Remarque concernant les droits d’auteur Les informations contenues dans ce document sont la propriété intellectuelle de MICRO-STAR INTERNATIONAL. Nous avons soigneusement préparé ce document, mais nous ne fournissons aucune garantie quant à l’exactitude de son contenu. Nos produits sont sujets à une amélioration continue et nous nous réservons le droit de leur apporter des changements sans préavis.
Vous pouvez également avoir recours aux ressources d’aide suivantes pour une assistance plus approfondie. Allez sur le site Internet de MSI et consultez les rubriques Questions et réponse, Guide technique, Mises à jour, Mise à jour des pilotes et d’autres informations : http://www.msi.com/index.php?func=service...
Instructions de sécurité Lisez attentivement toutes les instructions de sécurité. Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir y faire référence ultérieurement. Conservez cet équipement à l’abri de l’humidité. Posez l’appareil sur une surface plate et stable avant de l’installer. Le ventilateur sur le boîtier sert à la circulation de l’air et à éviter la surchauffe de l’appareil.
Déclaration FCC-B sur les interférences de radiofréquence Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux limitations pour les appareils numériques de Catégorie B, conformément à la Partie 15 du règlement de FCC. Ces restrictions sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences indésirables lorsque l’appareil est utilisé...
SOMMAIRE Avertissement concernant le droit d'auteur ............. ii Marques commerciales ....................ii Brevets déposés aux Etats-Unis numéros..............ii Historique des révisions ..................... ii Mise à niveau et garantie ................... iii Support technique ...................... iii Instructions de sécurité ..................... iv Déclaration FCC-B sur les interférences de radiofréquence ........v Déclaration WEEE (Elimination des déchets électriques et électroniques) ..
Vue d'ensemble du système Chapitre 1 Vue d'ensemble du système Félicitations pour votre achat du PC AIO AE1900 Wind Top. Votre meilleur choix pour un PC tout-en-un. Il peut facilement être utilisé n'importe où. La plateforme intégrée vous procure également une expérience passionnante.
Page 11
Système MS-6638 Contenu AE1900 Wind Top Adaptateur électrique Cordon d'alimentation PC AIO Manuel utilisateur & Pilote et utilitaire Balayette pour nettoyer Guide de démarrage et CD vierge l'affichage LCD rapide Stylet Touch Pen Clavier (En option) Souris (En option) (en option) * Le CD vierge est pour effectuer une sauvegarde de sécurité...
Vue d'ensemble du système Vue d'ensemble du système Vue de devant Microphone - Le microphone intégré peut être utilisé lors de vos discussions vidéo en ligne. Webcam - La Webcam intégrée avec microphone peut être utilisée pour prendre des photos, enregistrer des vidéos, tenir des vidéocon- férences ou exécuter toute autre application interactive.
Système MS-6638 Haut-parleurs stéréos - Les haut-parleurs intégrés permettent d’obtenir un son de haute qualité avec système stéréo et fonction Hi-fi pris en charge. Indicateur d’alimentation - Le voyant indicateur d’alimentation s’allume en vert lorsque le PC AIO est sous tension ; en orange lorsque le PC AIO est en mode veille ;...
Vue d'ensemble du système Vue arrière * Nous vous suggérons de connecter d'abord l'adaptateur électrique de votre PC AIO puis de connecter le cordon d'alimentation à la prise murale pour des raisons de sécurité.
Système MS-6638 Ventilateur - Le ventilateur sur le boîtier sert à la circulation de l’air et à éviter la surchauffe de l’appareil. Ne couvrez pas le ventilateur. Lecteur de disque optique - Un lecteur DVD Super-Multi est intégré pour vos divertissements personnels.
Page 16
Vue d'ensemble du système Prise LAN RJ-45 - La prise standard RJ-5 LAN sert à la connexion au réseau local (Local Area Network ou LAN). Vous pouvez y relier un câble de réseau. Indicateur de liaison Indicateur d’activité Couleur DEL d’état Condition Éteinte La connexion au réseau LAN n’est pas établie.
