Manuel utilisateur Superior StreetSiren
Superior StreetSiren Plus Jeweller est une sirène sans fil pour usage
extérieur et intérieur. Édition Superior. Il est équipé d'un cadre LED et d'un
haut-parleur qui produit un volume sonore allant jusqu'à 107 dB. Il peut
également être alimenté par une alimentation à distance 12 V⎓.
Superior StreetSiren Plus Jeweller fonctionne au sein d'un système Ajax
et communique avec une
distance allant jusqu'à 1 500 mètres dans un espace ouvert. Superior
StreetSiren Plus Jeweller fonctionne jusqu'à 10 ans grâce à une batterie
préinstallée.
Cette ligne de produits est développée pour le chantier professionnel. Seuls les
partenaires accrédités par Ajax Systems peuvent installer, vendre et administrer
les produits Superior.
Les lignes de produits Superior et Baseline sont mutuellement compatibles. Cela
vous offre de nombreuses possibilités de construire des systèmes de n'importe
Plus Jeweller
Mis à jour May 12, 2025
centrale
via le protocole protégé
Jeweller
à une
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AJAX Superior StreetSiren Plus Jeweller

  • Page 1 Plus Jeweller Mis à jour May 12, 2025 Superior StreetSiren Plus Jeweller est une sirène sans fil pour usage extérieur et intérieur. Édition Superior. Il est équipé d’un cadre LED et d’un haut-parleur qui produit un volume sonore allant jusqu’à 107 dB. Il peut également être alimenté...
  • Page 2: Éléments Fonctionnels

    quelle configuration. Éléments fonctionnels 1. Cadre LED. 2. Indicateur LED dans l’angle inférieur droit de la sirène. 3. Panneau de montage SmartBracket. 4. Bouton marche/arrêt. 5. Premier bouton anti-sabotage. Il se déclenche lorsque SmartBracket est déverrouillé.
  • Page 3: Centrales Et Prolongateurs De Portée Compatibles

    6. Deuxième bouton anti-sabotage. Il se déclenche si une tentative de détachement de la sirène de la surface ou du SmartBracket est détectée. 7. Contacts sur la sirène pour l’alimentation externe. 8. Code QR avec l’ID / le numéro de série du dispositif. 9.
  • Page 4: Volume Et Durée De L'alarme

    été déclenchée. Volume et durée de l’alarme En cas d’alarme, la sirène retentit de 3 secondes à 3 minutes, avec un volume de 85 à 107 dB. Dans les applications Ajax, vous pouvez configurer la durée et le volume de l’alarme, ainsi que déterminer les dispositifs qui déclencheront la sirène.
  • Page 5: Détection De Brouillage

    Cette fonction permet d’éviter que la sirène ne soit désactivée. Détection de brouillage Superior StreetSiren Plus Jeweller est dotée d’un algorithme de détection des interférences radio. Lorsqu’une tentative de brouillage se produit, l’algorithme détecte une augmentation ou une diminution soudaine du niveau de bruit.
  • Page 6: Transmission D'événements Au Centre De Télésurveillance

    Lorsqu’une alarme est reçue, l’opérateur du centre de télésurveillance sait ce qui s’est passé et où l’unité d’intervention rapide doit être envoyée. L’adressage des dispositifs Ajax permet de transmettre à PRO Desktop et au centre de télésurveillance les événements, le type de dispositif, le nom qui lui est attribué...
  • Page 7: Avant D'ajouter Un Appareil

    La centrale et l’appareil fonctionnant à des fréquences radio différentes sont incompatibles. La portée de la fréquence radio de l’appareil peut varier selon les régions. Nous recommandons d’acheter et d’utiliser des dispositifs Ajax dans la même région. Vous pouvez vérifier la portée des fréquences radio opérationnelles auprès du...
  • Page 8: Jumelage Avec Une Centrale Ajax

