Publicité
Liens rapides
Inhoudsopgave
Instrument Instellen
Introductie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
Overzicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
Display - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Batterijen inzetten - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Bediening
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
AAN/UIT schakelen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Reset - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Meldingcodes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Aanpassen meetreferentie / statief - - - - - - - - - - - - - - 4
Multifunctioneel eindstuk - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Instellen eenheden afstand - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Instellen eenheden helling - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Zelfontspanner - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Piep AAN/UIT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
Verlichting AAN/UIT- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
Toetsenbord vergrendeling AAN - - - - - - - - - - - - - - - - 6
Toetsenbord vergrendeling UIT - - - - - - - - - - - - - - - - 6
Meetfuncties
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
Meting enkele afstand - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
Permanent / Minimum-Maximum meting - - - - - - - - - - 7
Optellen / Aftrekken - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
Oppervlakte - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
Volume- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Pythagoras (2-punten) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
Pythagoras (3-punten) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
Pythagoras (deelhoogte) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
Uitzetten- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Slimme horizontale modus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Bepalen hoogte- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Waterpas stellen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
Geheugen (20 laatste resultaten) - - - - - - - - - - - - - -14
Geheugen wissen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14
Kalibratie
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15
Kalibratie van hellingmeter (Hellingkalibratie) - - - - - -15
Technische gegevens
Meldingcodes
Verzorging
Veiligheidsvoorschriften
Verantwoordelijkheidsgebieden- - - - - - - - - - - - - - - -17
Gebruik volgens de bepalingen - - - - - - - - - - - - - - - -18
Gebruik in strijd met de bepalingen - - - - - - - - - - - - -18
Gebruiksrisico's - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -18
Toepassingsgrenzen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -18
Verwijderen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -18
Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - - - - - - - -19
Laserclassificatie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -19
Labeling - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -19
Makita LD080PI
- - - - - - - - - - - - - - - - - -16
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -17
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -17
- - - - - - - - - - - - - - -17
NL
1
Publicité
Manuels Connexes pour Makita LD080PI
Sommaire des Matières pour Makita LD080PI
- Page 1 Bepalen hoogte- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13 Waterpas stellen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 Makita LD080PI...
- Page 2 Optellen Aftrekken Belangrijke gebruiksinformatie, die de gebruiker helpt, het product technisch juist en efficiënt te gebruiken. Zelfontspanner Oppervlakte / Volume / Pythagoras / Hellingfuncties Uitzetten Meet-referen- Reset / Uit tie / Eenheden Geheugen Makita LD080PI...
- Page 3 GEEN zink- Zelfontspanner Uitzetten koolstof-batterij- en gebruiken. Wissel de batte- Meet- Geheugen rij als het picto- referentie gram knippert. Omtrek Pythagoras Hoek Horizontale Opp. wand meting Min/Max Indirecte Meet- hoogte Optellen / Eenheden Aftrekken Hoofdregel 2e resultaat Makita LD080PI...
- Page 4 Aanpassen meetreferentie / statief Afstand wordt perma- nent gemeten vanaf de Afstand wordt gemeten vanaf de voorzijde van het instrument. statiefschroefdraad. Afstand wordt gemeten vanaf de achterzijde van het instrument (standaard instelling). Makita LD080PI...
- Page 5 Ge- bruik van de zelfontspanner wordt aangeraden voor precies richten, Instellen vertra- bijv. bij lange afstanden. Dit voor- ging voor zelfont- komt dat het instrument beweegt spanner (max. 60 door indrukken van de meettoets. sec, standaard 5 sec) Makita LD080PI...
- Page 6 Bediening Piep AAN/UIT Verlichting AAN/UIT Tegelijkertijd 2 sec Tegelijkertijd 2 sec Toetsenbord vergrendeling AAN Toetsenbord vergrendeling UIT Tegelijkertijd 2 sec binnen 2 sec Makita LD080PI...
- Page 7 Dezelfde procedu- De volgende me- De volgende me- re kan worden gevolgd voor ting wordt opge- ting wordt afge- optellen en aftrekken van op- 5.515 7.332 teld bij de vorige. trokken van de pervlakten en volumes. 12.847 vorige. Makita LD080PI...
- Page 8 Meetfuncties Oppervlakte Het resultaat staat op de hoofdregel en de gemeten waarde er boven. Richt laser op Richt laser op 24.352 eerste richtpunt. tweede richtpunt. 2 sec 19.823 Omtrek 24.3 52 Oppervlakte Makita LD080PI...
