Publicité
Liens rapides
Instrucciones de montaje
Instructions d'assemblage
Assembly instructions
Montageanleitung
REF.
TUB810 (MOD: R2)
MODELO / MODÈLE / MODEL / MODELL
· BETA RR-T
· DERBI SENDA R, SUPERMOTARD
· MOTORHISPANIA RYZ ENDURO
· PEUGEOT XPS, XP6
· RIEJU MRT, MRX, RR AM6, SMX, TANGO 50
· YAMAHA DT-50
· APRILIA RX, SX OFFROAD, SX SUPERMOTARD
· DERBI DRD PRO R, DRD PRO OFFROAD, DRD PROSM SUPERMOTARD,
DRDRAC-ING, SENDA R 50 AF, SENDASM 50 AF, X-TREME R OFFROAD,
X-TREME R SUPERMOTARD, X-RACE
Publicité
Manuels Connexes pour yasuni R2
Sommaire des Matières pour yasuni R2
- Page 1 Instrucciones de montaje Instructions d’assemblage Assembly instructions Montageanleitung REF. TUB810 (MOD: R2) MODELO / MODÈLE / MODEL / MODELL · BETA RR-T · DERBI SENDA R, SUPERMOTARD · MOTORHISPANIA RYZ ENDURO · PEUGEOT XPS, XP6 · RIEJU MRT, MRX, RR AM6, SMX, TANGO 50 ·...
- Page 2 Para un correcto funcionamiento de su escape, es recomendable que siga detalladamente las instrucciones que contiene este manual. En caso de que tenga cualquier duda sobre el montaje y/o uso de su escape, contacte con su distribuidor Yasuni más cercano o visite nuestra página oficial: http://yasuni.com PRECAUCIÓN...
- Page 3 Yasunimotor S.L. rejette toute responsabilité résultant de défauts et de dysfonctionnements du produit altéré ou modifié. Il est vivement recommandé de faire appel à un technicien qualifié pour le montage et le fonctionnement des systèmes d’échappement de motos, car Yasuni n’est pas responsable des dommages causés par un mauvais montage de ses pots d’échappement.
- Page 4 S.L. waives any liability arising from defects and malfunction of the altered or modified product. It is highly recommended to use a qualified technician for the assembly and operation of exhaust systems for motorcycles, as Yasuni is not liable for any damages caused by an improper assembly of the exhaust.
- Page 5 Mängeln und Fehlfunktionen des modifizierten oder geänderten Produkts ergibt. Es wird dringend empfohlen, sich bei der Montage und dem Betrieb von Auspuffanlagen für Motorräder an einen qualifi- zierten Techniker zu wenden, da Yasuni nicht für die Schäden verantwortlich ist, die durch eine schlechte Montage des Auspuffs verursacht werden.
- Page 6 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 ADAPTABLE A APRILIA RX Y SX 50 (OFFROAD Y SUPERMOTARD) MOD: R2 POSICIONES 1 Tubo escape A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 B Tornillo hexagonal grafilado M8 x 40 2 Soportes ciclomotor...
- Page 7 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 ADAPTABLE A RIEJU TANGO 50 MOD: R2 POSICIONES A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 1 Tubo escape B Tornillo hexagonal grafilado M6 x 40 2 Soportes ciclomotor C Tuerca grafilada M6 3.Entrada D Tuerca autoblocante M6 4.Junta silenciador...
- Page 8 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 ADAPTABLE A RIEJU MRX Y SMX MOD: R2 POSICIONES A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 1 Tubo escape 2 Soportes ciclomotor B Tornillo hexagonal grafilado M8 x 30 C Tornillo hexagonal grafilado M6 x 40...
- Page 9 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 ADAPTABLE A DERBI SENDA R Y SUPERMOTARD MOD: R2 POSICIONES A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 1 Tubo escape 2 Soportes ciclomotor B Tornillo hexagonal grafilado M8 x 40 C Tuerca grafilada M8...
- Page 10 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 ADAPTABLE A BETA RR-T MOD: R2 POSICIONES A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 1 Tubo escape B Tornillo hexagonal grafilado M8 x 30 2 Soportes ciclomotor C Tornillo hexagonal grafilado M8 x 40...
- Page 11 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 ADAPTABLE RIEJU RR-AM6 MOD: R2 POSICIONES A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 1 Tubo escape 2 Soportes ciclomotor B Tornillo hexagonal grafilado M6 x 40 C Tuerca grafilada M6 3 Entrada D Tuerca autoblocante M6...
- Page 12 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 ADAPTABLE A MOTORHISPANIA RYZ MOD: R2 POSICIONES 1 Tubo escape A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 B Tornillo hexagonal grafilado M8 x 40 2 Soportes ciclomotor 3 Entrada C Tuerca grafilada M8...
- Page 13 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 ADAPTABLE A YAMAHA DT-50 MOD: R2 POSICIONES A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 1 Tubo escape B Tornillo hexagonal grafilado M6 x 40 2 Soportes ciclomotor C Tuerca grafilada M8 3 Entrada...
- Page 14 ADAPTABLE A DERBI DRD RACING, X-RACE, X-TREME R (OFFROAD Y SUPERMOTARD), DERBI DRD PRO R Y DRD PRO SM CHASIS DE ALUMINIO (OFFROAD Y SUPERMOTARD) MOD: R2 POSICIONES 1 Tubo escape A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 B Tornillo hexagonal grafilado M8 x 40...
- Page 15 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 ADAPTABLE A DERBI DRD PRO R Y DRD PRO SM CHASIS DE ALUMINIO MOD: R2 POSICIONES 1 Tubo escape A- Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 B Tornillo hexagonal grafilado M8 x 40...
- Page 16 Dibujo técnico / Technical drawing TUB 810 Modelos Rieju: MRT 50 SM PRO y MRT 50 SM TROPHY POSICIONES 1 Tubo escape A Tornillo hexagonal grafilado M8 x 20 B Tornillo hexagonal grafilado M8 x 30 2 Estribera trasera C Tornillo hexagonal grafilado M6 x 45 3 Entrada 4 Junta silenciador D Tuerca autoblocante M6...
- Page 17 índole. l) Desgaste y/o mal estado de los productos Yasuni limpiado con materiales no autorizado y no especifico según el catálogo oficial Yasuni denominado como Kit Limpieza Yasuni.
- Page 18 Place and date of report: Madrid Spain 06/09/2005 Lugar y fecha del informe: Approval identification: e9 1344 9 Exhaust Brand / Marca dispositivo Identificación aprobada: YASUNI Marking: Placa soldada / Welded plate Marcaje: APPLICATION LIST LISTA DE APLICACIONES Manufacturer Commercial denomination...