Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour VTech Karaoke Light Party
Sommaire des Matières pour VTech Karaoke Light Party
- Page 1 Manuel d’utilisation...
- Page 2 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir le Karaoke Light Party de VTech . Félicitations ! ® Cette enceinte karaoké contient 2 micros pour chanter sur les musiques incluses ou sur celles directement importées en Bluetooth ® Elle permet également de jouer à des jeux amusants, de transformer la voix, de créer des dessins artistiques sur les pads et de les...
- Page 3 Poignée de transport Emplacement pour poser un appareil externe (non inclus) Rangement pour micros Port pour adaptateur secteur Bouton Marche/Arrêt Bouton Marche/Arrêt Boutons Volume sonore Boutons Volume sonore Boutons Effets sonores Boutons Déformation de voix Micro 1 Micro 2...
- Page 4 CONTENU DE LA BOÎTE • Karaoke Light Party (avec 6 piles de démo incluses) • 2 micros sans fil • 4 piles AA (pour les micros) • Guide de démarrage rapide ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique,...
- Page 5 POUR COMMENCER À JOUER… Sortir du mode Démonstration Ce produit est en mode « Démonstration » dans l’emballage. Pour en sortir : 1. Installer les piles dans les micros. 2. Appuyer sur les boutons Marche/Arrêt de l’appareil principal et des micros pour les connecter ensemble.
- Page 6 ATTENTION : Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants. WARNING: Adult assembly required for battery installation. Keep batteries out of reach of children. IMPORTANT : INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.
- Page 7 Tri des produits et piles usagés Les jouets VTech • sont des équipements électriques et ® électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de retirer et de jeter ®...
- Page 8 CONNEXION AVEC UN ADAPTATEUR S’assurer que le Karaoke Light Party est éteint. • • Retirer les piles avant de brancher avec un adaptateur secteur. • Trouver le port pour branchement à un adaptateur secteur à l’arrière de l’appareil. • Brancher l’adaptateur secteur (non fourni) au port prévu à cet effet.
- Page 9 FONCTIONNALITÉS Sur l’appareil principal 1. Bouton Marche/Arrêt Appuie sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer l’appareil. Appuie à nouveau dessus pour l’éteindre. 2. Boutons Volume Sonore + et - Appuie sur le bouton + pour augmenter le volume sonore de l’appareil et sur le bouton - pour le diminuer.
- Page 10 5. Bouton Chansons Appuie sur le bouton Chansons pour chanter sur les chansons incluses. • Les chansons 1 et 2 sont accompagnées de changements de couleurs des pads qui varient en fonction du rythme de la musique et qui permettent d’apprendre certaines notes.
- Page 11 7. Bouton Pixel Art Appuie sur le bouton Pixel Art pour créer tes propres créations de couleurs sur les pads. 7.1 C h o i s i s d ’ a b o r d u n d e s 1 0 emplacements pour enregistrer tes créations en utilisant les flèches Gauche ou Droite.
- Page 12 10.6 Pour sortir de ce mode, appuie à nouveau sur le bouton Bluetooth ® 10.7 L’appareil recherche automatiquement les derniers appareils externes connectés au Karaoke Light Party. Il n’est plus nécessaire de faire les mêmes démarches après la première connexion Bluetooth ®...
- Page 13 Appuie sur ce bouton pour supprimer ou atténuer la voix chantée dans les chansons incluses dans l’appareil ou celles jouées d’un appareil externe connecté au Karaoke Light Party. Note : cette fonction peut ne pas fonctionner avec toutes les chansons en Bluetooth ®...
- Page 14 Sur les micros 1. Bouton Marche/Arrêt avec indicateur de lumière Appuie sur ce bouton du micro pour allumer ou éteindre le micro. Pendant la connexion avec l’appareil principal, l’indicateur de lumière clignote jusqu’à ce qu’il reste complètement stable indiquant que la connexion avec l’unité centrale est établie.
- Page 15 4. Boutons Déformation de voix (uniquement sur le micro 1) Appuie sur ces boutons pour entendre des effets de déformation de voix : femme, homme, robot, voix originale. Tu peux aussi appuyer sur n’importe quel bouton Effets sonores ou sur ce même bouton pour revenir à...
