Liens rapides

UMIX #6230P
Wall-Mount Pot Filler Kitchen Faucet
Robinet de cuisine remplisseur mural
Installation Guide
Guide d'installation
Last revision: 04/18/2024
1
aquabrass.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour aquabrass X PRESS 6230P

  • Page 1 UMIX #6230P Wall-Mount Pot Filler Kitchen Faucet Robinet de cuisine remplisseur mural Installation Guide Guide d’installation Last revision: 04/18/2024 aquabrass.com...
  • Page 2: Umix Components Installation Steps / Etapes D'installation Des Composants Umix

    Polished Chrome / Chrome Poli Brushed Nickel / Nickel Brossé B2-A B2-A SUVD SUVD SUVD SUVD Electro Black / Noir Electro SUVD SUVD SUVD SUVD Sunset Gold / Or Sunset SUVD SUVD SUVD SUVD White / Blanc aquabrass.com Last revision: 04/18/2024...
  • Page 3: Service Parts / Schéma Des Pièces

    Robinet de cuisine remplisseur mural Service Parts / Schéma des pièces Item Code English Français ABFP62309 Wall connector Connecteur mural ABFC62305 Flange Rosace ABAE62301 Complete aerator Aérateur complet ABCA62393 Cartridge Cartouche ABFP62396 Lever for handle Levier pour poignée Last revision: 04/18/2024 aquabrass.com...
  • Page 4: General Dimensions / Dimensions Générales

    10 1/2” [267mm] 11 1/8” [282mm] 4” [101mm] SIDE / CÔTÉ 5 11/16” [145mm] 8 3/8” [212mm] 3 1/4” [83mm] ø 2 3/8” [60mm] WALL TO CENTER OF PIVOTING SPOUT / MUR AU CENTRE DU BEC PIVOTANT aquabrass.com Last revision: 04/18/2024...
  • Page 5 UMIX #6230P Wall-Mount Pot Filler Kitchen Faucet Robinet de cuisine remplisseur mural Installation Hint: use faucet-body as a centering tool to mark screw-holes Conseil: Utilisez le robinet pour centrer et marquer les trous de vis. Last revision: 04/18/2024 aquabrass.com...
  • Page 6 UMIX #6230P Wall-Mount Pot Filler Kitchen Faucet Robinet de cuisine remplisseur mural Cartridge change Remplacement de la cartouche Accessing the aerator Aérateur amovible aquabrass.com Last revision: 04/18/2024...
  • Page 7: Cleaning And Maintenance

    UMIX #6230P Wall-Mount Pot Filler Kitchen Faucet Robinet de cuisine remplisseur mural Cleaning and Maintenance Entretien et Nettoyage Last revision: 04/18/2024 aquabrass.com...
  • Page 8 The warranty applies only when the product is purchased from an authorized Aquabrass dealer. It is not transferable and is limited to products sold and installed in Canada and the United States.
  • Page 9: Garantie

    Aux fins de la présente garantie, le terme « application résidentielle multifamiliale » désigne un produit Aquabrass obtenu auprès d’un vendeur Aquabrass autorisé; par un acheteur qui possède mais ne vit pas dans le logement résidentiel où le produit est initialement installé...
  • Page 10: Care & Maintenance

    Residues left by personal products such as soap, toothpaste and shampoo can damage the finish. Always rinse these residues away with clean water and wipe dry. Due to the characteristics of the Aquabrass custom finishes and their appropriate maintenance durability dependency, the warranty for custom finish products is three (3) years. There are no returns on custom finish products.
  • Page 11: Informations Complémentaires

    En raison de la nature des finis sur mesure d’Aquabrass et de l’importance de les entretenir de manière appropriée, la garantie couvrant les finis sur mesure est de trois (3) ans. Aucun retour n’est accepté pour les finis sur mesure.

Table des Matières