Dell KB813 Guide D'utilisation
Table des Matières
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dell KB813
Sommaire des Matières pour Dell KB813
- Page 1 Clavier KB813 à carte intelligente Dell Pro Guide d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Les renseignements contenus dans le présent document sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. © 2023-2024 Dell inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell Technologies, Dell et les autres marques de commerce sont la propriété de Dell inc. ou de ses filiales. -
Page 3: Introduction
Introduction... - Page 4 à configurer et à utiliser votre nouveau clavier pour cartes intelligentes. Le clavier à carte intelligente Dell Pro peut être utilisé sur les systèmes PC fonctionnant sous Windows 2000, Windows XP (32/64 bits), Windows Vista (32/64 bits), Windows 7 (32/64 bits),...
-
Page 5: Configuration
Retour à la page Table des matières Configuration REMARQUE : Les pilotes sont déjà installés en usine si le clavier est acheté avec l'ordinateur. Cette section est incluse au cas où vous devriez recharger votre système d'exploitation. Installez le clavier Branchez le clavier sur n'importe quel port USB de l'ordinateur. Le port USB illustré... - Page 6 Retour à la page Table des matières Exigences du système Afin d'installer et de faire fonctionner correctement votre clavier à carte intelligente Dell Pro, la configuration système suivante est nécessaire : • Windows 2000, Windows XP (32/64 bit), Windows Vista (32/64...
- Page 7 Retour à la page Table des matières Installez le pilote Windows XP 1. Lorsque le clavier à carte intelligente Dell Pro est branché sur un port USB, la fenêtre suivante s'affiche : 2. La fenêtre suivante s'affiche : Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista...
- Page 8 Retour à la page Table des matières Installez le pilote Windows XP 3. Téléchargez le pilote en suivant le lien suivant : Dell.com/support/KB813 Naviguez jusqu'au dossier dans lequel vous avez enregistré les fichiers du pilote. Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista...
- Page 9 Retour à la page Table des matières Installez le pilote Windows XP 4. L'assistant d'installation installe le pilote. Une fois l'installation réussie, le système affiche le message suivant : 5. Sélectionnez Terminer. Votre clavier à carte intelligente est maintenant prêt à utiliser. Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista Installez le pilote Windows 7 | Installez le pilote Windows 8 Installez le pilote Windows 10...
- Page 10 Retour à la page Table des matières Installez le pilote Vista 1. Lorsque le clavier à carte intelligente Dell Pro est branché sur un port USB, la fenêtre suivante s'affiche : 2. L'assistant installe le pilote. Une fois l'installation réussie, le système affiche le message suivant :...
- Page 11 Retour à la page Table des matières Installez le pilote Windows 7 1. Lorsque le clavier à carte intelligente Dell Pro est branché sur un port USB, la fenêtre suivante s'affiche : 2. L'assistant d'installation installe le pilote. Une fois l'installation réussie, le système affiche le message suivant :...
- Page 12 Retour à la page Table des matières Installez le pilote Windows 8 1. Lorsque le clavier à carte intelligente Dell Pro est branché sur un port USB, la fenêtre suivante s'affiche : 2. L'assistant d'installation installe le pilote. Pendant l'installation, le système vous invite à...
- Page 13 Retour à la page Table des matières Installez le pilote Windows 10 1. Lorsque le clavier à carte intelligente Dell Pro est branché sur un port USB, la fenêtre suivante s'affiche : 2. L'assistant d'installation installe le pilote. Pendant l'installation, le système vous invite à...
- Page 14 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote Windows XP 1. Mettez à jour le pilote à partir du site internet d'assistance Dell : Dell.com/support/KB813 Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista...
- Page 15 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote de Windows XP 2. Naviguez dans le dossier où vous avez enregistré les fichiers d'installation. 3. Double cliquez sur le ficher de configuration et suivez les instructions affichées à l’écran. Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista Installez le pilote Windows 7 | Installez le pilote Windows 8 Installez le pilote Windows 10...