    Cette ligne de produits est développée pour le chantier professionnel. Seuls les partenaires accrédités par Ajax Systems peuvent installer, vendre et administrer les produits Superior. Jumelage avec une centrale Ajax 1. Ouvrez l’ application Ajax PRO . Sélectionnez la centrale où vous souhaitez ajouter le dispositif.
  • Page 9 Vous pouvez utiliser un objet fin et dur, comme un crayon, pour le presser. Pour être jumelé avec la centrale, Superior StreetSiren Plus Jeweller doit se trouver dans la zone de communication radio de la centrale, c’est-à-dire sur le même site surveillé.
  • Page 10 Lorsqu’un dysfonctionnement est détecté, l’application Ajax affiche un compteur de dysfonctionnement sur l’icône du dispositif. Tous les dysfonctionnements sont indiqués dans les états du dispositif. Les champs présentant des dysfonctionnements seront mis en évidence en rouge. Un dysfonctionnement est affiché si : La température du dispositif dépasse les limites admissibles.
  • Page 11 3. Allez dans l’onglet Dispositifs Icône Signification Intensité du signal Jeweller. Affiche l’intensité du signal entre la centrale et le bouton. Valeurs recommandées de 2 à 3 barres. En savoir plus Le niveau de charge de la batterie du détecteur est OK. En savoir plus S’affiche si la charge de la batterie est inférieure ou égale à...
  • Page 12 En savoir plus Le dispositif a perdu la connexion avec la centrale ou la centrale a perdu la connexion avec le serveur Ajax Cloud. Le dispositif n’a pas été transféré à la nouvelle centrale. En savoir plus...
  • Page 13 Les états comprennent des informations sur la sirène et ses paramètres de fonctionnement. Les états de la Superior StreetSiren Plus Jeweller se trouvent dans les applications Ajax 1. Allez dans l’onglet Dispositifs 2. Sélectionnez Superior StreetSiren Plus Jeweller dans la liste. Paramètre Signification...
  • Page 14 Vous pouvez configurer un scénario par température pour contrôler les dispositifs d’automatisation. En savoir plus Intensité du signal entre la sirène et la centrale (ou le prolongateur de portée) sur le canal Jeweller. La valeur recommandée est de 2 ou 3 barres. Intensité...
  • Page 15: Comment La Charge De Batterie Est Affichée Dans Les Applications

    Niveau de la batterie de la sirène. Deux états sont disponibles : ОК. Batterie faible. Lorsque les batteries sont faibles, les Charge de la batterie applications Ajax et le centre de télésurveillance reçoivent des notifications appropriées. Comment la charge de batterie est affichée dans les applications Ajax L’état du bouton anti-sabotage de la sirène,...
  • Page 16 L’état du bouton anti-sabotage de la sirène, qui réagit si SmartBracket est déverrouillé : Déverrouillé – SmartBracket est déverrouillé ou l’intégrité du boîtier de la sirène est compromise. Vérifier la sirène. Panneau de montage Verrouillé – SmartBracket est verrouillé. L’intégrité du boîtier du dispositif et du panneau de montage n’est pas compromise.
  • Page 17: Mode Nuit

    lorsque le système est en mode Armé. Toujours – l’indicateur LED de la sirène clignote une fois toutes les 3 secondes, quel que soit le mode de sécurité de la sirène. Paramètres des signaux sonores Lorsque la fonction est activée, la sirène notifie l’armement et le désarmement en Armement/Desarmement faisant clignoter la LED et en émettant un...
  • Page 18 Fort – volume de 97 dB. Très fort – volume de 107 dB. Le niveau de volume est mesuré à 1 m de la sirène. Indique si le niveau de bruit du canal radio est élevé : OK – le bruit dans le canal radio est à un niveau acceptable.
  • Page 19: Paramètres

