Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
User Manual
Elements of Lifestyle
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Megatherm Mix & Cook 6 in 1
Thermoelektrischer Mixer
Thermoelectric mixer
Mixeur thermoélectrique
Mezclador termoeléctrico
Thermo-elektrische mixer
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beem Megatherm Mix&Cook 6 in 1

  • Page 2 Schlagen Sie die Ausklappseiten am Anfang und Ende der Bedienungs- anleitung heraus, um die Abbildungen während des Lesens sehen zu können. Open the fold-out page at the beginning and end of the user manual in order to view the illustrations during reading. Ouvrir les pages dépliantes qui se trou vent au début et à...
  • Page 33: Remarques Relatives À La Protection De L'environnement

    Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Outre l'obligation de garantie légale, BEEM Élimination des dysfonctionnements .
  • Page 34: Pictogrammes Utilisés

    Utilisation Déclaration de conformité conforme Par la présente, la société BEEM déclare Cet appareil est surtout prévu pour l'utili- que cet appareil est conforme aux exigen- sation à caractère non commercial dans ces fondamentales et aux autres disposi- des locaux fermés pour la préparation de...
  • Page 35: Consignes De Sécurité

    Ceci vaut tout particulièrement pour le remplace- ment d’un câble d'alimentation endom- magé. Des réparations inappropriées peuvent entraîner des risques considé- rables pour l'utilisateur. En outre, le droit à la garantie perd toute validité. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 36 ► Dénoyauter les fruits à noyaux et à pépins avant de les hacher. ► Avant de hacher des fruits surgelés, ceux-ci doivent être dégelés car dans le cas contraire cela pourrait endom- mager le bol. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 37: Conditions Requises Sur Le Lieu De Montage

    En cas de doute, faire contrôler l’ins- glage de l'appareil. tallation domestique par un électricien. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par l’absence ou le non-branchement d’un conducteur de protection. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 38: Mise En Service

    Avant la première utilisation Couteau à ailettes Nettoyer l’appareil et les accessoires ‹ Bague de verrouillage comme décrit au chapitre Nettoyage et Commutateur rotatif entretien (p. 43). Réception bol de cuisson Notice d'utilisation (non représentée) BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 39: Commutateur Rotatif

    (illustration A2). Tourner le couvercle dans le sens op- ‹ posé à celui des aiguilles d'une montre pour le déverrouiller (illustration A2). Ôter le couvercle du bol de cuisson. ‹ BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 40: Utilisation Et Fonctionnement

    (8), Régler le commutateur rotatif sur la po- ‹ sition 1 ou 2. ■ avec de petits morceaux (9), Pour terminer, tourner le commutateur ‹ ■ avec de grands morceaux (10). rotatif sur BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 41 Brancher la fiche secteur dans la prise assiette. Au fur et à mesure du refroi- ‹ dissement, la marmelade épaissit et murale et appuyer sur l'interrupteur marche/arrêt. devient plus visqueuse, jusqu'à ne plus s'écouler du tout. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 42: Suggestions De Recettes

    . À la fin du programme, lés avant le hachage et le bol rempli remplir la marmelade chaude dans des bo- avec du liquide jusqu'à la quantité de caux propres et fermer avec les couvercles remplissage minimale. appropriés. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 43: Après L'utilisation

    150 g de fraises ■ 150 g de bananes ■ 300 ml de jus d'orange ■ Glace pilée Mettre tous les ingrédients dans le bol et purer. Pour terminer, ajouter un peu de glace pilée et remuer brièvement. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 44: Rangement

    à ailettes. ► Après avoir broyé des ingrédients riches en matières colorantes, les parties en plastique de l’appareil peuvent se teinter. Lustrer ces parties avec de l’huile alimentaire avant de les nettoyer. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 45: Élimination Des Dysfonctionnements

    La lame s'est coincée dans de Découper les aliments ment de manière lente ou il gros morceaux d'aliment. en dés. se bloque REMARQUE ► Si les actions mentionnées ci-dessus ne résolvent pas le problème, s'adresser au service après-vente. BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 46: Pièces De Rechange Et Autres

    185 x 245 x 405 mm Dimensions (L x l x h) Poids net env. 2,6 kg Tension d’exploitation 220-240 V~ Fréquence réseau 50 Hz Puissance 1350 W Classe de protection Type de protection IPX0 BEEM - Elements of Lifestyle...
  • Page 80 Fax +49 (0)1805-233699 (14 ct/min aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min. Ausland: Preis je nach Tarif im Ausland.) eMail: kundenservice@beem.de Internet: www.beem.de © 2013 by BEEM GmbH Druckfehler vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Subject to printing error. Subject to technical modifications.

Ce manuel est également adapté pour:

M37.001

Table des Matières