1. Manuels
  2. Marques
  3. Gooloo Manuels
  4. Pompes
  5. GT160
  6. Manuel d'utilisation

Gooloo GT160 DUAL Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour GT160 DUAL:
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
160PSI
Tire Inflator
Product Name: GT160 DUAL
Model No.: CA20-4
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gooloo GT160 DUAL

Sommaire des Matières pour Gooloo GT160 DUAL

  • Page 1 160PSI Tire Inflator Product Name: GT160 DUAL Model No.: CA20-4...
  • Page 3 11-12 13-14 15-16...
  • Page 4 Aerated Screen display Pressure increase Setting button Power swich/pump start button 160PSI Pressure decrease Tire Inflator Light switch Product Name: GT160 DUAL Model No.: CA20-4 USB-A Output USB-C Input LED Flash Light...
  • Page 5 The remaining battery level of the air pump is represented by 5. 2. When GT160 DUAL is powered on, the circles on its interface will initially appear in red. As various inflation modes are chosen, the colors of these circles will adapt and vary correspond- ingly.
  • Page 6 GT160 DUAL 2.02 ± 0.01 lb 7.68 × 3.15 × 2.56in 4-160PSI 11.81in 37Wh ≤80db 2A,9V USB Type-C USB-A ±1 PSI...
  • Page 7 160 PSI Dual-Cylinder Super Speed Equipped with 160 PSI dual - cylinder propulsion, the inflation speed is increased by 200%. It can inflate a 195/65 R15 tire from 0 PSI to 36 PSI in 3 minutes, 50% quicker than single - cylinder models. 10000mAh Ultra-Power Battery &...
  • Page 8 GT160 DUAL...
  • Page 12 14-51PSI 14-43PSI 20-160PSI 4-16PSI 4-160PSI...
  • Page 24 Benutzerhandbuch 160PSI Reifenluftpumpe Produktname: GT160 DUAL Modellnummer: CA20-4...
  • Page 25 Produkts sorgfältig durchlesen, um eine gute Benutzererfahrung, persönliche Sicherheit und Eigentumssicherheit zu gewährleisten. Bitte das Handbuch zum Nachschlagen aufbewahren. Zuerst aufladen! Während Sie sich das Handbuch durchlesen, können Sie damit beginnen, Ihren GT160 DUAL mit dem bereitgestellten Wandladegerät und dem bereitgestellten Typ-C-Kabel zu starten.
  • Page 26 Luftschlauch Bildschirmanzeige Druck erhöhen Einstellknopf Reifenfüller Lange, konische Düse Netzschalter/ Pumpe Start-Taste Benutzerhandbuch 160PSI Druck vermindern Lichtschalter Reifenluftpumpe Presta-Ventil Produktname: GT160 DUAL Modellnummer: CA20-4 Adapter Benutzerhandbuch LED-Licht 5V/2.1A Ausgangsanschluss USB-C 9V/2A Eingangsanschluss USB-Ladekabel Kugel-Nadel Adapter Britische Ventil-Düse Kurze konische Düse...
  • Page 27 Die Reifendruck-Einheit (BAR, PSI, KPA) ist als 4 markiert. Der verbleibende Akkustand der Luftpumpe wird durch 5 dargestellt. 2.Wenn der GT160 DUAL eingeschaltet wird, erscheinen die Kreise auf seiner Bedienober- fläche zunächst in Rot. Wenn verschiedene Inflationsmodi ausgewählt werden, werden die Farben dieser Kreise entsprechend anpassen und variieren.

