Listo 7DVD-979 Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour 7DVD-979:

Liens rapides

Notice d'utilisation
Lecteur DVD portable
7DVD-979
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Listo 7DVD-979

  • Page 1 Notice d’utilisation Lecteur DVD portable 7DVD-979...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCU RITÉ IMPORTANTES .............................. 2 2 2 2 INSTRUCTIONS DE SÉCU INSTRUCTIONS DE SÉCU RITÉ IMPORTANTES RITÉ IMPORTANTES .............................. CONTENU DE LA BOÎTE CONTENU DE LA BOÎTE ........
  • Page 3: Rité Importantes

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCU RITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCU INSTRUCTIONS DE SÉCU RITÉ IMPORTANTES RITÉ IMPORTANTES ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION : VEUILLEZ LIRE ET R : VEUILLEZ LIRE ET R : VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUS LES AV : VEUILLEZ LIRE ET R ESPECTER TOUS LES AV ESPECTER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET...
  • Page 4: Remarques Concernant Les Écouteurs

    Remarques concernant les écouteurs : Remarques concernant les écouteurs : Remarques concernant les écouteurs : Remarques concernant les écouteurs : Il est recommandé d'utiliser uniquement les écouteurs fournis avec votre DVD portable ou des écouteurs présentant les mêmes caractéristiques : Impédance d'entrée : 32 Ohms +/- 20% à...
  • Page 5 endommagé. Utilisez seulement les chariots, supports, trépieds, consoles et tables spécifiés par votre magasin revendeur. Ne pas placer sur ou à proximité de l'appareil des sources de flammes nues, telles que des bougies allumées. Ne placez aucun objet lourd sur le produit et ne marchez pas sur celui-ci. Tenez cet appareil éloigné...
  • Page 6: Contenu De La Boîte

    REMARQUE : : : : REMARQUE REMARQUE REMARQUE De l’électricité statique ou d’autres influences extérieures peuvent causer un disfonctionnement de l’appareil. Dans ce cas, débranchez le cordon d’alimentation puis, rebranchez-le. Cela réinitialise l’appareil pour un bon fonctionnement. Si cela ne corrige pas le problème, demandez conseil à un technicien qualifié. CONTENU DE LA BOÎTE CONTENU DE LA BOÎTE CONTENU DE LA BOÎTE...
  • Page 7: Areil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APP AREIL DESCRIPTION DE L’APP DESCRIPTION DE L’APP AREIL AREIL Vue de d Vue de dessus essus Vue de d Vue de d essus essus Vue arrière arrière arrière arrière Vue de Vue de face face Vue de Vue de...
  • Page 8: B B B B Ranchements Compléme Ranchements Complémentaires

    B B B B RANCHEMENTS COMPLÉME RANCHEMENTS COMPLÉMENTAIRES NTAIRES RANCHEMENTS COMPLÉME RANCHEMENTS COMPLÉME NTAIRES NTAIRES Vous pouvez voir des films DVD sur cet appareil sans le brancher à un équipement externe. Cependant, vous pouvez également brancher l’appareil sur une TV ou d’autres équipements audio/vidéo. Avant d’effectuer les branchements ou de les modifier, éteignez l’alimentation et débranchez Avant d’effectuer les branchemen ts ou de les modifier, éteignez l’alimentation et débranchez...
  • Page 9: Mise En Service De L'appareil

    MISE EN SERVICE DE L’APPAREIL MISE EN SERVICE DE L ’APPAREIL MISE EN SERVICE DE L MISE EN SERVICE DE L ’APPAREIL ’APPAREIL Utilisation de l’adaptateur secteur Utilisation de l’adaptateur secteur Utilisation de l’adaptateur secteur Utilisation de l’adaptateur secteur Cet appareil est fourni avec un adaptateur secteur servant à alimenter le lecteur et recharger la batterie. 1 Connectez 1 Connectez une extrémité...
  • Page 10: Description De La Télécommande Élécommande

    DESCRIPTION DE LA TÉLÉCOMMANDE DESCRIPTION DE LA T ÉLÉCOMMANDE DESCRIPTION DE LA T DESCRIPTION DE LA T ÉLÉCOMMANDE ÉLÉCOMMANDE 1. ANGLE 2. [FUNCTION] [FUNCTION] [FUNCTION] RAPPORT D’IMAGE [FUNCTION] 3. [SETUP] [SETUP] REGLAGE [SETUP] [SETUP] 4. [REPEAT] [REPEAT] REPETITION [REPEAT] [REPEAT] 5.
  • Page 11: Présentation Des Touches De Fonction

    Présentation des touches de fonction Présentation des touches de fonction Présentation des touches de fonction Présentation des touches de fonction Remarque : certaines des touches suivantes ne sont présentes que sur la télécommande, et d’autres Remarque : certaines des touches suivantes ne sont présentes que sur la télécommande, et d’autres Remarque Remarque : certaines des touches suivantes ne sont présentes que sur la télécommande, et d’autres...
  • Page 12 Appuyez sur cette touche pour mettre la lecture sur pause puis, appuyez sur la touche ►pour reprendre la lecture. Appuyez 2 fois sur cette touche pour stopper la lecture. Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour afficher la vidéo image par image. Appuyez sur la touche ►pour reprendre la lecture normale.
  • Page 13: Insertion De La La La La Pile Dans La Télécommande