- Page 9 Richt laser op Richt laser op Richt laser op eerste richtpunt. tweede richtpunt. derde richtpunt. Het resultaat staat op de hoofdregel 80.208 Omtrek en de geme- 2 sec ten waarde 208.70 3 er boven. Opp. wand 78.694 78.6 94 Volume Makita LD080PI...
- Page 10 Richt laser op 8.294 recht op onder- bovenste punt. ste punt. Pythagoras (3-punten) Richt laser op Richt laser op Richt laser op onderste bovenste punt. loodrecht punt. punt. Zie aanvullende informatie over Pythagorasme- tingen onderaan de volgende bladzijde. 8.294 Makita LD080PI...
- Page 11 Pythagoras meetme- thode wordt gebruikt. Voor het bereiken van optimale resultaten adviseren wij gebruik van een statief of het uitgeklapte eindstuk. • De meettoets 2 sec ingedrukt houden in de functie, activeert automatisch de Minimum of Maximum meting. Makita LD080PI...
- Page 12 0.1 m. De lijn. De afstand functie kan worden gestopt naar het volgen- door indrukken van de RE- 0.625 Het is nog 0.240 m de uitzetpunt SET/UIT toets. tot de volgende wordt getoond. 0.24 0 0.625 m afstand. Makita LD080PI...
- Page 13 Richt laser op en hoek/hoogtemeting volgt onderste punt. automatisch. De actuele hoogte "y" ligt loodrecht bo- 6.932 ven het 1e richtpunt "x". 30.2 ° = Actuele helling 9.82 7 Stopt hoogtemeting en toont = Actuele hoogte laatste meetwaarde. Makita LD080PI...
- Page 14 Geheugen wissen 2 sec 2 sec tegelijkertijd De waarde in de De laatste 20 Bladert door de hoofdregel kan waarden worden laatste 20 waar- 8.294 8.294 worden gebruikt getoond. Volledige geheugen wordt den. voor verdere be- gewist. rekeningen. Makita LD080PI...
- Page 15 Zet het instrument rechtop op de absoluut het weer op de absoluut horizontale horizontale ondergrond. ondergrond. Na 2 sec schakelt 180° het instru- ment over naar nor- male mo- dus. Draai het instrument 180° en zet het weer op de absoluut horizontale ondergrond. Makita LD080PI...
- Page 16 117 x 57 x 32 mm 4.6 x 2.4 x 1.3 in Gewicht (met batterijen) 0.14 kg / 4.938 oz Temperatuurbereik: - Opslag -25 tot 70 °C -13 tot 158 °F - Werking -10 tot 50 °C 14 tot 122 °F Makita LD080PI...
- Page 17 Reset toets en middelen gebruiken. kant van de oorspronkelijke appara- volg onderstaande instructies: tuur: Oorzaak Oplossing Makita Corporation Anjo, Dwarshelling groter Houd het instrument Aichi 446-8502 Japan dan 10° vast zonder dwarshel- ling. Internet: www.makita.com...
- Page 18 Gebruik het instrument niet in of installaties gebieden met explosiegevaar of in agres- • Direct richten in de zon sieve omgevingen. Makita LD080PI...
- Page 19 Direct in de laserstraal kijken met optische hulpmiddelen (zoals bijv. verrekijkers, tele- scopen) kan gevaarlijk zijn. VOORZICHTIG Het kijken in de laserstraal kan gevaarlijk zijn voor de ogen. Kan worden gewijzigd (illustraties, beschrijvingen en technische details) zonder mededeling vooraf. Makita LD080PI...
- Page 20 Poursuite latérale - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13 Calage à l'horizontale - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 Makita LD080PI...
- Page 21 Paragraphes importants auxquels il convient de se référer de mesure Volume / en pratique car ils permettent d'utiliser le produit de Pythagore / Fonctions manière efficace et techniquement correcte. Piquetage d'inclinaison Référence / Suppression / Unités de me- Arrêt sure Mémoire Makita LD080PI...
- Page 22 Mesure Mémoire Remplacer les Min / Max batteries quand le symbole cor- Périmètre respondant cli- gnote. Pythagore Angle Mesure Surface à l'horizontale murale Mesure Hauteur Min/Max indirecte Addition / Unités Soustraction Ligne principale 2e résultat Makita LD080PI...