  • Page 28: Technische Spezifikation

    TECHNISCHE SPEZIFIKATION Modell GT160 DUAL 2.02 ± 0.01 lb Dimension 7.68 × 3.15 × 2.56in Luftdruckbereich Gewicht 4-160PSI Länge des Luftschlauchs 11.81in Batteriekapazität 37Wh Arbeitslärm ≤80db Eingang 2A,9V Ausgang Eingangsanschluss USB Type-C Ausgangsanschluss USB-A Sensorgenauigkeit ±1 PSI...
  • Page 29 PRODUKT- HÖHEPUNKTE 160 PSI Doppelzylinder – Super Speed Der 160 PSI Doppelzylinder-Antrieb sorgt für eine um 200 % höhere Pumpgeschwindigkeit. Ein 195/65 R15-Reifen wird in 3 Minuten von 0 PSI auf 36 PSI aufgepumpt – 50 % schneller als Modelle mit einem Zylinder. 10000 mAh Ultra-Power-Akku &...
  • Page 30 Das Batteriesymbol leuchtet während des Ladevorgangs nacheinander auf. Verschiedene Balken des Batteriesymbols zeigen eine unterschiedliche Batterieleistung, das Batteriesymbol zeigt 4 Balken, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Wie wird der GT160 DUAL geladen Diese Einheit kann mit dem Typ-C-Kabel und dem Wandladegerät aufgeladen werden (Wandladegerät Nicht enthalten).
  • Page 31 PRODUKTFUNKTION Referenztabelle für den Aufblasdruck Kategorie Aufblasbare Produkte Empfohlener Luftdruck inch Fahrradreifen inch Fahrradreifen Fahrrad Mountainbike-Reifen Rennrad Reifen außen Rennradschlauch Motorrad Motorrad, elektrischer Motorradreifen Auto Kleine Autoreifen Korbball Fußball Hinweis: Diese Tabelle dient NUR als Referenz. Bitte lesen Sie die Anweisungen oder das Handbuch des Artikels, den Sie aufpumpen möchten, um den genauen Aufpumpdruck zu erfahren.
  • Page 32 PRODUKTFUNKTION Die Nadel kann verwendet werden, um verschiedene Arten von Bällen wie Basketbälle, Fußbälle, Volleybälle aufzublasen Lange konische Düse kann verwendet werden, um Objekte wie Schwimmringe aufzublasen. Presta-Ventil-Adapter kann zum Aufpumpen von Fahrrad- und Autoreifen verwendet werden. Kurze konische Düse kann verwendet werden, um Luftmatratzen, Luftbetten aufzupumpen.
  • Page 33 PRODUKTFUNKTION ANWENDUNG HINWEIS Vor dem Aufpumpen vergewissern Sie sich bitte, dass der Batteriestand ausreichend ist. Bitte überprüfen Sie den erforderlichen Druck der Artikel durch Lesen der Anleitung oder auf andere Weise, um Verletzungen durch zu starkes Aufpumpen zu vermeiden. Vergewissern Sie sich vor dem Aufpumpen, dass die beiden Enden des Luftschlauchs fest mit dem Gerät und dem Ventil des Artikels verbunden sind.
  • Page 34 PRODUKTFUNKTION Referenz Standardwert Modus Einstellbarer Bereich 14-51PSI Auto-Modus Motorrad-Modus 14-43PSI Fahrrad-Modus 20-160PSI Ball-Modus 4-16PSI 4-160PSI Custom-Modus 6.Drücken um das Aufpumpen zu starten. 5. Wenn Sie den gewünschten Drücken Sie erneut, um das Gerät zu pausieren. Wenn Aufblasmodus gewählt haben, der voreingestellte Druck erreicht ist, schaltet sich das drücken um den gewünschten Gerät automatisch ab.

