Publicité
Liens rapides
MODE D'EMPLOI
ENREGISTREUR DE TEMPÉRATURE
PCE-T 394
Les modes d'emploi sont disponibles en plusieurs langues (allemand, anglais, espagnol, français,
italien, etc.). Vous pouvez les télécharger depuis notre site internet
www.pce-instruments.com
Dernière modification : 12 juin 2025, v. 1.0
:
Publicité
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-T 394
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-T 394
- Page 1 MODE D’EMPLOI ENREGISTREUR DE TEMPÉRATURE PCE-T 394 Les modes d’emploi sont disponibles en plusieurs langues (allemand, anglais, espagnol, français, italien, etc.). Vous pouvez les télécharger depuis notre site internet www.pce-instruments.com Dernière modification : 12 juin 2025, v. 1.0...
- Page 2 CALIBRAGE ....................... 14 PREPARATION ............................14 ÉTALONNAGE DE LA COMPENSATION DE LA SOUDURE FROIDE ........... 14 ÉTALONNAGE DE LA VALEUR AD (A EFFECTUER UNIQUEMENT PAR PCE INSTRUMENTS) ..14 ENTRETIEN ET NETTOYAGE ..................15 NETTOYAGE ET STOCKAGE ........................15 CHARGEMENT DE LA BATTERIE ......................15...
- Page 3 à une humidité ambiante extrême ou ne le placez pas dans des zones humides. N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. » Seul le personnel qualifié de PCE Instruments à l’autorisation d’ouvrir le boîtier de cet appareil. » N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées.
- Page 4 2 SPECIFICATION SPECIFICATIONS TECHNIQUES Thermocouple type K Plage -200 ... +1370 ºC Résolution 0,1 ºC Plage : <1000 ºC 1 ºC Plage : >1000 1C Précision ±0,2 % de la valeur + 1 ºC Plage : <100 ºC ±0,5 % de la valeur + 2 ºC Plage : <100 ºC Thermocouple type J Plage...
- Page 5 2.2 CONTENU DE LIVRAISON 1 x Enregistreur de température 4 x Thermocouple type K (TF-500) 1 x Câble Micro USB 1 x Logiciel 1 x Étui 1 x Mode d’emploi 2.3 ACCESSOIRES NET-USB-EU Adaptateur secteur USB CAL-T SIM Certificat d’étalonnage ISO (calibration par simulation) CAL-T2 Certificat d’étalonnage ISO (calibration dans une étuve) Sondes de température...
- Page 6 3 DESCRIPTION DE L’APPAREIL DISPOSITIF Sonde thermocouple, canaux 1 à 4 UNIT▲ : Unité de température et flèche vers le haut Écran LCD REC : Touche d’enregistrement des données SET : Menu des réglages MIN MAX : Affichage des valeurs min et max Touche Enter Commutation des canaux d’affichage 1 + 2 et 3 + 4 ON/OFF et activation «...
- Page 7 3.2 ÉCRAN 1 2 3 4 11 12 13 14 15 16 Type de thermocouple : J ou K Arrêt automatique actif Menu Réglages Valeur d’affichage gelée Affichage de l’Offset Enregistrement des données actif Lecture des données de la mémoire Indication de mémoire pleine Indication canal 1 ou canal 3 actif Connexion USB active...
- Page 8 4 MISE EN ROUTE 4.1 MISE EN MARCHE ET ARRET Appuyez et relâchez la touche pour allumer l’enregistreur de température et appuyez et maintenez la même touche pendant 3 secondes pour l’éteindre. 4.2 REGLAGE DU THERMOCOUPLE Spécifiez le type de thermocouple à utiliser. Par défaut, le thermocouple de type K est utilisé. Appuyez sur pendant 3 secondes pour entrer dans le mode de réglage, puis la fenêtre de sélection du type de thermocouple (K ou J) apparaît.
- Page 9 4.7 ENREGISTREMENT DES DONNÉES Le PCE-T 394 intègre une fonction d’enregistrement des données. Il dispose d’une capacité de mémoire de 32 000 valeurs. Les données enregistrées peuvent être lues via un PC. Démarrer l’enregistrement : par défaut, l’enregistrement est lancé en appuyant sur une touche. Vous pouvez modifier les paramètres du mode de démarrage via le logiciel.
- Page 10 5 RÉGLAGES En appuyant sur la touche , vous accédez au menu des réglages, où vous pouvez régler l’heure et la date, sélectionner le type de thermocouple et modifier l’intervalle d’enregistrement et le décalage. ACCEDER AU MENU DES RÉGLAGES ET LE QUITTER Appuyez sur pendant environ 3 secondes pour accéder au menu des réglages.
- Page 11 5.4 REGLAGE DE L’HEURE Passez en mode réglage et appuyez sur les touches▲ ou▼ jusqu’à ce que apparaissent. Appuyez sur la touche pour sélectionner l’heure. Le chiffre clignote en bas à gauche. Appuyez sur les touches▲ ou▼ pour régler l’heure et confirmez avec Appuyez à...
- Page 12 La température requise pour la salle d’étalonnage est de +23 °C ±0,3 °C (+73,4 °F ±0,5 °F). Pour obtenir un point de température ambiante de référence stable, le PCE-T 394 doit être acclimaté dans la salle d’étalonnage pendant plus d’une heure avant l’étalonnage.
- Page 13 Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à : PCE Instruments France EURL 2, rue Georges Kuhnmunch 67250 Soultz-sous-Forêts France IDU DEEE : FR299131_05FKMW Si vous avez des questions, veuillez contacter PCE Instruments. TRUST IN EVERY MEASUREMENT.
- Page 14 CERTIFICAT CE...
- Page 15 CERTIFICAT ROHS TRUST IN EVERY MEASUREMENT.
- Page 16 PCE INSTRUMENTS CONTACT INFORMATION Allemagne Danemark Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments Denmark ApS PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 Birk Centerpark 40 Calle Mula, 8 D-59872 Meschede 7400 Herning 02500 Tobarra (Albacete) Allemagne Danemark Espagne Tél. : +49 (0) 2903 976 99 0 Tél : +45 70 30 53 08...
- Page 17 Les modes d’emploi sont disponibles en plusieurs langues (allemand, anglais, espagnol, français, italien, etc.). Vous pouvez les télécharger depuis notre site internet www.pce-instruments.com Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. TRUST IN EVERY MEASUREMENT.