Page 2
125986371.qxp 2007-01-24 10:50 Page 2 * Nous avons pensé à vous lors de l;a conception de ce produit.
Page 3
Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
Page 4
125986371.qxp 2007-01-24 10:50 Page 4 4 electrolux sécurité Sécurité Débranchez votre appareil avant toute Lors de sa fabrication, cet appareil a opération de nettoyage manuel. été construit selon des normes, directi- N’utilisez que des produits du com- ves et/ou décrets pour une utilisation merce non corrosifs ou non inflamma- sur le territoire français.
Page 5
125986371.qxp 2007-01-24 10:50 Page 5 sommaire electrolux 5 Sommaire Avertissements et conseils importants........6-7 Description de l’appareil ....8 Le bandeau de commandes....9 Utilisation........10-13 Guide de séchage ......14-15 Guide des programmes....16-17 Possibilités de programmations ..18 Entretien et nettoyage ....19-20 En cas d’anomalie defonctionnement..21 Caractéristiques techniques.....23...
Page 6
125986371.qxp 2007-01-24 10:50 Page 6 6 electrolux avertissements importants ● Avertissements importants Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation pour débrancher l'appareil, mais saisissez-le au niveau de la prise. ● N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même. Les réparations effectuées Pour des raisons de sécurité et dans le par du personnel non qualifié...
Page 7
125986371.qxp 2007-01-24 10:50 Page 7 avertissements et conseils importants electrolux 7 le câble d'alimentation. Si le sèche- contenant du caoutchouc mousse linge est placé au-dessus d'une (mousse de latex) ou autres matériaux machine à laver, utilisez le kit de s’apparentant au caoutchouc, tels que superposition (accessoire en option).
Page 8
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 8 8 electrolux description de l’appareil Description de l’appareil Le bandeau de commandes Filtres Plaque signalétique Pieds réglables Eclairage intérieur (*) Il s'allume, porte ouverte, lorsque la machine est sous tension (manette du programmateur sur un programme / temps de séchage) Sortie air humide sur les côtés...
Page 9
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 9 le bandeau de commandes electrolux 9 Le bandeau de commandes Coton Spécial Refroidissement Très sec Antifroissage 30 Prêt à ranger Minuterie Légèrement Ouverture Séchage Départ Départ/ 60 humide porte Alarme Rapide délicat différé pause 90...
Page 10
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 10 10 electrolux utilisation Utilisation Sélectionnez le programme souhaité Tournez le sélecteur de programmes sur Avant la première utilisation le programme désiré. Le voyant Marche/Pause commence à clignoter Coton Spécial Refroidissement Très sec Assurez-vous que les raccordements Antifroissage ●...
Page 11
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 11 utilisation electrolux 11 Selon le programme, différentes fonctions peuvent être combinées. Ces dernières doivent être sélectionnées après avoir Rapide choisi le programme désiré et avant d'avoir appuyé sur Départ/pause. Si ces touches sont actionnées, les voyants correspondants s'allument.
Page 12
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 12 12 electrolux utilisation touche le temps augmente de 30 minutes Si on a sélectionné cette option à l’aide de la jusqu’à affichage de “2 heures”, ensuite il touche correspondante (12 heures s’affiche d’heure en heure. Le nombre maximum), le nombre d’heures ou de...
Page 13
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 13 utilisation electrolux 13 touche Départ/pause: le voyant correspon- A la fin du programme dant arrête de clignoter et seul le voyant de Tous les programmes de séchage se la phase en cours reste allumé. terminent par une phase de “refroidis- sement”...
Page 14
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 14 14 electrolux guide de séchage Guide de séchage ● Vous obtiendrez un séchage homogè- ne si vous prenez la précaution de trier chaque catégorie de linge selon son épaisseur, par exemple séchez séparément les tissus-éponges.
Page 15
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 15 guide de séchage electrolux 15 Nous vous donnons à titre indicatif ● Si le linge devait être encore humide les poids moyens des pièces les à la fin du séchage, affichez un plus communes: temps supplémentaire d’au moins 30 minutes pour parfaire le sécha-...
Page 16
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 16 16 electrolux guide des programmes Guide des programmes Type de Fonctions Programmes Utilisation/propriétés additionnelles linge Rapide, Alarme Séchage complet de textiles épais ou Coton S S é é c c h h a a g g e e d d é é l l i i c c a a t t multicouches, par ex.