  • Page 35: Informationen Zur Entsorgung

    UMWELTFREUNDLICHE INFORMATIONEN Toxische und schädliche Substanzen Zusammensetzung und Menge an toxischen und gefährlichen Substanzen im Produkt Cr(Vi) PBDE 0: Weist darauf hin, dass die Menge an gefährlichen Substanzen in allen homogenen Materialien geringer ist als das Vorgeschriebene Limit des MCV (Norm 2002/95/EC/RoHs) Informationen zur Entsorgung Dieses Gerät ist aus umweltfreundlichem und recycelbarem Material hergestellt.
  • Page 36 Ladekabel defekt ist, und wir Ihnen ein neues Kabel zur Verfügung stellen. Sollte sich das Gerät jedoch auch mit dem alternativen Kabel nicht aufladen lassen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an support.eu@gooloo.com.Kindly und fügen Sie Ihre Bestell-ID als Referenz bei. Wir entschuldigen uns für die entstandenen...
  • Page 37 Frage3: Kann dieses Gerät andere Geräte aufladen, während es geladen wird? A: Nein. Frage4: Wie oft muss dieses Gerät aufgeladen werden? A: Am besten ist es, es alle 3 Monate aufzuladen. Frage5: Warum schaltet sich das Gerät ab, wenn Ohrhörer und Smartwatches eine Zeit lang aufgeladen werden? A: Dieses Gerät kann sich beim Laden von Geräten, die einen geringen Ladestrom benötigen, wie Kopfhörer, Smartwatches usw., automatisch abschalten.
  • Page 38 WARNUNG Wenn die Temperatur des elektrischen Kerns höher als 85 ℃ ist, wird es zum Schutz des Motors aufhören zu arbeiten, und wenn die Temperatur auf 60 ℃ fällt, wird es wieder zu arbeiten beginnen. Der Luftschlauch des Luftbefüllers kann nach Aufpumpung sehr heiß werden.
  • Page 39 WARNUNG 7.Betreiben Sie das Produkt nicht in einer explosiven Umgebung, z.B. an einem Ort, an dem brennbare Flüssigkeit, brennbares Gas oder brennbarer Staub vorhanden ist. 8.Lassen Sie das Produkt nicht in Wasser eintauchen. 9.Betreiben Sie das Produkt nicht in einer explosiven Umgebung, wie z. B. ein Ort, mit brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub 10.Modifizieren Sie diese Maschine nicht und bauen Sie sie nicht auseinander.
  • Page 40 GARANTIE UND UNTERSTÜTZUNG Augen in Kontakt kommt, spülen Sie Augen sofort für mindestens 10 Minuten aus und suchen Sie einen Arzt auf. 16. Das Gerät enthält eine Lithium-Batterie. Entsorgen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer des Produkts oder wenn das Gerät Flüssigkeit verliert gemäß den lokalen Bestimmungen. Ihre Garantie umfasst 18 Monate Online-Kundendienst18 Monate Online-Kundendienst Innerhalb von 18 Monaten nach dem Kauf bieten wir Ihnen einen pünktlichen und effektiven...
  • Page 41 Reparaturen durch Dritte verursacht wurden. C. Wir haften nicht für zufällige oder indirekte Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Missbrauch dieses Produkts entstehen. D. Alle Garantieansprüche beschränken sich auf die Reparatur oder den Ersatz des defekten Produkts und liegen im alleinigen Ermessen von GOOLOO.
  • Page 42 ACHTUNG Nicht in Wasser tauchen Nicht auseinanderbauen Nicht fallen lassen Vermeiden Sie extreme Temperaturen Nicht in die Nähe oder ins Feuer stellen...
  • Page 43 KUNDENBETREUUNG 18 Monate eingeschränkte Garantie Lebenslanger technischer Service Kontaktieren Sie uns bitte support.eu@gooloo.com(EU Recommend) fiona@gooloo.com(US Recommend) Für FAQ und weitere Informationen www.gooloo.com...
  • Page 45 Manuel d'utilisation 160PSI Pompe à air pour pneus Nom du produit: GT160 DUAL Numéro de modèle: CA20-4...
  • Page 46 Chargez d'abord l'appareil ! Tout en lisant le manuel, vous pouvez commencer à charger votre GT160 DUAL avec le chargeur mural et le câble de type C fournis.

  • Page 47: Aperçu Du Produit & Emballage

    Diminution de Manuel d'utilisation 160PSI la pression interrupteur d'éclairage Pompe à air pour pneus Adaptateur Nom du produit: GT160 DUAL Numéro de modèle: CA20-4 pour valve presta Manuel d'utilisation Lampe LED USB-C 9V/2A Port d'entrée USB-A 5V/2A Port de sortie Câble-USB...
  • Page 48 Le niveau de batterie restant de la pompe à air est représenté par le chiffre 5. 2. Lorsque l' GT160 DUAL est allumé, les cercles sur son interface apparaîtront initialement en rouge. Lorsque différents modes de gonflage sont sélectionnés, les couleurs de ces cercles s'adapteront et varieront en conséquence.

  • Page 49: Spécifications Techniques

    SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle GT160 DUAL Dimensions 2.02 ± 0.01 lb Plage de pression de gonflage 7.68 × 3.15 × 2.56in Poids 4-160PSI Longueur du tuyau d'air 11.81in Capacité de la batterie 37Wh Bruit de service ≤80db Entrée 2A,9V Sortie Port d'entrée...