    Insertion de Insertion de la la la la pile dans la télécommande Insertion de Insertion de pile dans la télécommande pile dans la télécommande pile dans la télécommande Pour insérer la pile dans la télécommande ou procéder à son remplacement : •...
  • Page 14: Lecture D'un Cd Photo

    [ [ [ [ MENU] MENU] : pendant la lecture d’un disque MPEG4, appuyez sur cette touche pour revenir au menu du disque. MENU] MENU] : Pendant la lecture d’un disque MPEG4, appuyez sur cette touche pour revenir à la piste précédente ou passer à...
  • Page 15: Configuration Du Systeme Configuration Du Sys Teme

    CONFIGURATION DU SYSTEME CONFIGURATION DU SYS TEME CONFIGURATION DU SYS CONFIGURATION DU SYS TEME TEME SETUP une Appuyez sur la touche SETUP SETUP pour afficher le menu de configuration. Appuyez sur la touche SETUP SETUP SETUP SETUP SETUP nouvelle fois pour quitter le menu. Pour naviguer dans les menus : : : : Pour naviguer dans les menus Pour naviguer dans les menus...
  • Page 16: Page Réglages Audio

    1.4. « « « « SOUS SOUS- - - - TITRES TITRES » SOUS SOUS TITRES TITRES Les sous-titres codés sont des données cachées dans le signal vidéo de certains disques. Les sous-titres codés diffèrent des sous-titres car contrairement aux sous-titres, ils indiquent les effets sonores (ex. : "sonnerie de téléphone"...
  • Page 17: Page Réglages Vidéo

    2.2.2 « SORTIE LPCM SORTIE LPCM » SORTIE LPCM SORTIE LPCM Lorsque la sortie numérique est réglée sur SPDIF/PCM SPDIF/PCM, cette option est accessible. SPDIF/PCM SPDIF/PCM Sélectionnez un taux d’échantillonnage pour la sortie audio analogique. Il y a 2 options possibles : 48 KHz et 96 KHz.
  • Page 18: Page Préférences

    3.1.2 « LUMINOSITE LUMINOSITE », « CONTRASTE CONTRASTE », « TEINTE TEINTE », « SATURATION SATURATION » LUMINOSITE LUMINOSITE CONTRASTE CONTRASTE TEINTE TEINTE SATURATION SATURATION Réglez respectivement la valeur de ces options en utilisant les flèches de direction puis, en appuyant sur [OK] [OK] pour confirmer.
  • Page 19: Page Réglages Mot De Passe

    Vous pouvez modifier la langue audio en appuyant sur la touche [AUDIO] [AUDIO] et la langue des sous-titres en [AUDIO] [AUDIO] appuyant sur la touche [SUBTITLE] [SUBTITLE] de la télécommande. [SUBTITLE] [SUBTITLE] Remarque : si les langues sélectionnées ne sont pas disponibles sur le disque en cours de lecture, ce sont les réglages par défaut du disque qui seront sélectionnés.
  • Page 20: Entretien Et Nettoyage Ge Ge Ge

    Vous devez entrer le bon mot de passe et appuyer sur [ENTER] [ENTER] / [OK] [OK] pour confirmer avant de changer d’option [ENTER] [ENTER] [OK] [OK] 136900 sur cette page. Le mot de passe par défaut Le mot de passe par défaut Le mot de passe par défaut Le mot de passe par défaut est 5.2 «...
  • Page 21: Guide De Dépannage

    Condensation Condensation Condensation Condensation La condensation peut se former à l’intérieur du lecteur s'il est transporté d'un endroit chaud vers l'extérieur, ou si la température de la pièce augmente rapidement. Bien que la condensation n’endommage pas le lecteur, elle peut entraver temporairement ses performances. Laissez le lecteur pour qu’il s’adapte à la température pendant environ une heure avant de le mettre en marche.
  • Page 22: Fonctionnement

    Fonctionnement Fonctionnement Fonctionnement Fonctionnement La télécommande ne fonctionne pas La télécommande ne fon ctionne pas La télécommande ne fon La télécommande ne fon ctionne pas ctionne pas • La pile de la télécommande est usagée : remplacez-la par une pile neuve ayant les mêmes caractéristiques.
  • Page 23: Recyclage De La Batterie

    RECYCLAGE DE LA BATTERIE RECYCLAGE DE LA BATTERIE RECYCLAGE DE LA BATTERIE RECYCLAGE DE LA BATTERIE La batterie intégrée contient des substances qui peuvent nuire à l'environnement. Avant de mettre cet appareil au rebut, veuillez retirer la batterie rechargeable. Procédez comme suit : Retirez la vis du couvercle du compartiment de la batterie située sous le lecteur DVD.
  • Page 24 Attention : Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé...

Table des Matières