Sinclair AMC-11AN Mode D'emploi
3kw climatiseur
Manuels Connexes pour Sinclair AMC-11AN
Sommaire des Matières pour Sinclair AMC-11AN
- Page 1 Betriebsanleitung l Mode d‘emploi Art. 020604 Art. 020605 Sinclair AMC-11AN 3kW Klimagerät Sinclair AMC-11AN 3kW Climatiseur Sinclair AMC-11AN1 3kW Klimagerät Sinclair AMC-11AN1 3kW Climatiseur...
- Page 2 Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur...
-
Page 21: Général
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 1 | Général Nous vous remercions de votre achat. Veuillez lire l’instruction de service minutieusement avant utiliser l’appareil et gardez l’instruction bien. Si vous avez des questions ou de problèmes avec l’appareil, nous vous prions de contacter votre commerçant. -
Page 22: Commande Et Maniement Simple
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 2 | Commande et maniement simple L’appareil peut être transporté partout par les roues. La quantité d’air peut être réglée par les trois niveaux de ventilation. -
Page 23: Avant L'utilisation
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 4 | Avant l‘utilisation Laissez l’appareil rester pour au moins 24 heures dans une position au debout avant la première utilisation, pour que l’appareil ne soit pas endommagé. - Page 24 Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur Parce que l’appareil diffuse de chaleur, il faut respecter les espaces minimales vers tous les murs. (Img. 1) L’appareil est protégé contre l’eau pulvérisée, quand-même ne le placez pas aux endroits mouillés comme à...
-
Page 25: Aperçu De L'appareil
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 5 | Aperçu de l‘appareil Panel de commande Témoin de contrôle Grille sortie d‘air Branchement tuyau d‘air Tuyau d‘air Sortie supérieure de l’eau condensée avec obturateur en gomme Entrée d’air supérieure... -
Page 26: Remarques Importants
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 6 | Remarques importants NE BLOQUEZ PAS LES OUVERTURES DE VENTILATION. Assurez-vous que l’entrée et la sortie d’air ne soient pas bloquées. Pour éviter le border du récipient d’eau, posez l’appareil ne que sur une surface horizontale. -
Page 27: Panel De Commande
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 7 | Panel de commande Type: AMC-11AN Type: AMC-11AN1 1. [POWER] Par pousser ce bouton l’appareil est allumé/éteint. 2. [FUNC] Par pousser ce bouton vous pouvez choisir entre les fonctions „refroidir“, „chauffer“... - Page 28 Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 5. LED-DISPLAY Affiche la température souhaité pendent que l’appareil est en marche. Par pousser les boutons [TEMP+] ou [TEMP-] est la température de but rapidement affiché. Par pousser le bouton [TIMER] les heures restant jusqu’à l’allumage ou l‘arrêt de l’appareil sont rapidement affichés (si la minuterie est réglé).
- Page 29 Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 7. [TIMER] La minuterie programmable pour un démarrage avec retard et arrêt avec retard de l’appareil. Démarrage avec retard : Ce fonction et pour l’allumage automatique en suivant de la valeur réglée : a) Poussez dans le mode standby (l’appareil est branché, mains ne pas en...
-
Page 30: Refroidir
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 8 | Refroidir Pendent des journées chaudes il est recommandé, d’allumer l’appareil tôt pour que la pièce ne se chauffe pas. Cet appareil à le fonction d’auto-évaporisation de l’eau condensée, normalement il n’est pas nécessaire de vider le recevoir d’eau dans ce... -
Page 31: Chauffer
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 9 | Chauffer Pendent des journées froides il est recommandé d‘allumer l’appareil le plus tôt possible pour que la pièce ne devient pas trop froid. ... -
Page 32: Déshumidifier
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 10 | Déshumidifier L’humidité est extraite de l’air, collectée dans le réservoir d’eau et sortie par l’écoulement de l’eau condensée. Aérez la pièce ne que quand l’humidité de l’air extérieur est plus basse que l’humidité... -
Page 33: Problèmes Et Solutions
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 12 | Problèmes et solutions Ce climatiseur mobil est équipé avec un système de retard de trois minutes du compresseur, le compresseur faut 3 minutes pour se démarrer. - Page 34 Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur De température trop haute ou Erreur temporaire de mesurage de la température sortante. Arrêtez l’appareil pour basse du conduite frigorifique env. 30 minutes. Rallumez-le de nouveau, si le problème existe encore, veuillez contacter...
-
Page 35: Données Techniques
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 13 | Données techniques Puissance nominale mode de refroidissement 3.0 kW Puissance nominale mode de chauffage 3.0 kW Puissance absorbée mode de refroidissement 1.2 kW ... -
Page 36: Télécommande
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 14 | Télécommande 1. POWER: Démarrer/arrêter l‘appareil 2. FUNC: Choisir le mode 3. TIMER: Minuterie programmable 4. Auto: Ventliateur automatique 5. HI: Ventilateur haute vitesse 6. MID: Ventilateur moyenne vitesse 7. -
Page 37: Rücksendekarte / Carte De Renvoi
Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Klimagerät I Sinclair AMC-11AN + 11AN1 3kW Climatiseur 15 | Rücksendekarte / Carte de renvoi Kontakt bei Fragen und Problemen / Contact aux questions et problèmes: +41 81 750 52 00 service-handel@kibernetik.com Bitte bei Rücksendung komplett ausfüllen und dem Gerät beilegen! S’il vous plaît remplissez la carte complet et joindre à...