  • Page 50: Écran Couleur Intelligent Et Précision

    PRODUITS - POINTS FORTS Gonfleur bicylindre ultra-rapide 160 PSI Équipé d'un double cylindre de 160 PSI, le gonflage est 200 % plus rapide. Il permet de gonfler un pneu 195/65 R15 de 0 PSI à 36 PSI en 3 minutes, soit 50 % plus rapidement qu'un modèle monocylindre. Batterie ultra-puissante de 10 000 mAh et conception 3-en-1 Gonfle 100 pneus à...

  • Page 51: Indicateur De Niveau De Batterie & Charge

    ; elle atteint 4 barres lorsque le processus de charge est terminé. Comment charger le GT160 DUAL Cette unité peut être rechargée à l'aide du câble de type C et du chargeur mural (chargeur...

  • Page 52: Fonctions De Produit

    FONCTIONS DE PRODUIT Tableau de référence pour la pression de gonflage Categorie Produits gonflables Pression d'air recommandée inch pneu de vélo inch pneu de vélo Vélo Pneus VTT pneus pour vélos de route tube de vélo de route Moto moto, pneu pour moto électrique Voiture pneus de voiture basketball...
  • Page 53 FONCTIONS DE PRODUIT L'aiguille peut être utilisée pour gonfler différents types de ballons comme les ballons de basket, les ballons de football, les ballons de volley. La buse conique longue peut être utilisée pour gonfler des objets tels que des anneaux de natation, etc.
  • Page 54 FONCTIONS DE PRODUIT INSTRUCTIONS REMARQUE Avant de gonfler, assurez-vous que le niveau de la batterie est suffisant. Veuillez vérifier la pression nécessaire des articles en lisant les instructions ou par d'autres moyens afin d'éviter toute blessure causée par un surgonflage. Assurez-vous que les deux extrémités du tuyau d'air sont bien connectées à...
  • Page 55 FONCTIONS DE PRODUIT Mode Référence Valeur par défaut Plage de réglage 14-51PSI Mode de voiture 14-43PSI Mode de moto 20-160PSI Mode de vélo Mode de balle 4-16PSI 4-160PSI Mode personnalisé 6. Appuyez sur pour commencer le gonflage. 5. Lorsque vous avez choisi le mode Appuyer à...

  • Page 56: Informations Écologiques

    INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES Substances toxiques et nocives Composition et quantité de substances toxiques ou nocives dans ce produit Cr(Vi) PBDE 0 : Indique que la teneur en substances nocives de tous les matériaux homogènes est inférieure à la limite prescrite pour les VCM (norme 2002/95/CE/RoHs) Informations sur l'élimination Cet appareil est fabriqué...
  • Page 57 Ladekabel defekt ist, und wir Ihnen ein neues Kabel zur Verfügung stellen. Sollte sich das Gerät jedoch auch mit dem alternativen Kabel nicht aufladen lassen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an support.eu@gooloo.com.Kindly und fügen Sie Ihre Bestell-ID als Referenz bei. Wir entschuldigen uns für die entstandenen...

  • Page 58: Questions Fréquentes

    Q1 : Que dois-je faire si cet appareil ne peut pas se charger ? R : Chargez-le avec un câble usb-c et un chargeur mural pendant une nuit complète. S'il ne fonctionne toujours pas, contactez-nous à l'adresse suivante : Support.eu@gooloo.com (joignez votre numéro de commande).
  • Page 59 QUESTIONS FRÉQUENTES Q5 : Pourquoi s'éteint-il dans les 30s quand on charge des écouteurs ou des montre intelligentes pendant un certain temps ? R. Cette unité peut s'éteindre automatiquement lors de la charge des appareils nécessitant un faible courant de charge, tels que les écouteurs, les montres intelligentes, etc. Puisqu'il existe une limitation du courant de charge minimum (200mA) sur cet appareil, il s'éteindra automa- tiquement après 30s si le courant de charge est inférieur à...
  • Page 60 AVERTISSEMENT Pour protéger le moteur, lorsque la température du noyau électrique est supérieure à 85℃, il s'arrête de fonctionner, et lorsque la température redescend à 60℃, il recommence à fonctionner. Le tuyau d'air du gonfleur peut devenir très chaud après le gonflage. Pour éviter les blessures, faites attention lorsque vous le déconnectez de la valve.
  • Page 61 AVERTISSEMENT 9.N'utilisez pas ce produit dans un environnement explosif, tel qu'un endroit où se trouvent des liquides, des gaz ou des poussières inflammables. 10.Ne modifiez pas et ne démontez pas cette machine. Seuls les techniciens de maintenance peuvent réparer cet équipement. 11.N'exposez pas le produit à...

