Page 1
Avec les caractéristiques d'une véritable manette de console, la Razer Serval élève votre expérience de jeu sous Android à un niveau totalement nouveau. Conçue pour la Razer Forge TV, cette manette de jeu Bluetooth a été construite avec la même précision et ergonomie que les célèbres manettes Razer pour consoles.
1. CONTENU DE L'EMBALLAGE / CONFIGURATION SYSTÈME ......4 2. ENREGISTREMENT / SUPPORT TECHNIQUE ..........5 3. PRÉSENTATION DE L'APPAREIL ..............6 4. SYNCHRONISATION AVEC VOTRE RAZER FORGE TV ........9 5. SYNCHRONISER AVEC DES TÉLÉPHONES MOBILES ANDROID ....13 6. SYNCHRONISATION AVEC PLUSIEURS APPAREILS ........15 7.
2 capuchons en caoutchouc antidérapant pour stick analogique Guide des informations importantes du produit CONFIGURATION REQUISE Android (appareil mobile sous Android 4.2 / Razer Forge TV) Mode câblé : port USB 2.0 Mode sans fil : Bluetooth 3.0® ou plus récent...
Razer Synapse et toutes ses fonctionnalités, rendez-vous sur www.razerzone.com/synapse. Si vous êtes déjà un utilisateur de Razer Synapse, enregistrez votre produit en cliquant sur votre adresse e-mail dans l'application Razer Synapse et sélectionnez Statut de la garantie dans le menu déroulant.
3. PRÉSENTATION DE L'APPAREIL Up to 3.15” 80mm Jusqu'à 3.15" 80 mm A. Pince amovible B. Indicateur d'état C. Manettes analogiques D. Bouton de sélection E. Bouton Alimentation / Mode F. Bouton Démarrer G. Boutons d'action H. Pad directionnel I. Bouton Retour J.
Page 6
K. Port micro-USB L. Boutons d'épaule M. Gâchettes d'épaule N. Compartiment à piles O. Piles P. Câble USB Q. Pince...
Fonctionnement de la manette Bouton Fonction Appuyez sur les boutons directionnels pour aller sur l'écran d'accueil. Pad directionnel bouton sert principalement pour sélectionner un article ou une fonction. Bouton de sélection Ce bouton est utilisé pour allumer, éteindre ou mettre Bouton la manette en veille.
à la manette. Remarque : utilisez uniquement 2 piles alcalines AA. L'utilisation de piles non approuvées par Razer peut endommager l'appareil et/ou entraîner une blessure de l'utilisateur. 2. Appuyez sur le bouton Alimentation pendant au moins 3 secondes pour allumer la manette.
Page 9
3. Téléchargez et lancez l'application à distance Forge TV sur votre smartphone ou votre tablette compatible avec Android ou iOS. 4. À partir de l'écran d'accueil de votre Forge TV, allez sur Paramètres > Système distant & accessoires, et sélectionnez Ajouter accessoires en utilisant l'application à...
Page 10
Les 4 LED clignoteront simultanément pour indiquer que la manette tente de se connecter à votre Razer Forge TV. Une fois la synchronisation terminée, vous avez juste à appuyer sur le bouton Alimentation pendant une demi- seconde pour allumer la manette.
Appuyez et maintenez les deux boutons pendant 3 secondes pour synchroniser UTILISER LA CONNEXION CÂBLÉE (FACULTATIF) Connectez le câble USB de la manette Razer Serval au port USB de votre Forge Vous êtes maintenant prêt à utiliser Razer Forge TV. Amusez-vous bien !
5. SYNCHRONISER AVEC DES TÉLÉPHONES MOBILES ANDROID 1. À partir de l'écran d'Accueil de votre téléphone mobile sous Android*, allez sur > Paramètres Connexion réseau(ou Sans fil & Réseau), sélectionnez Bluetooth et allumez-le. (la méthode peut être différente pour les appareils sous Android avec une interface utilisateur personnalisée.) *Téléphones mobiles Android non inclus 2.
Page 13
Une fois la synchronisation terminée, vous avez juste à appuyer sur le bouton Alimentation pendant une demi-seconde pour allumer la manette. Vous êtes maintenant prêt à utiliser la manette Razer Serval sur votre téléphone module Android. Amusez-vous bien !
6. SYNCHRONISATION AVEC PLUSIEURS APPAREILS Votre Razer Serval peut mémoriser jusqu'à quatre synchronisations d'appareils différents, vous permettant de basculer facilement entre ces périphériques. Pour enregistrer un appareil récemment synchronisé, lorsque la manette Razer Serval est allumée : 1. Pressez et maintenez le bouton Alimentation moins de 3 secondes, puis appuyez immédiatement sur le bouton Action afin de l'associer avec le...
Page 15
2. Relâchez le bouton Alimentation. Relâcher Pour charger un appareil enregistré : 1. Éteignez votre Razer Serval en appuyant sur le bouton Alimentation pendant au moins 3 secondes. Appuyez pendant au moins 3 secondes pour allumer 2. Pressez et maintenez le bouton Action correspondant à l'appareil...
Page 16
3. Appuyez sur le bouton Alimentation pendant une demi-seconde pour allumer votre Razer Serval. Appuyez pendant une demi- seconde pour allumer 4. Relâchez le bouton Action correspondant à l'appareil enregistré. Vous êtes maintenant prêt à utiliser la manette Razer Serval sur plusieurs appareils. Amusez-vous bien !
CAPUCHONS EN CAOUTCHOUC ANTIDÉRAPANT POUR STICK ANALOGIQUE Les capuchons de poignée en caoutchouc texturé pour le pouce fournissent une meilleure prise, empêchant votre pouce de glisser du stick analogique pendant les sessions de jeu intenses.
8. RÉINITIALISER AUX PARAMÈTRES PAR DÉFAUT Pour réinitialiser votre Razer Serval à ses paramètres d'origine, éteignez la Razer Serval, puis appuyez et maintenez les boutons Haut, Accueil et Y. Pendant que vous appuyez sur les boutons, pressez et maintenez le bouton Alimentation pendant au moins 2 secondes.
Afin d'éviter toute ambiguïté, la société Razer ne peut, sous aucune circonstance, être tenue responsable de quelque coût d'acquisition sauf si elle avait été avisée de la possibilité de ces dommages, et la société Razer ne peut, en aucun cas, être responsable de coûts d'acquisition dépassant le prix d'achat au détail du produit.