Page 1
ДЛЯ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПРОСЬБА ОБРАТИТЬСЯ В МАГАЗИН ПРЕДЪЯВИВ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ ПО СБОРКЕ U SLUČAJU REKLAMACIJE, VRATITE SE NA PRODAJNO MJESTO S OVIM UPUTAMA ZA MONTAŽU SCIAE se réserve le droit de modifier sans préavis tout ou partie de ses collections - Meuble vendu sans accessoire...
Page 9
Lors du déplacement des meubles, veillez particulièrement à ne pas endommager l'isolation des câbles électriques de l'ensemble. GENERAL LUMINAIRE INSTRUCTION NOTES SCIAE Dienville is not liable for any damage resulting from : - a bad assembly - the use of inappropriate tools - of technical changes to the whole - for non-compliance with this instruction.
Page 22
FRANCAIS: Pour votre securité il est impératif de xer votre meuble au mur. Pour cela tous les meubles hauts disposent d'un dispositif d' accrochage, disponible à l'intérieur de votre colis. Si tel n' est pas le cas, veuillez en faire la demande auprès de votre revendeur. Cela empêche toute chute accidentelle du meuble.
Page 23
FRANCAIS "Ce luminaire est un produit de décoration. Ce luminaire ne convient pas pour l' illumination d'une pièce d'un ménage. " ENGLISH "This lighting is a decoration product. This lighting is not suitable for the illumination of a household's room." PULP BUFFET 3PO N°29...
Page 24
- FRANCAIS - Recommandations de démontage : En cas de déménagement, il convient de procéder au démontage de votre meuble, en ôtant toute la visserie. - ENGLISH - Disassambly advices: In case of mooving, it is needed to dismantle the furniture removing the ttings. - DEUTSCH - Empfehlungen für die Demontage: Bei Transport bitte alle Beschläge demontieren.