  • Page 62: Garantie Et Assistance

    GARANTIE ET ASSISTANCE Votre garantie comprend 18 mois de service après-vente en ligne Dans les 18 mois, nous vous fournirons un service après-vente en ligne rapide et efficace après votre achat. Garantie de remboursement de 30 jours Dans les 30 premiers jours suivant votre achat, vous pouvez demander à retourner le produit par l'intermédiaire d'Amazon en cas de problème.

  • Page 63: Clause De Non-Responsabilité

    C. Nous ne sommes pas responsables de tout dommage accidentel ou indirect causé par une mauvaise utilisation de ce produit. D. Toutes les réclamations au titre de la garantie sont limitées à la réparation ou au remplace- ment du produit défectueux et à la seule discrétion de GOOLOO.
  • Page 64 ATTENTION Ne pas immerger dans l'eau Ne pas démonter Ne pas laisser tomber Éviter les températures extrêmes Ne pas placer à proximité ou dans le feu...

  • Page 65: Service Client

    SERVICE CLIENT Service de garantie limitée de 18 mois Service technique à vie N'hésitez pas à nous contacter support.eu@gooloo.com(EU Recommend) fiona@gooloo.com(US Recommend) Pour les questions fréquentes et plus d'informations www.gooloo.com...
  • Page 66 Manual del usuario 160PSI Bomba de aire para neumáticos Nombre del producto: GT160 DUAL Número de modelo: CA20-4...
  • Page 67 Guarde el manual para futuras consultas. ¡Recarga primero! Mientras lees el manual, puedes poner en marcha tu GT160 DUAL con el cargador de pared y el cable de Tipo C suministrados.
  • Page 68 Reducción de Manual del usuario 160PSI la presión Interruptor de la luz Bomba de aire para neumáticos Presta-Ventil Nombre del producto: GT160 DUAL Número de modelo: CA20-4 Adapt Manual del usuario Luz LED USB-C 9V/2A Conexión de entrada USB-A 5V/2,1A Conexión de salida...
  • Page 69 El nivel de batería restante de la bomba de aire está representado por el 5. 2. Cuando el GT160 DUAL se enciende, los círculos en su interfaz aparecerán inicialmente de color rojo. Cuando se seleccionen diferentes modos de inflado, los colores de estos círculos se adaptarán y variarán en consecuencia.