    ID de la sirène. Également disponible au dos ID du dispositif du boîtier de la sirène et sur l’emballage. Dispositif n° Numéro de la boucle (zone) de la sirène. Paramètres Pour modifier les paramètres de Superior StreetSiren Plus Jeweller dans applications Ajax...
  • Page 20 1. Allez dans l’onglet Dispositifs 2. Sélectionnez Superior StreetSiren Plus Jeweller dans la liste. 3. Allez dans ses Paramètres en cliquant sur l’icône de l’engrenage 4. Définissez les paramètres requis. 5. Cliquez sur Retour pour enregistrer les paramètres. Paramètres Signification Nom de la sirène.
  • Page 21 groupes ou un seul groupe : Lorsqu’elle est associée à un groupe, la sirène et son indication sont liées aux alarmes et événements de ce groupe. Lorsqu’elle est associée à tous les groupes, la sirène et son indication sont liées aux alarmes et événements de tous les groupes du système.
  • Page 22 En savoir plus Indication LED de l’état d’alarme : Off – l’indication LED est désactivée. Armé – La LED clignote une fois toutes les 3 secondes uniquement lorsque le système est en mode Armé. Indication LED Toujours – La LED clignote une fois toutes les 3 secondes quel que soit le mode de sécurité.
  • Page 23 Ouvre le manuel d’utilisateur de Superior Manuel de l’utilisateur StreetSiren Plus Jeweller dans l’application Ajax. Désactivation forcée Permet à l’utilisateur de désactiver le dispositif sans le retirer du système. Trois options sont disponibles : Non –...
  • Page 24 Le système peut également désactiver automatiquement les appareils, lorsque le nombre d’alarmes défini est dépassé ou lorsque le délai de récupération expire. En savoir plus Permet à l’utilisateur de désactiver les événements du dispositif jusqu’au premier désarmement. Trois options sont disponibles : Non —...
  • Page 25: Qu'est-Ce Qu'une Temporisation À L'armement/ Au Désarmement

    par le clignotement du cadre LED et par un bip court. Si la fonction est activée, la sirène avertit les utilisateurs en rétro-éclairant le cadre LED et en émettant un bip court lorsque le système est armé/désarmé en Mode nuit. Activation/Désactivation du Mode nuit En savoir plus Désactive les bips sonores lorsque...
  • Page 26 5 dernières secondes 10 dernières secondes 15 dernières secondes Notifie à l’utilisateur que la Temporisation à l’armement est en train de s’écouler. Vous avez le choix entre 4 options pour le déclenchement du bip rapide : Jamais Bip rapide à l’expiration de la Temporisation à...
  • Page 27: Réglage De La Réponse De La Sirène Aux Alarmes De L'appareil

    Réglage de la réponse de la sirène à l’alarme anti- sabotage Dans les applications Ajax, vous pouvez configurer la réponse de la sirène aux alarmes anti-sabotage de chaque appareil du système de sécurité. Si la fonction est activée, la sirène émet un signal sonore lorsque le bouton anti-sabotage du dispositif est déclenché.
  • Page 28: Réglage De La Réaction De La Sirène En Cas D'appui Sur Un Bouton De Panique Intégré À L'application

    1. Ouvrez l’ application Ajax 2. Allez dans l’onglet Dispositifs 3. Sélectionnez la centrale et accédez à ses Paramètres 4. Sélectionnez le menu Service. 5. Allez à la section Sons et alertes. 6. Activez l’option Alerte par sirène si le couvercle de la centrale ou d’un détecteur est ouvert.
  • Page 29: Paramètres De L'indication De La Sirène Après L'alarme

    Paramètres de l’indication de la sirène après l’alarme 0:00 / 0:03 La sirène peut signaler le déclenchement dans le système armé à l’aide de l’indication LED. L’option fonctionne comme suit : 1. Le système enregistre l’alarme. 2. La sirène émet un son d’alarme (la durée et le volume dépendent des paramètres).
  • Page 30: Définition D'alertes Spécifiques En Cas D'annulation De L'alarme Et D'interruption D'alarme

    Définition d’alertes spécifiques en cas d’Annulation de l’alarme et d’Interruption d’alarme Dans les applications Ajax PRO, vous pouvez définir quels dispositifs doivent émettre un bip si l’alarme est annulée et quels dispositifs doivent émettre un bip si l’alarme est interrompue dans les paramètres de la centrale.
  • Page 31: Comment Configurer Le Carillon D'entrée