Système MS-6638 Vue de côté Lecteur de disque optique - Un lecteur DVD Super-Multi est intégré pour vos divertissements personnels. Bouton d’éjection - Appuyez sur le bouton d'éjection pour ouvrir le lecteur de disque optique. Trou d’éjection - Si le bouton d’éjection ne fonctionne pas, insérez un objet fin et droit (comme un trombone) dans le trou d’éjection pour ouvrir manuellement le lecteur de disque optique.
Vue d'ensemble du système Lecteur de carte - Le lecteur de carte intégré peut prendre en charge plusieurs types de carte mémoire, telles que les cartes MMC (Multi-Media Card), XD (eXtreme Digital), SD (Secure Digital), SDHC (SD High Capacity), MS (Memory Stick) ou MS Pro (Memory Stick Pro) qui sont couramment utilisées dans les appareils photos, les lecteurs MP, les téléphones portables et les PDA.
Système MS-6638 Spécifications de la carte mère Processeur - Processeur à simple/double cœur Intel Atom 0/ 0 (en option) ® - Fréquence de l’unité centrale 1,6 GHz - Bus frontal (FSB) 5 MHz - Enveloppe thermique (TDP) W / 8 W Jeu de puces - Pont nord (North Bridge) : Puce Intel 95GC...
Vue d'ensemble du système Spécifications du système Affichage LCD - écran LCD TFT de 18,5” avec résolution optimale de 1 66 X 768 et dimensions de l’écran standard format large 16:9 Entrée/ Sortie (E/S) - 1 prise jack - ports USB - 1 prise LAN RJ-5 - 1 prise casque - 1 prise microphone...
Système MS-6638 Insllation du matériel Positionnement de votre PC AIO Etape 1. Placez votre PC AIO sur une surface plate et stable, comme une table ou un bureau. Etape 2. Tirez sur le socle pour l'ouvrir, puis inclinez l'écran LCD de façon à former un angle compris entre 1 et degrés selon votre préférence.
Vue d'ensemble du système Branchement des périphériques Etape 1. Branchez une souris et un clavier interfacés USB aux ports USB situés sur le panneau arrière. Etape 2. Branchez un appareil réseau au port LAN, puis connectez les appareils audio nécessaires aux prises jack audio. Etape 3.
Pour commencer Chapitre 2 Pour commencer Le PC AIO AE1900 Wind Top est d'une conception design. Le choix de sa couleur noire ou blanche et d'un cadre vitreux refléte la simplicité de l'individualisme moderne et du confort personnel. En outre, il est équipé...
Système MS-6638 Toute première installation de démarrage du système Pour commencer, suivez les étapes ci-dessous qui vous permettront d'utiliser pour la première fois votre PC AIO série Wind Top. L'installation complète du démarrage vous prendra environ 25 minutes. Etape 1. Choisissez la langue voulue pour votre système d'exploitation. Etape 2.
Page 25
Pour commencer Etape 3. Cliquez sur [OK] pour confirmer la connexion à l'alimentation en CA. Ne coupez pas l'alimentation pendant l'installation de Windows. Etape 4. L'installation de Windows démarre. Le chargement de progression prend environ 20 minutes.
Page 26
Système MS-6638 Etape 5. Accédez à la page principale “Welcome to Microsoft Windows” (Bienvenue dans Microsoft Windows) puis cliquez sur [Next (suite)] pour poursuivre. Etape 6. Choisissez la région, la langue et le type de clavier dont vous avez besoin. Cliquez sur [Next (suite)] pour poursuivre.
Page 27
Pour commencer Etape 7. Choisissez le fuseau horaire dans lequel vous vous trouvez, puis cliquez sur [Next (suite)] pour poursuivre. Etape 8. Sélectionnez “Yes, I accept” (Oui, j'accepte) à la fin du contrat de licence utilisateur final, puis cliquez sur [Next (suite)] pour poursuivre.