  • Page 70: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo GT160 DUAL 2.02 ± 0.01 lb Dimensión 7.68 × 3.15 × 2.56in Rango de presión de aire Peso 4-160PSI Longitud del tubo de aire 11.81in Capacidad de la batería 37Wh Ruido de operación ≤80db Entrada 2A,9V Ausgang...
  • Page 71 PUNTOS DESTACADOS DEL PRODUCTO Supervelocidad de doble cilindro de 160 PSI Equipado con un sistema de propulsión de doble cilindro de 160 PSI, la velocidad de inflado aumenta un 200 %. Puede inflar una llanta 195/65 R15 de 0 PSI a 36 PSI en 3 minutos, un 50 % más rápido que los modelos de un solo cilindro. Batería ultra potente de 10000 mAh y diseño 3 en 1 Compatible con 100 neumáticos de balón, 60 neumáticos de bicicleta (35-45 PSI), 40 neumáticos de motocicleta (20-30 PSI) o 36 neumáticos de automóvil (30-36 PSI).
  • Page 72 4 segmentos cuando la carga está completa. ¿Cómo se carga el GT160 DUAL Esta unidad se puede cargar con un cable tipo C y un adaptador de pared (adaptador de pared...
  • Page 73 FUNCIÓN DEL PRODUCTO Tabla de referencia para la presión de inflado Categoría Productos inflables Presión de aire recomendada inch bicicleta Pneumáticos inch bicicleta Pneumáticos Bicicleta inch Mountainbike-Neumáticos Pneumáticos de carretera exteriores Cámara de aire bicicleta carretera Motocicleta Moto, neumático para moto eléctrica Auto Kleine Autoreifen Baloncesto...
  • Page 74 FUNCIÓN DEL PRODUCTO La aguja se puede utilizar para inflar varios tipos de balones como balones de baloncesto, balones de fútbol, balones de voleibol La boquilla cónica larga puede utilizarse para inflar objetos como anillos de natación para inflar. El adaptador de válvula Presta puede utilizarse para inflar neumáticos de bicicletas y automóviles.
  • Page 75 FUNCIÓN DEL PRODUCTO SOLICITUD NOTA Antes de inflarlo, asegúrese de que el nivel de carga de la batería es suficiente y compruebe la presión requerida de los artículos leyendo las instrucciones o por otros medios para evitar lesiones debidas a un inflado excesivo. Antes de inflar, asegúrese de que ambos extremos de la manguera de aire estén firmemente conectados al dispositivo y a la válvula del artículo.
  • Page 76 FUNCIÓN DEL PRODUCTO Referencia Valor por defecto Modo Gama ajustable 14-51PSI Auto-Modo Moto-Modo 14-43PSI Bicicleta- Modo 20-160PSI Bola- Modo 4-16PSI 4-160PSI Personalizar- Modo 5. Una vez seleccionado el modo botón para iniciar el inflado. Pulse de 6.Pulse el nuevo para pausar el aparato. Cuando se alcanza la de inflado deseado pulse el presión preestablecida, el aparato se apaga...

  • Page 77: Información Sobre La Eliminación

    INFORMACIÓN ECOLÓGICA Sustancias tóxicas y nocivas Composición y cantidad de sustancias tóxicas y peligrosas en el producto Cr(Vi) PBDE 0: Indica que la cantidad de sustancias peligrosas en todos los materiales homogéneos es inferior al límite prescrito del MCV (norma 2002/95/CE/RoHs). Información sobre la eliminación Este aparato está...

  • Page 78: Preguntas Frecuentes

    1. Cárgalo durante la noche utilizando un cable USB-C y un cargador de pared (cargador de pared no incluido). 2. S i el problema persiste, póngase en contacto con nosotros en support.eu @gooloo.com y asegúrese de incluir su número de pedido como referencia. le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas y nos esforzaremos por seguir ayudándole.
  • Page 79 PREGUNTAS FRECUENTES P3: ¿Puede este dispositivo cargar otros dispositivos mientras se está cargando? R: No. P4: ¿Con qué frecuencia hay que cargar este aparato? R: Lo mejor es rellenarlo cada 3 meses. P5: ¿Por qué se apaga el dispositivo cuando los auriculares y los smartwatches se están cargando durante un rato? R: Este dispositivo puede apagarse automáticamente al cargar dispositivos que requieren una corriente de carga baja, como auriculares, smartwatches, etc.
  • Page 80 ADVERTENCIA Cuando la temperatura del núcleo eléctrico sea superior a 85 , dejará de funcionar para proteger el motor, y cuando la temperatura baje a 60 , volverá a funcionar. La manguera de aire del llenador de aire puede calentarse mucho después del inflado. Utilícela con precaución para evitar lesiones al desconectarla de una válvula.
  • Page 81 WARNUNG 9.no utilice el producto en un entorno explosivo, como un lugar con líquidos inflamables, gases o polvo. 10.no modifique ni desmonte esta máquina. Sólo el servicio de atención al cliente técnicos del servicio de atención al cliente pueden reparar este equipo. 11.no exponga el producto al calor extremo o al fuego.

  • Page 82: Garantía Y Asistencia

    GARANTÍA Y ASISTENCIA Su garantía incluye 18 meses de atención al cliente en línea18 meses de atención al cliente en línea En los 18 meses siguientes a la compra, le ofrecemos un servicio de atención al cliente en línea puntual y eficaz. 30 días Garantía de devolución Innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf können Sie über Amazon eine Rückgabe beantragen, wenn Sie Probleme mit dem Produkt haben.

