Page 1
Model NA-11S1 Getting Started Network Audio Player...
Page 2
ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA Bienvenue Merci d’avoir choisi un lecteur audio réseau Marantz. Ce guide fournit des instructions étape par étape pour la configuration de votre lecteur audio réseau. En cas de problème lors de la configuration: Si vous avez besoin d’une assistance complémentaire pour vous aider à...
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH Avant de commencer Contenu de la boîte Requis pour les connexions de base LECTEUR RESEAU AUDIO Télécommande et Amplificateur Enceintes Câbles d’enceinte Piles Requis pour les connexions réseau Cordon Câble audio Câble de d’alimentation connecteur distant Modem...
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA Étapes de la confi guration Le processus de configuration se compose de cinq étapes. Avant l’utilisation de la télécommande Connexion à l’amplificateur Utilisation du réseau pour écouter de la musique Utilisation d'un PC pour écouter de la musique Utilisation de Apple AirPlay ®...
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH Avant Connexion à l’amplificateur l’utilisation NA-11S1 (Panneau arrière) de la télécommande Cordon d’alimentation (fourni) Vers la prise murale (CA 230 V, 50/60Hz) Câble audio Cordon d’alimentation Piles R03/AAA Amplificateur (Panneau arrière)
Page 6
La consommation électrique en mode veille sera légèrement plus élevée. • Sélectionnez Eteint pour réduire la consommation électrique en mode veille. Dans ce cas, vous ne pourrez pas allumer votre NA-11S1 ou utiliser Apple Sélectionnez la langue. AirPlay depuis votre smartphone jusqu’à ce que NA-11S1 soit mis sous tension manuellement et qu’il se connecte à...
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH n Écoute de la radio Internet Appuyez sur INTERNET RADIO Vous pouvez lire des fichiers de musique enregistrés sur un PC ou sur un stockage NAS au sein du même réseau. Pour plus d'instructions Sélectionnez l’élément, puis...
Page 8
Ecoute de fichiers audio PC Téléchargez le pilote de cet appareil sur le site Web Appuyez sur DIGITAL IN pour de Marantz puis installez-le sur votre PC. modifier la source d’entrée sur “PC”. L’appareil ne fonctionnera pas correctement s’il est connecté à l’ordinateur avant que le pilote dédié...
AirPlay. NOTE • Si vous choisissez AirPlay, vous devez utiliser un routeur équipé d'une fonction Wi-Fi. • Assurez-vous que le périphérique iOS se trouve sur le même réseau que le NA-11S1. Marantz NA-11S1 Marantz NA-11S1 Annuler...
Page 10
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA Manuel de l’Utilisateur Le CD-ROM inclus contient une version Adobe PDF du manuel complet de l’utilisateur pour le lecteur audio réseau. Reportez-vous à ce manuel pour des détails sur la configuration et le fonctionnement du lecteur audio réseau et de ses fonctionnalités.
Page 11
D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 11051 00AM...