- Page 23 Réglage de la référence de mesure / trépied Distance mesurée en permanence depuis le Distance mesurée depuis la face avant de l'appareil. filetage du trépied. Distance mesurée depuis la face arrière de l'appareil (réglage par défaut). Makita LD080PI...
- Page 24 Régler le temps de déclenchement par ex. pour une déclenchement au- visée précise sur de longues dis- tomatique (max. 60 tances. Cela permet d'éviter de se- secondes, réglage couer l'appareil en pressant la par défaut 5 se- touche de mesure. condes) Makita LD080PI...
- Page 25 Utiliser l'appareil Bip actif / inactif Eclairage actif / inactif 2 s simultané- 2 s simultané- ment ment Verrouillage clavier actif Verrouillage clavier inactif 2 s simultané- en l'espace ment de 2 s Makita LD080PI...
- Page 26 On peut procéder de la même La prochaine La prochaine manière pour additionner ou mesure est ajou- mesure est sous- soustraire des surfaces ou 5.515 7.332 tée à la précé- traite de la précé- volumes. 12.847 dente. dente. Makita LD080PI...
- Page 27 Fonctions de mesure Surface Le résultat s'affiche sur la ligne principale et la valeur mesurée au-dessus. Pointer le laser Pointer le laser 24.352 sur le premier sur le deuxième point cible. point cible. 19.823 Périmètre 24.3 52 Surface Makita LD080PI...
- Page 28 Le résultat s'affiche sur la ligne prin- 80.208 Périmètre cipale et la valeur me- 208.70 3 surée au- Surfaces murales dessus. 78.694 78.6 94 Volume Makita LD080PI...
- Page 29 Pointer le laser Pointer le laser Pointer le laser sur le sur le point supé- sur le point à point inférieur. rieur. angle droit. Lire l'information sur la mesure de Pythagore don- née au bas de la page suivante. 8.294 Makita LD080PI...
- Page 30 Pythagore. Pour obtenir les meilleurs résultats, nous recomman- dons l'utilisation d'un trépied ou le déploiement de la pièce finale pour coins. • Si on presse la touche de mesure pendant 2 s, la mesure minimum ou maximum est automatiquement activée. Makita LD080PI...
- Page 31 La Le bouton SUPPRES- distance jusqu'au SION/ARRET permet d'arrê- 0.625 Il manque 0,240 m piquetage sui- ter la fonction. pour atteindre vant s'affiche. 0.24 0 0,625 m. Makita LD080PI...
- Page 32 / de la hauteur démarre au- le point inférieur. tomatiquement. La hauteur mesurée "y" est à 90° du 6.932 1er point visé "x". 30.2 ° = Mesure continue d'angle 9.82 7 Arrête la poursuite latérale et = hauteur continue affiche la dernière mesure. Makita LD080PI...
- Page 33 Mémoire (20 derniers affichages) Vider la mémoire 2 s simultanément La valeur de la Les 20 derniers Faire défiler les ligne principale affichages appa- 20 derniers résul- 8.294 8.294 peut être utilisée raissent. Mémoire entièrement tats. pour d'autres effacée. calculs. Makita LD080PI...
- Page 34 180° et le replacer sur une sur- surface toute plane. face toute plane. Au bout de 2 se- 180° condes, l'appareil se remet en mode normal. Tourner l'appareil horizontalement de 180° et le replacer sur une sur- face toute plane. Makita LD080PI...
- Page 35 117 x 57 x 32 mm 4,6 x 2,4 x 1,3 in Poids (avec batteries) 0,14 kg / 4,938 oz Plage de température: - Stockage -25 à 70 °C -13 à 158 °F - Service -10 à 50 °C 14 à 122 °F Makita LD080PI...
- Page 36 Makita Corporation Anjo, Inclinaison trans- Maintenir l'appareil Aichi 446-8502 Japan / versale supérieure sans inclinaison trans- Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, à 10° versale. Belgium Erreur de calibrage Veiller à ce que l'appa- Internet: www.makita.com reil soit placé sur une surface parfaitement L'entreprise mentionnée ci-dessus est...
- Page 37 être habités en Un risque de perturbation du fonctionne- permanence par l'homme. Le produit n'a ment d'autres appareils ne peut cependant pas le droit d'être utilisé dans un environ- être tout à fait exclu. nement explosif ou agressif. Makita LD080PI...
- Page 38 • Raccorder l'équipement à une prise d'un Regarder dans le faisceau laser peut circuit différent de celui sur lequel est s'avérer dangereux pour l'œil. branché le récepteur. • Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Makita LD080PI...