  • Page 83: Descargo De Responsabilidad

    C. No nos hacemos responsables de los daños accidentales o indirectos causados por un uso inadecuado o incorrecto de este producto. D. Todas las reclamaciones de garantía se limitan a la reparación o sustitución del producto defectuoso y quedan a la exclusiva producto y quedan a la entera discreción de GOOLOO.
  • Page 84 ATENCIÓN No sumergir en agua No desmontar No deje caer Evite las temperaturas extremas No colocar cerca del fuego...

  • Page 85: Atención Al Cliente

    ATENCIÓN AL CLIENTE 18 meses de garantía limitada Servicio técnico de por vida Póngase en contacto con nosotros support.eu@gooloo.com(EU Recomendar) fiona@gooloo.com(US Recomendar) Preguntas frecuentes y más información www.gooloo.com...

  • Page 86: Manuale Dell'utente

    Manuale dell'utente 160PSI Pompa di aria per pneumatici Nome del prodotto: GT160 DUAL Numero di modello: CA20-4...
  • Page 87 Si consiglia di conservare il manuale per future consultazioni. Prima di tutto, caricare! Mentre leggi il manuale, puoi iniziare a caricare il tuo GT160 DUAL utilizzando l'adattatore da parete fornito e il cavo di tipo C incluso.
  • Page 88 Aumentare la Manuale dell'utente 160PSI pressione Interruttore della luce Pompa di aria per pneumatici Adattatore Nome del prodotto: GT160 DUAL Numero di modello: CA20-4 per valvola Manuale dell'utente Presta Luce LED Connettore USB-C 9V/2A di ingresso...
  • Page 89 Il livello di carica rimanente della pompa a aria è rappresentato dal numero 5. 2. Quando l'GT160 DUAL viene acceso, i cerchi sulla sua interfaccia appariranno inizialmente di colore rosso. Quando vengono scelti vari modi di gonfiaggio, i colori di questi cerchi si adatteranno e varieranno di conseguenza.

  • Page 90: Specifiche Tecniche

    SPECIFICHE TECNICHE Modello GT160 DUAL 2.02 ± 0.01 lb Dimensioni 7.68 × 3.15 × 2.56in Intervallo di pressione dell'aria Peso 4-160PSI Lunghezza del tubo dell'aria 11.81in Capacità della batteria 37Wh Rumore di funzionamento ≤80db Ingresso 2A,9V Uscita Ingresso di connessione...
  • Page 91 PUNTI SALIENTI DEL PRODOTTO 160 PSI Doppio cilindro Super Speed Dotato di propulsione a doppio cilindro da 160 PSI, la velocità di gonfiaggio è aumentata del 200%. Può gonfiare uno pneumatico 195/65 R15 da 0 PSI a 36 PSI in 3 minuti, il 50% più velocemente dei modelli a cilindro singolo. Batteria Ultra-Power da 10000 mAh e design 3 in 1 Supporta le esigenze di gonfiaggio di 100 pneumatici a sfera, 60 pneumatici per bicicletta (35-45 PSI), 40 pneumatici per moto (20-30 PSI) o 36 pneumatici per auto (30-36 PSI).

  • Page 92: Manuale Operativo

    4 segmenti quando la ricarica è completata. Come si carica il GT160 DUAL Questa unità può essere caricata utilizzando il cavo di tipo C e l'adattatore da parete...
  • Page 93 FUNZIONE DEL PRODOTTO Tabella di riferimento per la pressione di gonfiaggio Categoria Prodotti gonfiabili Pressione dell'aria raccomandata 12, 14, 16 pollici per biciclette 20, 22, 24 pollici per biciclette Bicicletta 26,27.5,29 in pollici per mountain bike 700c copertoni da corsa esterni 700c camera d'aria per bici da corsa Moto Moto, pneumatici per moto elettriche...
  • Page 94 FUNZIONE DEL PRODOTTO L'ago può essere utilizzato per gonfiare vari tipi di palloni, come palloni da basket, da calcio e da pallavolo. L'ugello lungo e conico può essere utilizzato per gonfiare oggetti come anelli da nuoto. L'adattatore per valvola Presta può essere utilizzato per gonfiare pneumatici di biciclette e auto.
  • Page 95 FUNZIONE DEL PRODOTTO APPLICAZIONE NOTA Prima di gonfiare, assicurati che la carica della batteria sia sufficiente. Si prega di controllare la pressione necessaria degli articoli leggendo le istruzioni o in altro modo, per evitare infortuni causati da un gonfiaggio eccessivo. Prima di gonfiare, assicurati che entrambe le estremità...
  • Page 96 FUNZIONE DEL PRODOTTO Modo Valore predefinito di riferimento Gamma regolabile 14-51PSI Auto-Modalità 14-43PSI Modalità-Moto 20-160PSI Modalità-bicicletta 4-16PSI Modalità-Pallone 4-160PSI Modalità-Personalizzata 6.Premi il per avviare il gonfiaggio. 5. Dopo aver selezionato la modalità Premi nuovamente per mettere in pausa il dispositivo. di gonfiaggio desiderata Quando viene raggiunta la pressione impostata, il premi il...

