Jauge De Niveau; Inondations Et Tremblements De Terre - Roth EcoDWT plus 3 Directives D'installation

Jauge de niveau

1. Les jauges de niveau de Roth sont des dispositifs scellés à raccordement fileté de 2 po,
joint d'étanchéité et flotteur à corde.
2. On peut installer la jauge dans n'importe quel orifice du réservoir en utilisant l'un des
adaptateurs en plastique de 2 po fournis.
3. Installer la jauge en retirant le bouchon anti-poussière de l'adaptateur en plastique de
2 po choisi. L'écrou de retenue ne devrait pas être enlevé. Glisser le flotteur de la jauge
à travers l'écrou et l'adaptateur en plastique de 2 po, et laisser descendre le flotteur
doucement jusqu'à ce qu'il atteigne le fond du réservoir ou le niveau de combustible.
Visser la jauge dans son adaptateur. Relâcher l'écrou de retenue pour orienter la jauge
commodément, puis resserrer à la main ou mécaniquement avec un couple de 18 pi/lb.
4. Il est extrêmement important de descendre le flotteur doucement dans le réservoir pour
prévenir tout dommage au mécanisme de rembobinage à l'intérieur du corps de la
jauge. Laisser tomber le flotteur au fond du réservoir endommage habituellement le
mécanisme de rembobinage, ce qui annule la garantie de la jauge.
5. On recommande de ne pas installer la jauge de niveau dans un orifice voisin de la
conduite d'alimentation de mazout de façon à éviter que le flotteur s'emmêle autour de
la conduite d'alimentation durant le remplissage.
6. La jauge pourrait ne pas indiquer que le réservoir est complètement plein après qu'on y
ait effectué un remplissage. Le livreur interrompt le remplissage lorsque le sifflet
s'arrête. À cette étape, il peut rester encore une certaine capacité de remplissage. Par
contre, les codes exigent un coussin d'air minimal de 150 mm (6 po) ou 5 % du volume
du réservoir en partie haute pour permettre l'expansion thermique du fluide. Pour
vérifier le contenu actuel du réservoir, mesurer la hauteur de fluide dans le réservoir et
reporter le résultat dans le tableau de remplissage de ce manuel (page 40).
7. L'indicateur de « réserve » de la jauge sert de rappel, mais n'est pas une mesure
précise. Le dessus de cet indicateur signale environ le 1/8 du volume total du réservoir.
Ne pas utiliser de pâte à joint ou de ruban de téflon sur les raccords de la jauge, car cela
causerait la dégradation du plastique.

Inondations et tremblements de terre

1. Dans les régions sujettes aux tremblements de terre ou aux inondations, toujours
consulter les règlements et codes locaux pour l'installation hors sol des réservoirs de
stockage de mazout.
2. Dans les régions sujettes aux inondations ou à de forts vents, ou dans des sous-sols
propices aux inondations, il est recommandé d'utiliser le système d'ancrage Roth. Dans
les régions d'activité sismique connue, consulter le code local pour appliquer les
exigences de retenue spécifiques exigées. Dans les deux cas, la base de maçonnerie ou
d'acier ainsi que la structure adjacente doivent satisfaire aux codes locaux et être
capables de maintenir les réservoirs ancrés en place.
3. Il n'est permis en aucune circonstance de percer la surface du réservoir pour y fixer
tout système d'ancrage. L'utilisation de vis ou autre fixation du genre détruit l'intégrité
du réservoir de rétention secondaire et possiblement celle du réservoir primaire, ce qui
annule la garantie.
Roth EcoDWT Plus 3 Directives d'installation
21
US/CAN soutien technique : 888-266-7684