200839101
HANDLEIDING
MANUEL D'UTILISATION
BENUTZERHANDBUCH
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Profile 200839101

  • Page 1 200839101 HANDLEIDING MANUEL D'UTILISATION BENUTZERHANDBUCH...
  • Page 2: Gebruikte Symbolen

    200839101 STOPCONTACTSTEKKER GEBRUIKTE SYMBOLEN Waarschuwing! Voorzichtig! Dubbel geïsoleerd IEC 60417-5172 (2003-02) Wisselstroom (AC) Gelijkstroom (DC) Hetzij DC of AC Aarde IEC 60417-5017 (2006-08) Conform richtlijnen van de Europese Unie Meetcategorie III is van toepassing bij het testen en meten van stroomkringen die zijn aangesloten op de verdeling van de lage-netspanningsinstallatie van het gebouw.
  • Page 3 200839101 STOPCONTACTSTEKKER Deze stopcontactstekker is een essentieel hulpmiddel voor het testen van contactdozen na montage. Het apparaat test contact- dozen op veelvoorkomende bedradingsfouten. Kenmerken: • Verschillende combinaties van 3 LED-indicatoren identifice- ren de 7 meest voorkomende bedradingsfouten. • Foutconditie: FOUTCONDITIE ○...
  • Page 4: Spécifications

    200839101 STOPCONTACTSTEKKER SPÉCIFICATIONS Net omgeving 220V~250V, 50Hz-60Hz, 10mA Gebruiksomgeving Temperatuur 0°C tot 40°C (32 tot 104°F) Vochtigheid ≤ 80% RH Opslagomgeving Temperatuur -20°C tot 60°C (-4 tot 140°F) Vochtigheid ≤ 90% RH Maximale hoogte Tot 2000m Schommelingen Categorie overspanning CAT III 250V Beschermingsmiddelen Klasse II (geïsoleerd)
  • Page 5: Symboles Utilisés

    200839101 TESTEUR DE PRISES SYMBOLES UTILISÉS Attention ! Avertissement ! Double isolation CEI 60417-5172 (2003-02) Courant alternatif (CA) Courant continu (CC) Soit CC, soit CA Terre CEI 60417-5017 (2006-08) Conformément aux directives de l'Union européenne La catégorie de mesure III s'applique aux essais et aux mesures circuits connectés à...
  • Page 6: Caractéristiques

    TESTEUR DE PRISES 200839101 Cette fiche de prise est un outil essentiel pour tester les prises après l'installation. L'appareil teste les prises pour détecter les erreurs de câblage courantes. Caractéristiques: • Différentes combinaisons de 3 indicateurs LED identifient les 7 erreurs de câblage les plus courantes.
  • Page 7: Élimination Et Recyclage

    200839101 TESTEUR DE PRISES SPÉCIFICATIONS Environnement réseau 220V~250V, 50Hz-60Hz, 10mA Environnement Température 0°C tot 40°C (32 tot 104°F) opérationnel Humidité ≤ 80% HR Environnement de Température -20°C tot 60°C (-4 tot 140°F) stockage Humidité ≤ 90% HR Hauteur maximale Tot 2000m Fluctuations Catégorie de surtension...
  • Page 8: Verwendete Symbole

    STECKDOSENPRÜFGERÄT 200839101 VERWENDETE SYMBOLE Warnung! Sorgfältig! Doppelt isoliert IEC 60417-5172 (2003-02) Wechselstrom (AC) Gleichstrom (DC) Entweder Gleichstrom oder Wechselstrom Erde (IEC 60417-5017 (2006-08) Gemäß den Richtlinien der Europäischen Union. Bei der Prüfung und Messung von Stromkreisen, die an die Verteilung der Niederspannungsinstallation des Gebäudes angeschlossen sind, gilt die Messkategorie III.
  • Page 9 STECKDOSENPRÜFGERÄT 200839101 Dieser Steckdosenstecker ist ein unverzichtbares Werkzeug zum Testen von Steckdosen nach der Installation. Das Gerät prüft Steckdosen auf häufige Verdrahtungsfehler. Eigenschaften: • Verschiedene Kombinationen von 3 LED-Anzeigen identifizie- ren die 7 häufigsten Verkabelungsfehler. • Fehlerbedingung: FEHLERBEDINGUNG ○ ● ● STECKDOSE IST RICHTIG ANGESCHLOSSEN ●...
  • Page 10: Entsorgung Und Recycling

    STECKDOSENPRÜFGERÄT 200839101 SPEZIFIKATIONEN Netto-Umgebung 220V~250V, 50Hz-60Hz, 10mA Betriebliche Umgebung Temperatur 0°C tot 40°C (32 tot 104°F) Luftfeuchtigkeit ≤ 80% HR Speicherumgebung Temperatur -20°C tot 60°C (-4 tot 140°F) Luftfeuchtigkeit ≤ 90% HR Maximale Höhe Bis zu 2000 m Schwankungen Überspannungskategorie CAT III 250V Schutzausrüstung...

Table des Matières