûlure 1.11 Risque de pièces en mouvement...
1.1 - SÉCURITÉ D’OPÉRATIONS GÉNÉRALES L’utilisateur/l’opérateur du compresseur d’air devrait lire entièrement et com- prendre tout le contenu de ce manuel avant toute utilisation du compresseur. Avant l’utilisation du compresseur, exécutez toujours une vérification pré-opérationnelle. L’opérateur de cet ensemble devrait toujours porter une protec- tion appropriée aux yeux et aux oreilles.
1.4 - SÉCURITÉ DU RÉSERVOIR D’AIR Égoutter le réservoir quotidiennement ou après chaque utilisation. Assurez-vous de bien égoutter l’eau concentrée dans le réservoir pour éviter la rouille et/ou l’amincissement du réservoir d’acier. Si le réservoir développe une fuite, remplacez-le immédiatement avec un nouveau réservoir ou un nouveau vêtement pour le compresseur.
réduire l’écoulement d’air du compresseur. 1.7 - RISQUE D’ÉCLATEMENT Assurez-vous d’égoutter le réservoir après chaque utilisation. Si le réservoir développe une fuite, remplacez-le immédiatement avec un nouveau réservoir ou un nouveau vêtement pour le compresseur. Ne jamais essayer de modifier ou de réparer le réservoir du com- presseur.
1.11 - RISQUE DE PIÈCES EN MOUVEMENT Le compresseur cycle automatiquement lorsque l’interrupteur de pression est dans la position ON. Ne pas enlever les gardes de sécurité ou les couvercles. Si les gardes et /ou les couvercles sont endommagés ou retirés, ne pas opérer le compresseur.
PARTIE 3 - CARACTÉRISTIQUES Interrupteur de pression Ceci contrôle le pouvoir du moteur et les cadres de pression de la pression de départ et la pression d’arrêt. Sert aussi comme position Auto-On/off de l’unité. Soupape de sûreté Cette soupape permet à la pression excessive du réservoir de s’échapper dans l’atmosphère.
PARTIE 6 - DÉMARRAGE/INSTRUCTIONS D’OPÉRATION INSPECTION INITIALE Tous les compresseurs d’air ont été soigneusement inspectés avant de quitter l’entrepôt. Il est possible que la manipulation durant le transport ait endommagé le compresseur. Il est important d’inspecter complètement le compresseur avant de l’utiliser pour la première fois. Inspecter l’unité...
DÉMARRAGE Assurez-vous que le bouton de régulateur est complètement tourné contre le sens des aiguilles. Branchez le câble d’alimentation dans une prise bien mise à la terre. Tournez l’interrupteur de démarrage ON/OFF à la position active ON. Laissez la pression du compresseur s’accumuler au niveau de pres- sion d’arrêt.
Page 16
PARTIE 7 - ENTRETIEN IMPORTANCE DE L’ENTRETIEN Un entretien approprié est important pour garantir l’opération sécuritaire, économique et sans problèmes de votre pompe. L’entretien inapproprié peut causer au compresseur d’air de mal fonctionner et peut mener à des blessures sérieuses ou la mort. Éteignez le compresseur avant d’exécuter n’importe quel entretien.
Pour assurer une haute performance et afin de prolonger la vie de service du compresseur, l’inspection périodique et les ajustements de la pompe devraient être faits basés sur le l’horaire d’entretien suivant : QUOTIDIENNEMENT APRÈS PROCÉDURES OU AVANT CHAQUE CHAQUE AUTRE UTILISATION UTILISATION...
Page 18
PARTIE 8 - DÉPANNAGE Plusieurs procédures de dépannage représentent des risques qui peuvent mener à des blessures personnelles sévères ou la mort. Seulement les per- sonnels de service entraînés avec de l’expérience avec les combustibles, l’électricité et hasards des machines devraient exécuter les procédés de service.
Page 19
Acheter le système de filtre type ‘’En Ligne’’ • • Le compresseur Moteur ou pompe sont Contacter l’équipe n’augmente défectueux Hyundai Power • pas ou est lent Interrupteur de pres- pour le support à la à augmenter sa sion défectueux clientèle •...
Page 20
• sives durant Moteur ou pompe sont vérification • l'opération défectueux Contacter l’équipe Hyundai pour le ser- vice a la clientèle • • Démarrage Échappement d’air du Inspecter pour et arrêt sont tuyau, connexion de échappement d’air...
Hyundai. Les réparations ou le remplacement d’un compresseur va prendre place durant une période de temps appropriée et durant les heures de travail...
Page 22
Dommage causé par une opération avec des pressions non-recom- mandées, ou à des conditions, ou modifications qui sont au contraire de ceux spécifiés dans ce manuel; Items qui ne sont pas d’origine de Hyundai, inclusivement mais non Manuel d’usage HHC2G/3G...
Page 23
Procédure de réclamation de garantie: Les services de garantie doivent être exécutés par un technicien de service autorisé de Hyundai. Si vous doutez que votre compresseur ne fonctionne pas bien à cause d’un défaut ou d’un abus d’utilisation, contactez tout simplement notre centre de service à...