- Page 16 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote Windows Vista 1. Mettez à jour le pilote à partir du site internet d'assistance Dell : Dell.com/support/KB813 Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista...
- Page 17 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote de Windows Vista 2. Naviguez dans le dossier où vous avez enregistré les fichiers d'installation. 3. Double cliquez sur le ficher de configuration et suivez les instructions affichées à l’écran. Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista Installez le pilote Windows 7 | Installez le pilote Windows 8 Installez le pilote Windows 10...
- Page 18 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote Windows 7 1. Mettez à jour le pilote à partir du site internet d'assistance Dell : Dell.com/support/KB813 Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista...
- Page 19 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote de Windows 7 2. Naviguez dans le dossier où vous avez enregistré les fichiers d'installation. 3. Double cliquez sur le ficher de configuration et suivez les instructions affichées à l’écran. Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista Installez le pilote Windows 7 | Installez le pilote Windows 8 Installez le pilote Windows 10...
- Page 20 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote Windows 8 1. Mettez à jour le pilote à partir du site internet d'assistance Dell : Dell.com/support/KB813 Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista...
- Page 21 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote de Windows 8 2. Naviguez dans le dossier où vous avez enregistré les fichiers d'installation. 3. Double cliquez sur le ficher de configuration et suivez les instructions affichées à l’écran. Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista Installez le pilote Windows 7 | Installez le pilote Windows 8 Installez le pilote Windows 10...
- Page 22 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote Windows 10 1. Mettez à jour le pilote à partir du site internet d'assistance Dell : Dell.com/support/KB813 Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista...
- Page 23 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote de Windows 10 2. Naviguez dans le dossier où vous avez enregistré les fichiers d'installation. 3. Double cliquez sur le ficher de configuration et suivez les instructions affichées à l’écran. Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista Installez le pilote Windows 7 | Installez le pilote Windows 8 Installez le pilote Windows 10...
- Page 24 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote Windows 11 1. Mettez à jour le pilote à partir du site internet d'assistance Dell : Dell.com/support/KB813 Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista...
- Page 25 Retour à la page Table des matières Mettez à jour le pilote de Windows 11 2. Naviguez dans le dossier où vous avez enregistré les fichiers d'installation. 3. Double cliquez sur le ficher de configuration et suivez les instructions affichées à l’écran. Installez le clavier | Installez le pilote Windows XP | Installez le pilote Vista Installez le pilote Windows 7 | Installez le pilote Windows 8 Installez le pilote Windows 10...
-
Page 26: Utilisation Du Clavier À Carte Intelligente
Retour à la page Table des matières Utilisation du clavier à carte intelligente Contenu de la boîte Le clavier à carte intelligente comprend les éléments suivants : Ouvrez l'emballage et retirez le contenu pour commencer l'installation. Contenu de la boîte | Branchez le clavier | Fixez le repose-poignets Insertion d’une carte intelligente | Voyant à... - Page 27 Retour à la page Table des matières Branchez le clavier • Branchez le clavier à n'importe quel port USB de l'ordinateur. • Le port USB illustré dans le diagramme se trouve à l'arrière de l'ordinateur. Des ports USB peuvent également être situés à l'avant.
- Page 28 Retour à la page Table des matières Fixez le repose-poignets • En option, vous pouvez fixer le repose-paume au clavier comme indiqué. Contenu de la boîte | Branchez le clavier | Fixez le repose-poignets Insertion d’une carte intelligente | Voyant à DEL Les touches Windows et les touches d’application...
- Page 29 Insertion d'une carte intelligente Pour insérer une carte intelligente dans le clavier à carte intelligente Dell Pro, la face de la carte intelligente comportant la partie métallique (contacts) doit être orientée vers vous. Dans le cas d'une carte de crédit, votre nom doit être face à vous.
- Page 30 Retour à la page Table des matières Voyant à DEL Le clavier à carte intelligente Dell Pro comporte quatre voyants à DEL : • Trois DEL standard pour le clavier : Verrouillage numérique, verrouillage des majuscules et verrouillage du défilement.
