Publicité
Liens rapides
MODE D'EMPLOI
BALANCE D'HUMIDITÉ
PCE-UX 3011 / PCE-UX 3011G / PCE-UX 3011Q /
PCE-UX 3011HQ / PCE-UX 3031
User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands,
türk, polski) can be found via our product search on:
www.pce-instruments.com
Publicité
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-UX 3011
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-UX 3011
- Page 1 MODE D’EMPLOI BALANCE D’HUMIDITÉ PCE-UX 3011 / PCE-UX 3011G / PCE-UX 3011Q / PCE-UX 3011HQ / PCE-UX 3031 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
- Page 2 » Arrêt automatique ou temporisé de la mesure » Programmes de séchage (en option) PCE-UX 3011/ PCE-UX 3011Q/ PCE-UX 3011HQ » Radiateurs infrarouges à température contrôlée 250 W, 40 ... 200 °C » Radiateurs infrarouges à quartz 375 W, 105 ... 360 °C / 600 °C »...
- Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Transportez l‘appareil uniquement en position verticale et ne l‘exposez pas à des chocs. Utilisez toujours l‘appareil à l‘horizontale sur une surface exempte de vibrations et évitez les courants d‘air. Débranchez la fiche d‘alimentation avant Ne touchez jamais le radiateur chaud d‘intervenir sur l‘appareil (par exemple, pour (incandescent), risque de blessure ! remplacer la lampe).
- Page 4 Utilisez uniquement des accessoires spéciaux PCE-UX. Ne déplacez pas l‘appareil pendant la mesure, car cela entraînerait des erreurs de mesure. Ne laissez aucun matériau sur le plateau de pesée lorsqu‘aucune mesure n‘est prévue. Expédiez les appareils uniquement dans leur boîte d‘origine avec le matériel d‘emballage d‘origine. Les analyseurs d‘humidité...
- Page 5 DÉMARRAGE Veuillez vous reporter aux instructions d‘installation figurant en annexe lors de la mise en service du PCE-3011HQ. 1. 1 Placez l‘appareil sur une surface aussi plane que possible, à l‘abri des courants d‘air et des vibrations. Les emplacements les plus appropriés sont les coins des pièces, les pièces à entrée unique et les tables lourdes posées sur un sol en béton.
- Page 6 FONCTIONNEMENT Écran et boutons TEMP. °C TIME PCE-UX 3001 MOISTURE ANALYZER 0.000 g PCE-UX 3001 Series MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT Bouton de tare et remise à Bouton pour accéder au Degré de pureté zéro de l‘affichage du poids menu et naviguer dans le dans le gypse menu Mémoire...
- Page 7 PARAMÈTRES DANS LE MENU Le menu des paramètres par défaut de l‘appareil est accessible à l‘aide des boutons UP (HAUT) ou DOWN (BAS). Ce manuel part du principe que les éléments du menu sont accessibles dans l‘ordre indiqué lors de l‘utilisation du bouton DOWN (BAS).
- Page 8 TEMP. °C TIME TEMPERATURE Q HEATER: 359°C MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME TEMPERATURE The value is saved. Q HEATER:360°C√ MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME MENU TEMPERATURE MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT La température réglée sur l‘appareil correspond au rayonnement thermique qui atteint l‘échantillon à sécher.
- Page 9 Les réglages suivants peuvent être effectués ici : 1. Perte de poids en mg Il convient de définir ici une valeur correspondant à environ 0,1 % du poids de tare, par exemple 10 g de poids de tare, 10 mg. TEMP.
- Page 10 TEMP. °C TIME INTERVAL 20 SEC √ MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME AUTOMATIC START AFTER MIN MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT 3. Début de la requête dans minSet : durée pendant laquelle les échantillons doivent être séchés sans intervention du système automatique. Normalement, le réglage d‘usine de 3 minutes est suffisant.
- Page 11 Réglage de la minuterie comme décrit ci-dessous pour l‘émetteur à quartz. Les valeurs pour l‘émetteur lumineux et l‘émetteur à quartz (PCE-UX 3031 uniquement) sont saisies indépendamment l‘une de l‘autre. Les deux émetteurs peuvent être commandés indépendamment l‘un de l‘autre via le mode automatique ou la minuterie. TEMP.
- Page 12 Unité de mesure Humidité TEMP. °C TIME Matière sèche MENU Humidité ATRO UNIT TS en g/1000 Poids résiduel Gain de poids MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME UNIT MOISTURE MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME UNIT MOISTURE √...
- Page 13 Paramètres de l‘imprimante TEMP. °C TIME MENU Pour les appareils sans imprimante, le nombre PRINTER d‘impressions doit être réglé sur « 1 » ! MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME PRINTER NUMBER OF PRINTS MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP.
- Page 14 Sortie des données vers une imprimante externe (produit tiers) TEMP. °C TIME MENU DATA OUTPUT MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME Avec Linefeed, un DATA OUTPUT LF supplémentaire NO LF est envoyé via l‘interface (réglage d‘usine sans LF). MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT...
- Page 15 Date et heure TEMP. °C TIME MENU DATE + TIME MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME DATE + TIME 12.11.24 13:54 MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT Réglez le jour à l‘aide des touches « UP/DOWN », puis appuyez sur « SET ». Réglez le mois à...
