Publicité
Kinder sollten bei der Verwendung dieses Produkts immer unter direkter Aufsicht von Erwachsenen
stehen.
REINIGUNG UND PFLEGE:
Stellen Sie regelmäßig sicher, dass alle Schrauben und Befestigungen sicher sind und der
Gegenstand stabil ist.
Wir empfehlen, das Produkt zusammenzufalten oder aufzubewahren, wenn es nicht verwendet
wird, um es vor Wettereinflüssen zu schützen.
Bei der Bedienung des beweglichen Mechanismus ist Vorsicht geboten.
Halten Sie Ihre Finger fern.
Kinder sollten beaufsichtigt werden.
IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
CE MANUEL D'INSTRUCTIONS ET LE
CONSERVER SOIGNEUSEMENT POUR UNE
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT :
Cet article est réservé au camping.
Le produit doit être tenu à l'écart du feu et d'objets inflammables.
Assurez-vous que ce produit soit correctement mis en place et fixé sur une surface plane et
robuste.
Ne placez pas vos bras et vos jambes entre le cadre. Risque de blessure !
Un mouvement excessif de la chaise pourrait la faire basculer et causer des blessures.
Ce produit n'est pas destiné à être escaladé et n'est pas non plus un jouet. Ne grimpez et ne
sautez pas sur ce produit.
Les enfants doivent être toujours surveillés par un adulte lorsqu'ils utilisent le produit.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN :
Assurez-vous régulièrement de l'installation correcte des vis et des dispositifs de fixation ainsi
que de la stabilité du produit.
Nous vous recommandons de plier et de ranger le produit lorsqu'il n'est pas utilisé pour le
protéger contre les conditions météorologiques défavorables.
Be careful not to let your fingers get too close to the mechanism when adjusting the chair.
Must be used under adult supervision.
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO DEL FABRICANTE TRADUCIDO
CONSERVAR PARA SER LEÍDO POR CADA NUEVO USUARIO, ANTES DE
UTILIZAR EL ARTÍCULO POR PRIMERA VEZ
IMPORTANTE: CONSERVE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES PARA FUTURAS
REFERENCIAS. LÉALO CON ATENCIÓN.
TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE
FR
ES
-2-
Publicité