- Page 16 4 pads à la suite (vertical, horizontal ou diagonal) ou pour empêcher l’autre d’y arriver. Après 4 pads touchés, le cinquième remplace le premier et ainsi de suite jusqu’à ce que le premier, toi ou l’appareil aligne 4 pads à la suite et gagne la partie. Bouton Jeux à...
- Page 17 PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 : Échauffe ta voix “Prêt à faire des vocalises Échauffe ta voix Do Mi Sol Do Do Sol Mi Do Do, Do, Do, Échauffe ta voix Ré, Ré, Ré, Échauffe ta voix Mi, Mi, Mi, Échauffe ta voix Fa, Fa, Fa, Échauffe ta voix Do, D,o Do, Échauffe ta voix Do Ré...
- Page 18 Chanson 2 : En rythme avec les couleurs Version 1 joueur (un micro allumé) “Micro en main, prêt à jouer Mémorise tes notes et tes couleurs, Suis les lumières, tu vas chanter. Suis les lumières, et chante en Chante Do, si c’est lumière rouge, chœur.
- Page 19 Chanson 2 : En rythme avec les couleurs Version 2 joueurs (deux micros allumés) “Micro en main, prêts à jouer Suivez les lumières pour chanter, Joueur 1 chante Do, Si c’est lumière rouge, Joueur 2 chante Mi, Quand c’est lumière jaune. Do, Mi, Chantons ! Quelle harmonie, super chanson,...
- Page 20 Chanson 3 : Show magique “T’es sur scène, Micro en main, Ce soir tu joues ton destin, Le public est là, prêt à t’écouter, Ambiance magique, enchantée. Fais danser la sono oh oh, C’est l’heure d’ambiancer, tempo oh oh En solo, en duo oh oh, Ce soir, c’est toi qui fais l’show oh oh ! Symphonie, mélodies magiques, C’est toi qui rythmes la musique,...
- Page 21 Chanson 4 : Je me libère “C’matin tout m’paraît clair, libère, soudain Temps de m’prendre en main, m’élève, Plus de doutes, j’avance fière, Rien ne pourra m’arrêter, J’trace mon chemin. Prête à tout donner, ouhouh! À devenir qui je rêve d’être ! Je me libère, soudain je m’élève, Prête à...
- Page 22 Chanson 5 : Si tu crois en toi “Rêve ou réalité, Ton destin, tu peux le dessiner, À toi de réaliser, Tes souhaits les plus inavoués. Libère l’étoile, Celle qui brille en toi, Rien n’est impossible, Si tu crois en toi. Prends le micro, Lance le tempo, Maintenant c’est toi qui fais le show,...
- Page 23 étapes suivantes : 1. Sur votre appareil compatible Bluetooth , accédez aux paramètres ® Bluetooth . Si “VTech 5817 Karaoke” se trouve dans votre liste ® d’appareils connectés, appairés ou sauvegardés, veuillez “oublier” ou “désappairer” le jouet. 2. Désactivez et activez Bluetooth ou redémarrez votre jouet.
- Page 24 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse Internet suivante : www.vtech.com/re-directive Nom du fabricant : VTech Electronics Europe BV Adresse du fabricant : PO Box 10042, 6000 GA Weert, The Netherlands. Unité centrale ®...
- Page 25 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse Internet suivante : www.vtech.com/re-directive Nom du fabricant : VTech Electronics Europe BV Adresse du fabricant : PO Box 10042, 6000 GA Weert, The Netherlands. Micro 1 Bande de fréquence : 2402MHz - 2480MHz...
- Page 26 Instructions supplémentaires importantes : (EU) 2023/826 modifiant le Informations Ecodesign Règlement (CE) n° 1275/2008 Nom du fabricant VTECH Catégorie de produit Jouet Référence 5817 Consommation d’énergie à 0,2 W l’arrêt (Watt) Temps par défaut avant de 15 minutes passer en mode arrêt (minutes) Adaptateur AC/DC, Conforme à...
- Page 27 SERVICE CONSOMMATEURS Besoin d’aide sur nos produits ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie...
- Page 28 Venez découvrir tous nos produits sur notre site Internet : www.vtech-jouets.com Pour la France : www.vtechkids.ca Pour le Canada : © 2025 VTech. Tous droits réservés. IM-581700-001 Version:0...