    4. Appuyez sur Terminé pour appliquer les paramètres. En savoir plus sur les exigences du système ANSI/SIA CP-01-2019 * Superior StreetSiren Plus Jeweller n’est pas certifiée selon ANSI/SIA CP- 01-2019. Comment configurer le Carillon d’entrée Le carillon d’entrée est un signal sonore qui indique le déclenchement des détecteurs d’ouverture lorsque le système est désarmé.
  • Page 32 0:00 / 0:05 Événement Indication La sirène retentit et le cadre LED s’allume en rouge. Alarme La durée et le volume de l’alarme, ainsi que la présence d’une indication LED, dépendent des réglages de la sirène. L’indicateur LED de la sirène clignote deux fois en rouge dans l’angle inférieur droit, toutes les 3 secondes environ, jusqu’à...
  • Page 33: Test De Fonctionnalité

    à l’approche de la fin du délai. Test de fonctionnalité Le système Ajax propose plusieurs tests pour aider à sélectionner le lieu d’installation de l’appareil. Les tests ne commencent pas immédiatement. Toutefois, le temps d’attente ne dépasse pas la durée d’un intervalle ping entre la centrale et le dispositif.
  • Page 34: Sélection Du Lieu D'installation

    2. Allez dans l’onglet Dispositifs 3. Sélectionnez Superior StreetSiren Plus Jeweller dans la liste. 4. Allez dans les Paramètres 5. Sélectionnez un test : Test d’intensité du signal Jeweller Test d’atténuation du signal Test du volume Auto-test du dispositif 6. Exécutez le test.
  • Page 35: Intensité Du Signal

    LED, car cela détermine la performance de l’appareil. Superior StreetSiren Plus Jeweller résiste à la chaleur, au froid et aux chutes de température. Le boîtier scellé est certifié et conforme à la classe de protection IP54.
  • Page 36: Raccordement D'un Bloc D'alimentation Tiers

    Raccordement d’un bloc d’alimentation tiers Lors de la connexion à une unité d’alimentation tiers et de l’utilisation de Superior StreetSiren Plus Jeweller, respectez les règles générales de sécurité électrique pour l’utilisation d’appareils électriques et les exigences des actes juridiques réglementaires en matière de sécurité...
  • Page 37 faire passer un câble par le haut, percez un trou de 6 mm sur le haut, dans la zone marquée du panneau de montage SmartBracket. 2. Faites passer le câble de l’unité d’alimentation non alimentée par le panneau de montage. 3.
  • Page 38: Installation De La Sirène

    Le système signale la nécessité d’une assistance lorsque le niveau de la batterie tombe à 25 %. Installation de la sirène Avant d’installer la sirène, assurez-vous que l’emplacement optimal est conforme aux exigences du présent manuel. La hauteur d’installation recommandée est de 2,5 m ou plus. Cela rendra l’accès à...
  • Page 39 Le ruban adhésif double-face ne peut être utilisé que pour une installation temporaire. L’appareil fixé par le ruban adhésif peut se décoller de la surface. Tant que le dispositif est fixé par du ruban adhésif, le bouton anti- sabotage ne se déclenche pas lorsque le dispositif est détaché de la surface.
  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    Maintenance Vérifiez régulièrement la fonctionnalité du dispositif. Nettoyez la poussière, les toiles d’araignée et d’autres contaminants sur le boîtier du dispositif dès leur apparition. Utilisez un chiffon doux et sec qui convient à l’entretien de l’équipement. N’utilisez pas de substances contenant de l’alcool, de l’acétone, de l’essence et d’autres solvants actifs pour nettoyer l’appareil.
  • Page 41: Garantie

    Configuration conforme aux exigences NF et A2P Garantie La garantie des produits de la Société à Responsabilité Limitée « Ajax Systems Manufacturing » est valable 2 ans après l’achat. Si le dispositif ne fonctionne pas correctement, veuillez d’abord contacter le service d’assistance. Dans la plupart des cas, les problèmes techniques peuvent être résolus à...

Table des Matières