- Page 31 Retour à la page Table des matières Les touches Windows et les touches d'application Le clavier comporte trois touches spécifiques pour une utilisation plus pratique, comme décrit ci-dessous. Les deux touches du logo Windows situées sur le clavier peuvent être utilisées en combinaison avec d'autres touches.
- Page 32 Diagnostic et dépannage Diagnostics REMARQUE 1: Le programme de diagnostic doit être installé sur votre système à partir de Dell.com/support/KB813. REMARQUE 2: Exécutez ce logiciel de diagnostic si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de cartes intelligentes dans votre application. Il pourra déterminer si le logiciel et le matériel de la carte intelligente sont chargés et...
- Page 33 Retour à la page Table des matières Diagnostic et dépannage 3. Cliquez sur « Suivant ». 4. Lisez le contrat et cliquez sur « Installer ». Diagnostics | Dépannage...
- Page 34 Retour à la page Table des matières Diagnostic et dépannage 5. L'installation commence alors. 6. Installation terminée. Diagnostics | Dépannage...
- Page 35 Retour à la page Table des matières Diagnostic et dépannage 7. Cliquez « Terminer ». Exécutez SmartDiag 2.4 1. Cliquez sur « Démarrer » pour lancer le logiciel de diagnostic SmartDiag. Diagnostics | Dépannage...
- Page 36 Retour à la page Table des matières Diagnostic et dépannage 2. Si aucune carte intelligente n'est présente, l'écran suivant apparaît. Insérez la carte intelligente et cliquez sur « Suivant ». 3. La session de diagnostic est terminée. Cliquez sur « Fermer » pour fermer l'outil de diagnostic.
- Page 37 « Échec » signifie que le pilote de la carte intelligente ou le matériel n'est pas présent ou n'est pas installé correctement. Si cela se produit, rendez-vous sur www.dell.com/support pour résoudre ce problème. Carte intelligente avec « Vue avancée » est sélectionnée.
- Page 38 Retour à la page Table des matières Diagnostic et dépannage Carte intelligente retirée Lorsque la carte intelligente est retirée, l'écran ci-dessus s'affiche. Diagnostics | Dépannage...
-
Page 39: Dépannage
être accessibles. Au prochain démarrage, le gestionnaire de ressources devrait démarrer automatiquement. Le voyant à DEL du clavier à carte intelligente Dell Pro s'allume en vert pendant quelques secondes lorsque j'insère une carte intelligente puis s'éteint à nouveau. -
Page 40: Spécifications
Retour à la page Table des matières Spécifications Générales Fabricant Liteon Modèle KB813t Type de connexion Systèmes d’exploitation pris Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows en charge XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Windows Server 2003, Windows Server 2008, Microsoft Server 2012, Linux Ubuntu, OpenSuse et RedHat, Windows 11 Interface clavier Sensation de la touche... -
Page 41: Réglementation
Retour à la page Table des matières Réglementation Modèle réglementaire : KB813t Avis de réglementation Pour des renseignements supplémentaires sur la réglementation, voir le site Internet de la conformité réglementaire à l'adresse www.dell.com à l'endroit suivant: www.dell.com/réglementation_conformité... -
Page 42: Certifications
Retour à la page Table des matières Certifications Logo Microsoft WHQL Le clavier/lecteur à carte intelligente Dell Pro a passé le test du logo WHQL par les laboratoires de qualité du matériel Windows de Microsoft. Le logo WHQL est une certification fournie par Microsoft Windows Hardware Quality Labs. -
Page 43: Informations Réglementaires
Garantie limitée et politiques de retour Les produits de la marque Dell bénéficient d'une garantie matérielle limitée d'un an. S’ils sont achetés avec un système Dell, ils sont couverts par les termes de la garantie de celui-ci. Pour les clients résidants des États-Unis : L’achat et l’utilisation de ce produit sont assujettis à...