Page 1
TRAGBARE MULTIFUNKTIONS-GASGRILLS FAMILY & FAMILY TABLE PORTABLE GAS BBQ FAMILY & FAMILY TABLE FAMILY mbar mbar (914653) (914654) FAMILY TABLE mbar mbar (914651) (914652) DE – BENUTZERHANDBUCH UK – USER‘S INSTRUCTION – MANUALE D‘ISTRUZIONI ES – MANUAL DEL USUARIO NL – INSTUCTIEHANDLEIDING FR – MANUEL D‘UTILISATION –...
914651 / 914652 / 914653 / 914654 NOTICE D’UTILISATION NOUS VOUS REMERCIONS D’AVOIR CHOISI NOTRE PRODUIT. IMPORTANT: Lisez attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Familiarisez vous avec l’appareil avant de le brancher sur la bouteille de gaz. Conservez cette notice pour pouvoir la consulter ultérieurement.
914651 / 914652 / 914653 / 914654 CONSIGNES DE SECURITE Vérifier que le flexible de gaz n’est pas usé ni abîmé avant chaque utilisation et surtout avant chaque branchement sur la bouteille de gaz. N’utilisez pas l’appareil si le flexible de gaz est abîmé. Remplacez le flexible sans attendre.
Type de gaz: Cet appareil est prévu pour du gaz de type G30/G31. Respectez les indications du type de gaz concerné qui figurent sur la plaque signalétique. Désignation du produit Barbecue à gaz «FAMILY TABLE» et Barbecue à gaz sur pieds «FAMILY» Pays de Catégories...
914651 / 914652 / 914653 / 914654 BRANCHER LE BARBECUE SUR LA BOUTEILLE DE GAZ Remarque Pour utiliser le barbecue, il faut un détendeur. Utilisez le détendeur recommandé par le fabricant ou le revendeur. Avant d’installer le détendeur, vérifiez les indications relatives au type de gaz et à...
Flamme la plus grande moyenne plus petite Votre «Family Gasgrill» permet six types de préparations différentes. Différentes pièces sont utilisées pour ces différentes préparations. Pour assurer un parfait fonctionnement, veillez à ce que ces pièces soient correctement montées. Pour tous les types de préparations suivants, le capot aide énormément car il contribue à...
Page 8
Voir config. 2, 3. Le « Family Grill » est doté d’un fumoir dans lequel vous pouvez mettre vos épices préférées ou des petits morceaux de bois pour donner à votre viande une petite touche personnelle de viande fumée.
Page 9
914651 / 914652 / 914653 / 914654 CUISSON À L’EAU: Ce type de cuisson convient pour les soupes, le riz, les pâtes et les légumes qui sont cuits dans l’eau bouillante. Pour cela, utilisez l’option Cuisson à l’eau. Mettez le support à casserole sur le cadre intérieur.
Page 10
914651 / 914652 / 914653 / 914654 Config. 1 | Mettre la plaque Config. 2 | Mettre la plaque Config. 3 | Retourner la plaque de chaleur, la grille et le fumoir. de grill en acier, la plaque de de grill en acier pour un autre chaleur n’est pas nécessaire.
914651 / 914652 / 914653 / 914654 RACCORD Il existe différents raccords pour brancher le flexible et le détendeur selon les différents pays. Demandez à votre revendeur local si vous disposez du bon raccord. DEBRANCHER LA BOUTEILLE DE GAZ • Mettez tous les réglages sur la position «OFF / AUS» et fermez la vanne de la bouteille de gaz.
914651 / 914652 / 914653 / 914654 CONSIGNES POUR MANIPULER LES BOUTEILLES DE GAZ (sauf bouteilles de gaz combustible et systèmes de bouteilles de gaz combustible) 14.1 Caractéristiques du gaz liquide Le gaz liquide (propane, butane ou mélanges) est un gaz incolore hautement inflammable avec une odeur nettement perceptible.
914651 / 914652 / 914653 / 914654 Interdiction de fumer et flammes ouvertes interdites dans les secteurs où des grosses bouteilles de gaz sont stockées ou à proximité directe de grandes installations comportant des bouteilles. Les ouvertures de ventilation au niveau de l’installation ou de l’armoire à bouteilles doivent être dégagées.
914651 / 914652 / 914653 / 914654 14.6 Transport et stockage Pour éviter que la vanne ou la sortie de gaz ne soient abîmées, les bouteilles de gaz liquide vides doivent être transportées et stockées uniquement avec la vanne fermée et protégée (protection du filetage et cache de protection de la vanne).