Page 17
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 17 guide des programmes electrolux 17 Guide des programmes Type de Fonctions Programmes Utilisation/propriétés additionnelles linge Spécial Le programme Spécial bébé est Alarme bébé Grenouilléres S S é é c c h h a a g g e e d d é é l l i i c c a a t t s s un programme à...
Page 18
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 18 18 electrolux possibilités de programmations Possibilités de programmations Réalisation Utilisation L’eau, selon les zones géographiques, contient en quantité variable des sels calcaires et minéraux qui changent la valeur de la conductibilité. Des variations importantes de la conductibilité, par rapport aux valeurs affichées par l’usine, pourraient légèrement...
Page 19
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 19 entretien et nettoyage electrolux 19 Entretien et nettoyage Le filtre à l’intérieur de la porte doit être enle- vé pour pouvoir le nettoyer. A cet effet, tirez sur la poignée vers le haut. D D é é b b r r a a n n c c h h e e z z l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l a a v v a a n n t t t t o o u u t t e e...
Page 20
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 20 20 electrolux entretien et nettoyage Nettoyage du tambour Quand le linge n'atteint pas le degré de séchage voulu, à savoir quand le linge est soit trop sec soit encore trop humi- de, nous conseillons de nettoyer l'inté- rieur du tambour avec un chiffon imbi- bé...
Page 21
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 21 en cas d’anomalie defonctionnement electrolux 21 En cas d’anomalie defonctionnement Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votre appareil avant d’appeler votre service après-vente. Il se peut que le problème soit simple et que vous puissiez y remédier vous-même.
Page 22
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 22 22 electrolux en cas d’anomalie defonctionnement Symptômes Cause possible Solutions L’éclairage du tambour ne Le sélecteur de programmes Positionnez le sélecteur sur ● est positionné sur O. n’importe quel programme. fonctionne pas. Changez l’ampoule (voir L’ampoule est défectueuse.
Page 23
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 23 caractéristiques techniques electrolux 23 Caractéristiques techniques DIMENSIONS: hauteur 60 cm largeur 85 cm profondeur 58 cm Branchement électrique Les indications relatives au type de courant et Courant - Puissance totale au fusible requis se trouvent sur la plaque absorbee: - Fusible: signalétique...
Page 24
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 24 24 electrolux données de consommation Données de consommation (*) Programme Temps Consommati Tours par (en minutes) on électrique minute (en kWh) Coton, prêt à ranger 1000 3.05 Coton prêt à repasser 1000 Coton prêt à ranger 1400 Coton prêt à...
Page 25
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 25 installation electrolux 25 Installation local aéré afin de permettre l'évacuation de l'air humide dégagé de l'appareil pendant son fonctionnement. Débridage Un excès de condensation dans la pièce prolonge le temps de séchage et, par conséquent, la consommation d'énergie.
Page 26
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 26 26 electrolux installation Evacuation de l'air humide L'évacuation de l'air humide peut s'effectuer par l'arrière ou par les côtés Attention: ce sèche-linge ne doit pas être de l'appareil. Les orifices d'évacuation raccordé sur un conduit de fumées.
Page 27
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 27 installation electrolux 27 de séchage et de consommation Raccordement électrique d’électricité. Si le tuyau est Ce sèche-linge ne peut être branché complètement écrasé, les dispositifs de qu'en 230V/ 50 Hz, 16 A.Vérifiez que le sécurité dont la machine est dotée compteur et les fusibles pourraient se déclencher.
Page 28
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 28 28 electrolux protection de l’environnement Protection de l’environnement Conseils écologiques Elimination du matériel d’emballage Afin de réaliser des économies d’énergie, nous vousconseillons de respecter les instructions suivantes: Les matériaux d’emballage sont • Utilisez si possible l’appareil à pleine écologiques et recyclables.
Page 29
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 29 garantie réglementaires electrolux 29 Garantie Conformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l’acte d’achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en ouvre appliquées sur celui-ci.
Page 30
écoutons les Consommateurs caractéristiques toutes modifications liées a l'évolution technique (décret Info Conso Electrolux est le lien pri- du 24.03.78). vilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en perma- nence une double mission : satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximité...
Page 31
125986371.qxp 2007-01-24 10:51 Page 31 service-clientéle electrolux 31 Service-clientèle w w w . e l e c t r o l u x . f i...