RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR • DE2-34-5 MODE D’EMPLOI 1. Bouton de commande et voyant LED 2. Clayettes en verre 3. Bac à légumes 4. Tiroirs 5. Balconnets Cette installation n’est donnée qu’à titre indicatif. Les détails sont à vérifier sur votre appareil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Dans l’intérêt de votre sécurité et pour garantir une utilisation correcte, avant d’installer et d’utiliser l’appareil pour la première fois, lisez attentivement ce manuel d’utilisation, y compris les conseils et les avertissements qu’il contient. Pour éviter les erreurs inutiles et les accidents, il est important de s’assurer que toutes les personnes qui utilisent l’appareil maîtrisent parfaitement son fonctionnement et ses dispositifs de sécurité.
Page 4
Mise en garde : Ne pas endommager le circuit de réfrigération. Mise en garde : Ne pas utiliser d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu’ils ne soient du type recommandé par le fabricant. AVERTISSEMENT ! Ne touchez pas l’ampoule si elle est allumée depuis une longue période, car elle peut être chaude AVERTISSEMENT : Lors du positionnement de l’appareil, s’assurer que le cordon d’alimentation n’est pas coincé...
AVERTISSEMENT ! L’ampoule fournie avec cet appareil est une « ampoule à usage spécial » utilisable uniquement avec l’appareil fourni. Cette « ampoule à usage spécial » n’est pas utilisable pour l’éclairage domestique. • Le cordon d’alimentation ne doit pas être rallongé. •...
• Des ouvertures de la porte de manière prolongée sont susceptibles d’entraîner une augmentation significative de température des compartiments de l’appareil. • Nettoyer les récipients d’eau s’ils n’ont pas été utilisés pendant 48 h; bien rincer le système de distribution raccordé à un réseau de distribution d’eau si de l’eau n’a pas été...
• Une circulation d’air adéquate doit être assurée autour de l’appareil, faute de quoi il risque de surchauffer. Pour assurer une ventilation suffisante, suivez les instructions relatives à l’installation. • Dans la mesure du possible, l’appareil doit être placé contre un mur afin d’éviter de toucher les parties chaudes ou d’en capter la chaleur (compresseur, condensateur) et de prévenir toute brûlure.
Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Cet appareil doit être confié au point de collecte de recyclage des équipements électriques et électroniques. En assurant une mise au rebut appropriée de votre appareil, vous participez à...
Page 9
1. Retirez les deux vis situées à l’arrière du capot supérieur. 2. Dévissez la charnière supérieure à l’aide d’un tournevis cruciforme. 3. Retirez le cache du trou à l’aide d’un tournevis plat. 4. Déplacez le capot principal du côté gauche au côté droit. Puis soulevez la porte supérieure et placez-la sur une surface moelleuse pour éviter qu’elle ne se raye.
Page 10
8. Dévissez et retirez l’axe de la charnière inférieure, retournez le support et remettez-le en place. DÉVISSER VISSER 9. Installez la charnière sur le côté gauche et le pied sur le côté droit. Vissez ensuite deux pieds de réglage avec leurs pièces d’origine.
Page 11
13. Fixez la porte supérieure avec la charnière supérieure. 14. Fixez le cache-charnière et le cache du trou sur la partie supérieure de l’unité. 15. Détachez les joints des portes du réfrigérateur et du congélateur, puis fixez- les après avoir effectué la rotation. INSTALLATION Exigences d’espace •...
Page 12
Mise à niveau de l’appareil Pour ce faire, réglez les deux pieds de réglage situés à l’avant de l’appareil. Si l’appareil n’est pas de niveau, la porte et le joint magnétique ne seront pas alignés correctement. RALLONGER RACCOURCIR Positionnement Installez cet appareil dans un endroit où la température ambiante correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil : Pour les appareils de réfrigération avec classe climatique : •...
Raccordement électrique Avant de brancher l’appareil, assurez-vous que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à votre réseau électrique. L’appareil doit être mis à la terre. La fiche du câble d’alimentation est équipée d’un contact à cette fin. Si la prise de votre réseau électrique n’est pas mise à la terre, raccordez l’appareil à...
Page 14
Utilisation quotidienne Placez les différents aliments dans les différents compartiments selon le tableau ci-dessous Compartiments Type d’aliments du réfrigérateur • Les aliments contenant des conservateurs Porte ou balconnets naturels, tels que les confitures, les jus, les du compartiment boissons et les condiments réfrigérateur •...
Page 15
Température correcte Attention ! Si la porte du réfrigérateur reste ouverte trop longtemps, la température à l’intérieur du réfrigérateur augmente. Vérifiez le témoin de température dans les 30 secondes suivant l’ouverture de la porte pour vous assurer que la lecture est correcte. Recommandation pour le réglage de la température Température de Compartiment...
• Avec le réglage recommandé, la durée de conservation optimale du congélateur ne dépasse pas 1 mois. • La durée de conservation optimale peut être réduite avec d’autres réglages. Congélation des aliments frais • Le compartiment congélateur permet de congeler les aliments frais et de conserver les aliments congelés et surgelés pendant une longue période.
Page 17
Conseils utiles et astuces Pour optimiser le processus de congélation, voici quelques conseils importants : • La quantité maximale d’aliments pouvant être congelés en 24 heures est indiquée sur la plaque ; • Le processus de congélation dure 24 heures. Aucune autre denrée alimentaire à...
• Pour des raisons de sécurité, conservez-la de cette manière un ou deux jours maximum ; • Aliments cuits, plats froids, etc. : ils doivent être couverts et peuvent être placés sur n’importe quelle clayette ; • Fruits et légumes : ils doivent être soigneusement lavés et placés dans les bacs prévus à...
• Nettoyez l’appareil et les accessoires intérieurs avec un chiffon et de l’eau tiède. Après le nettoyage, rincez avec de l’eau fraîche et frottez pour sécher. • Une fois que tout est sec, remettez l’appareil en service. Dégivrage du congélateur Le compartiment congélateur, quant à...
Page 20
Problème Causes possibles Solution Le bouton de réglage de la Réglez le bouton sur un autre chiffre température est placé sur « 0 » pour mettre l’appareil en marche La fiche secteur n’est pas branchée Insérez la fiche secteur ou est desserrée L’appareil ne fonctionne pas Vérifiez le fusible et remplacez-le si...
5. Si le produit ELSAY ne peut être réparé durant la période de la garantie totale de garantie (garantie légale de conformité et extension de garantie offerte par E.