Sommaire des Matières pour SAMES KREMLIN Silencieux 1
Page 1
Silencieux 1" Manuel d’utilisation DRT582444110 A - 2025/02...
Page 2
Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse de Sames. Les descriptions et caractéristiques contenues dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable.
Page 3
Services Certification et référencement La société Sames est certifiée centre de formation auprès de la DIRRECTE de la région Auvergne Rhône Alpes sous le numéro 84 38 06768 38. Notre société dispense, tout au long de l’année, des formations permettant d’acquérir le savoir faire indispensable à la mise en oeuvre et à...
Page 5
9.2. Déclarations UE et UKCA de conformité ........21 Membre du groupe Exel...
Page 6
1. Consignes de santé et de sécurité 1.1. Configuration de l’équipement certifié Ce manuel d’emploi définit la configuration de l’équipement certifié. Le manuel d’utilisation suivant est mentionné : • DRT 582.180.110 : Consignes de sécurité générales, 1.2. Marquage Sans objet. Membre du groupe Exel DRT582444110 A - 2025/02...
Page 7
1.3. Signification des pictogrammes Danger Danger Danger Danger Danger électrique Démarrage Pièces ou Risque Général automatique surfaces chaudes d’explosion Danger Danger Danger Danger Danger Haute pression Pincement et/ou Zone Atex Risques Produits corrosifs écrasement d'inflammabilité Danger Danger Interdiction Obligation Obligation Matières toxiques Produits nocifs Port d'un...
Page 8
1.4. Précautions d'utilisation 1.4.1. Généralités Lire attentivement les notices d'utilisation et les étiquettes des appareils, y compris la notice de sécurité générale DRT582.180.110. Qualification du personnel : • Le personnel doit être qualifié et compétent. • Respecter les règles légales. Consulter les fiches de sécurité. •...
Page 9
1.5. Avertissements Il est impératif que toute personne portant un stimulateur cardiaque n’utilise pas l’équipement et n’entre pas dans la zone de projection. En effet, la haute tension peut entraîner un dysfonctionnement du stimulateur cardiaque. Cet équipement peut être dangereux s’il n’est pas utilisé, démonté et remonté conformément aux règles précisées dans ce manuel et dans toute Norme Européenne ou règlement national de sécurité...
Page 10
1.7. Garantie Sames accorde une garantie contractuelle pour une durée de douze (12) mois à compter de la mise à disposition au client dès lors que les conditions d’utilisation indiquées dans le présent manuel technique sont respectées. Pour être mise en œuvre, la demande de garantie doit définir précisément et par écrit le dysfonctionnement en cause, doit être accompagnée du matériel et/ou du composant défectueux et doit être renseignée des conditions d’acquisition par le client du matériel auprès de Sames.
Page 11
2. Description 2.1. Généralités Le silencieux 1" est conçu pour réduire le bruit généré par l'échappement d'air comprimé du moteur, tout en assurant un écoulement d'air efficace. 2.2. Fonction des différents composants Sans objet. 2.3. Avantages fonctionnels • Réduction du bruit ambiant.
Page 13
3.3. Caractéristiques sécuritaires Sans objet. 3.4. Principe de fonctionnement Le silencieux dissipe l'énergie sonore générée par l'échappement d'air comprimé en réduisant la vitesse du flux à travers un matériau poreux ou un déflecteur interne. 4. Schémas Sans objet. Membre du groupe Exel DRT582444110 A - 2025/02...
Page 14
5. Mise en service 5.1. Outils Sans objet. 5.2. Installation Sans objet. 5.2.1. Précautions d'installation et d'utilisation • Ne jamais dépasser la pression maximale de 6 bar. • Dépressuriser le système avant toute intervention sur le silencieux. • S'assurer du bon serrage du raccord pour éviter les fuites d'air. 5.2.2.
Page 15
6. Maintenance La maintenance préventive fait partie inhérente de la production et permet d’assurer la fiabilité de l’installation. Pour rappel, les performances des équipements ne peuvent être garanties que si et seulement si, un minimum d’opérations de contrôle et de nettoyage sont réalisées sur ces équipements. La salissure et l’usure de l’équipement dépendent des conditions de fonctionnement et d’application ainsi que des cadences de production.
Page 16
6.3.2. Sécurité en maintenance • Ne pas utiliser de solvants agressifs lors du nettoyage. • Inspecter visuellement le silencieux avant sa réinstallation. 6.3.3. Nettoyage • Démonter le silencieux avec précaution. • Utiliser de l'air comprimé à faible pression pour éliminer les impuretés internes. •...
Page 17
6.4. Remplacement Sans objet. Membre du groupe Exel DRT582444110 A - 2025/02...
Page 18
7. Dépannage Symptômes Causes probables Remèdes Bruit excessif Encrassement interne. Nettoyer. Perte de débit Silencieux obstrué. Vérifier et nettoyer le silencieux. Fuite d'air Mauvais serrage. Resserrer correctement. Membre du groupe Exel DRT582444110 A - 2025/02...
Page 19
8. Historique des indices de révision Créé par : Vérifié par : Approuvé par : Date Par : Indice Objet de la modification et Localisation 27/02/2025 F. Fotsing Création de la notice sous Framemaker Membre du groupe Exel DRT582444110 A - 2025/02...
Page 20
9. Annexes 9.1. Plan de maintenance préventive Membre du groupe Exel DRT582444110 A - 2025/02...
Page 21
/ The given periodicities are averages based on Sames experience. It is the responsibility of the operators to adapt them to the conditions of their installation, in particular with respect to the nature of the products being used, the work speeds, etc.
Page 22
9.2. Déclarations UE et UKCA de conformité Sans objet. Membre du groupe Exel DRT582444110 A - 2025/02...
Page 23
Depuis près d’un siècle, Sames propose des services et des équipements d’application de peintures liquides ou en poudre, d’adhésifs et de mastics pour coller, protéger et embellir tous les types de surfaces. Nous concevons, produisons et commercialisons des solutions complètes - pistolets manuels, pulvérisateurs automatiques et robotiques, pompes et machines de dosage…...