- Page 16 Calibrage de l‘échelle TEMP. °C TIME Suivez le menu, MENU utilisez un poids F1 de 200 g pour l‘étalonnage. MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME CALIBRATE? SET OR ESC MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP. °C TIME IF BALANCE EMPTY, Le plateau PRESS SET doit être vide.
- Page 17 Si votre appareil dispose d‘une mémoire de programme, l‘écran affiche « HP » et un chiffre compris entre 1 et 9 dans le coin supérieur gauche pour le modèle PCE-UX 3011, « QP » et un chiffre compris entre 1 et 9 pour les modèles PCE-UX 3011Q et PCE-UX 3011HQ, Pour le type PCE-UX 3031, soit «...
- Page 18 Les paramètres standard sont réglés en usine sous le point 1 du programme. Les paramètres de séchage correspondants peuvent être enregistrés ou modifiés à l‘aide du bouton P2. Les paramètres de séchage sont les suivants : température et paramètres du mode automatique ou de la minuterie.
- Page 19 5-digit PIN MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT Le code PIN doit être composé uniquement de chiffres. Si vous oubliez votre code PIN, vous pouvez en obtenir un nouveau auprès de PCE Instruments. STRUCTURE PCE-UX 3011HQ...
- Page 20 PROCÉDURE DE DÉTERMINATION DE LA TENEUR EN HUMIDITÉ L‘appareil est branché sur le secteur et mis en marche avec le plateau de séchage en place ; l‘écran affiche une valeur de poids. Réglez la balance sur zéro à l‘aide du bouton de tare ; affichage : « 0,000 g ». Répartissez environ 10 g d‘échantillon de manière homogène sur le plateau et attendez que l‘afficha- ge cesse de bouger.
- Page 21 Pour les matériaux difficiles à retirer du plateau après séchage ou qui doivent être incinérés sur le PCE- UX 052 à 550 °C, nous recommandons d‘utiliser des plateaux en aluminium, qui peuvent être fabriqués rapidement et à moindre coût à partir de papier d‘aluminium à l‘aide de la presse à papier d‘aluminium PCE-UX.
- Page 22 TEMP. °C TIME Avec UP/DOWN, vous pouvez choisir PCE-UX 3001 entre les résidus de recuit (GR), la perte au recuit (GV) et la valeur précédemment 20.35% GR déterminée de la substance sèche (TS) et son poids résiduel (RT). MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT TEMP.
- Page 23 Si l‘imprimante intégrée est utilisée en même temps, l‘image imprimée peut ne pas être optimale. Cependant, toutes les données seront imprimées. ACCESSOIRES Plateau de séchage en acier inoxydable 10000282 Support d‘échantillons PCE-UX 3011/ 3031 (2 pièces incluses) Pince pour plateau 10000230 pour soulever le plateau (incluse) Cordon d‘alimentation...
- Page 24 STRUCTURE DU MENU EN UN COUP D‘ŒIL GRÂCE AU BOUTON UP Menu Langue du menu Langue, ANGLAIS Menu CAL Calibrer ? SET ou ESC <set> Si la balance est vide, appuyez sur SET ! <set> Veuillez patienter ; placez 500 g sur la balance, puis appuyez sur SET <set> Veuillez patienter ;...
- Page 25 PRESS ESC! rallumez-le. MODE VALUE ( WEIGHT) UNIT Le type d'appareil incorrect Perte de mémoire Contactez PCE Instruments si s'affiche à l'écran. nécessaire. Imprimante Contactez PCE Instruments Aucune impression Le nombre d'impressions est Réglez le nombre d‘impressions réglé...
- Page 26 Les paramètres de séchage ne Le menu est verrouillé Déverrouillez le menu, contactez peuvent pas être saisis la personne responsable ou contactez PCE Instruments. Le verrouillage du menu ne peut Le code PIN à 5 chiffres pour Contactez PCE Instruments pas être désactivé...
- Page 27 Erreur Cause Ce que vous pouvez faire L'échelle fonctionne Emplacement instable Placez l'appareil sur une surface stable et exempte de vibrations. Courant d‘air Protégez-le des courants d'air. Environnement du porte-coquille Nettoyez soigneusement la zone sale autour du support de la coque. Autre Le projecteur ne reste pas pivoté...
- Page 28 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Scale: Weighing range up to 220 g Resolution 0.1 g Sample volume max. 95 cm³ Weighing pan 110 mm round Pour la détermination de l‘humidité : Poids initial à partir d‘environ 5 g, recommandé à partir de 10 g Puissance du radiateur Radiateur infrarouge 250 watts Radiateur à...
- Page 29 ACCESSOIRES Plateau de séchage en 10000282 Porte-échantillons PCE-UX 3011/ 3031 acier inoxydable (2 pièces incluses) Pince pour plateau 10000230 pour soulever le plateau (incluse) Cordon d‘alimentation H1000019 Raccordement électrique (inclus dans la livraison) Poids d‘étalonnage F1 200 g 10000403 Pour l‘étalonnage de la balance Feuille d‘aluminium 130 mm x 0,3 mm H1000017...
- Page 30 élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL RII AEE – Nº 001932 Numéro REI-RPA : 855 –...