  • Page 97: Informazioni Sull'ambiente

    INFORMAZIONI SULL'AMBIENTE Sostanze tossiche e nocive Composizione e quantità di sostanze tossiche e pericolose nel prodotto Cr(Vi) PBDE 0: Indica che la quantità di sostanze pericolose in tutti i materiali omogenei è inferiore al limite stabilito dalla direttiva MCV (Norma 2002/95/CE/RoHS). INFORMAZIONI SULLA DISPOSIZIONE Questo dispositivo è...

  • Page 98: Domande Frequenti

    1.Caricarlo durante la notte utilizzando un cavo USB-C e un caricatore da parete (caricatore da parete non incluso). 2.S e il problema persiste, contattateci all'indirizzo untersupport.eu@gooloo.com e assicuratevi di includere l'ID dell'ordine come riferimento.Ci scusiamo per qualsiasi inconveniente causato e ci impegneremo ad assistervi ulteriormente.
  • Page 99 DOMANDE FREQUENTI D3: Questo dispositivo può caricare altri dispositivi mentre è in carica? R: No. D4: Ogni quanto tempo deve essere ricaricato questo dispositivo? R: È meglio caricarlo ogni 3 mesi. D5: Perché il dispositivo si spegne quando gli auricolari e gli smartwatch sono in carica per un po'? R: Questo dispositivo può...
  • Page 100 ATTENZIONE Quando la temperatura del nucleo elettrico è superiore a 85 , smette di funzionare per proteggere il motore; quando la temperatura scende a 60 , riprende a funzionare. Il tubo dell'aria del bocchettone può diventare molto caldo dopo il gonfiaggio. Usarlo con cautela per evitare di ferirsi quando lo si scollega da una valvola.
  • Page 101 ATTENZIONE 8. Non immergere il prodotto in acqua. 9.non utilizzare il prodotto in un ambiente esplosivo, ad esempio in un luogo in cui sono presenti liquidi, gas o polveri infiammabili. 10.non modificare o smontare la macchina. Solo i tecnici del servizio clienti possono riparare questa apparecchiatura.

  • Page 102: Garanzia E Assistenza

    GARANZIA E ASSISTENZA La garanzia comprende 18 mesi di servizio clienti online18 mesi di servizio clienti online Entro 18 mesi dall'acquisto, vi offriamo un servizio clienti online puntuale ed efficace. Garanzia di rimborso di 30 giorni Entro 30 giorni dall'acquisto, è possibile richiedere un reso tramite Amazon in caso di problemi con il prodotto.

  • Page 103: Esclusione Di Responsabilità

    C. Non siamo responsabili per i danni accidentali o indiretti causati da un uso improprio o scorretto del prodotto. D. Alle Garantieansprüche beschränken sich auf die Reparatur oder den Ersatz des defekten Produkts und liegen im alleinigen Ermessen von GOOLOO.
  • Page 104 ATTENZIONE Non immergere in acqua Non smontare Non lasciar cadere Evitare temperature estreme Non collocare vicino o in prossimità di un fuoco...
  • Page 105 KUNDENBETREUUNG 18 mesi di garanzia limitata Assistenza tecnica a vita Contattateci support.eu@gooloo.com(EU Raccomanda) fiona@gooloo.com(US Raccomanda) Per le FAQ e ulteriori informazioni www.gooloo.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ca20-4

Table des Matières