Page 28
Système MS-6638 Etape 9. Sélectionnez “Help protect my PC by turning on Automatic Updates now” (protéger mon PC en activant maintenant les mises à jour automatiques), puis cliquez sur [Next (suite)] pour poursuivre. Etape 10. Saisissez le nom et la description de l'ordinateur voulus. Cliquez sur [Next (suite)] pour poursuivre.
Page 29
Pour commencer Etape 11. Les options accepter et connexion Internet ne peuvent pas être sélectionnées pour l'instant. Cliquez sur [Skip (ignorer)] pour poursuivre. Sélectionnez ensuite “No, not at this time.” (non, pas maintenant) pour effectuer l'enregistrement Microsoft ultérieurement, puis cliquez sur [Next ®...
Page 30
Etape 13. Cliquez sur [Finish (terminer)]. La page principale de Windows apparaît. Etape 14. L'écran tactile est automatiquement activé et affiche la page d'accueil par défaut de MSI Wind Touch. Le PC AIO série Wind Top est maintenant prêt à l'emploi.
Avant de continuer, assurez-vous que l'installation de démarrage de votre système est terminée. Suivez les procédures ci-dessous pour l'effectuer. Etape 1. Sélectionnez et cliquez sur l'icône “MSI BurnRecovery” sur l'écran du bureau.
Page 32
Système MS-6638 Etape 3. Sélectionnez “Create and burn a recovery disk” (créer et graver un dis- que de récupération) puis cliquez sur [Next (suite)] pour poursuivre. Etape 4. La barre de progression de création de l'image du disque de récupération apparaît.
Page 33
Pour commencer Etape 5. Insérez un disque DVD-R vierge (offre gratuite avec emballage standard) puis cliquez sur [Next (suite)] pour poursuivre. Etape 6. L'interface utilisateur de Ulead Burn. Now apparaît. Cliquez sur [Copy (copier)] pour lancer la gravure. Cela prendra environ 9 minutes. 2-...
Page 34
Système MS-6638 Etape 7. Le message “Operation successfully completed” (opération réussie) apparaît. Cliquez sur [OK] et sortez le disque. La création du disque de récupération est terminée. 2-2...
Pour commencer Calibrage de l'écran tactile Le PC AIO série Wind Top est doté d'une fonction écran tactile. Si le curseur de la souris ne correspond pas au mouvement, vous pouvez utiliser l'outil IdeaCom TSC installé dans le système pour ajuster la précision de l'écran tactile. Suivez les étapes pour effectuer ce réglage.
Système MS-6638 Etape 3. Veuillez suivre les instructions à l'écran et appuyez sur chaque symbole : appuyez sur le symbole qui clignote jusqu'à entendre un bip ou jusqu'à ce qu'il cesse de clignoter (Esc pour annuler). Important 1. Ne touchez pas l'écran directement avec un objet pointu ou coupant. 2.
Pour commencer Comment utiliser le clavier Le PC AIO série Wind Top comprend un clavier filaire qui vous permet de comman- der le système. Caractéristiques techniques - Poids : 824 g ; Câble : 150 cm - Interface USB pour tous les systèmes d'exploitation Windows ®...
Système MS-6638 Touches multimédia Volume + pour monter le volume. Volume - pour baisser le volume. Play/ Pause lecture et pause. Stop stoppe la lecture du média. Forward pour accéder à la piste suivante. Backward pour accéder à la piste précédente. Raccourcis WWW Home pour lancer le navigateur Internet par défaut et accéder à...
Pour commencer Branchement via un réseau LAN sans fil Etape 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône d'état de la carte LAN sans fil Ralink, en bas à droite, puis cliquez sur Launch Config Utility (lancer l'utilitaire de configuration). Etape 2.
Page 40
Système MS-6638 Etape 3. Il vous faut peut-être saisir une clé. Saisissez la clé du réseau, puis cliquez sur OK. Etape 4. Vous êtes maintenant prêt à surfer sur Internet sans fil. 2-18...