1. Manuels
  2. Marques
  3. Petromax Manuels
  4. Équipement de camping
  5. fa1
  6. Mode d'emploi

Petromax fa1 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour fa1:
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
fa1
DE
Feueranker
Gebrauchsanleitung
EN
Fire Anchor
User Manual
FR
Ancre pour feu
Mode d'emploi
ES
Anclaje para fuego
Manual de instrucciones
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Petromax fa1

Sommaire des Matières pour Petromax fa1

  • Page 1 Feueranker Gebrauchsanleitung Fire Anchor User Manual Ancre pour feu Mode d’emploi Anclaje para fuego Manual de instrucciones...

  • Page 2: Wichtige Hinweise

    Gebrauchsanleitung für den Petromax Feueranker Vielen Dank, dass du dich für den Petromax Feueranker entschieden hast. Wir sind überzeugt, dass du viel Freude mit deinem Feueranker haben wirst. Mit dem Feueranker wird jedes Lagerfeuer im Nu zu deiner individuellen Camping- und Draußen-Küche.

  • Page 3: Teilebeschreibung Und Lieferumfang

    Teilebeschreibung und Lieferumfang 1. 1 x Hauptstange 2. 2 x Arme mit Einkerbungen zum Hängen 3. 3 x Flügelschrauben zum Fixieren der Arme 4. 1 x Grillrost-Arm mit Einkerbung 5. 1 x Grillrost 6. 4 x Schrauben für Befestigung Grillrost (ohne Abb.) 7.

  • Page 4: Technische Daten

    Technische Daten Gesamthöhe 120 cm Länge Arm mit Grillrost und Einkerbung 66,5 cm Länge Arme mit 3 Einkerbungen 66,5 cm Maße Grillrost 39 x 39 cm Material Feueranker Stahl, pulverbeschichtet Material Grillrost Stahl Gewicht (gesamt) 6,7 kg Aufbau und Montage 1.

  • Page 5: Reinigung, Pflege Und Lagerung

    Nach der Reinigung bitte gut abtrocknen. Um die Beschichtung des Feuerankers so lange wie möglich zu erhalten, fette ihn nach Gebrauch regelmäßig ein. Hierfür empfehlen wir Petromax Pflege- paste für Guss- und Schmiedeeisen. Bitte kein Speiseöl verwenden! Du solltest den Feueranker nach Benutzung stets trocken lagern.

  • Page 6: Important Instructions

    User manual for the Petromax Fire Anchor Thank you for choosing the Petromax Fire Anchor! We are convinced that you will be delighted with the great features your Fire Anchor has to offer. With the Fire Anchor, you will turn any campfire into your personal camping and outdoor kitchen in no time.
  • Page 7 Parts description and scope of delivery 1. 1 x Central pole 2. 2 x Arms with notches for hanging 3. 3 x Wing nuts for fastening the arms 4. 1 x Arm with grilling grate and notch 5. 1 x Grilling grate 6.

  • Page 8: Technical Details

    Technical details Total height 120 cm Length of arm with grilling grate and notch 66.5 cm Length of arms with 3 notches 66.5 cm Dimensions of grilling grate 39 x 39 cm Material of Fire Anchor steel, powder-coated Material of grilling grate steel Weight (total) 6.7 kg...

  • Page 9: Cleaning, Care And Storage

    Please do not use cooking oil! You should store the Fire Anchor after use only once it is dry. Warranty In case of proper use, a warranty period of two years will apply to your Petromax Fire Anchor from the date of purchase. Please note that using the Fire Anchor can modify the coating (colour, characteristics, etc.) due to the heat of the fire.

  • Page 10: Remarques Importantes

    Mode d'emploi du Ancre pour feu Petromax Merci beaucoup d’avoir opté pour l'Ancre pour feu Petromax ! Nous sommes convaincus que votre Ancre pour feu vous apportera totale satisfaction. Avec l'Ancre pour feu, vous pourrez transformer en un clin d'oeil n'importe quel feu de camp en une cuisine de camping ou de plein air.

  • Page 11: Description Des Pièces Fournies

    Description des pièces fournies 1. 1 x Barre centrale 2. 2 x Bras avec crans 3. 3 x Écrous à oreilles pour fixer les bras 4. 1 x Bras pour grille de cuisson avec cran 5. 1 x Grille de cuisson 6.

  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Hauteur totale 120 cm Longueur du bras pour grille de cuisson avec cran 66,5 cm Longueur des bras avec 3 crans 66,5 cm Dimensions de la grille de cuisson 39 x 39 cm Matériau de l'Ancre pour feu acier avec revêtement en poudre Matériau de la grille de cuisson acier chromé...

  • Page 13: Nettoyage, Entretien Et Stockage

    évoluer (couleur, texture, structure). Cela n'altère pas la fonctionnalité du produit. Si votre Ancre pour feu Petromax ne peut pas être utilisée correctement en raison de défauts de fabrication ou de matériel, vous avez droit à une réparation. Celle-ci ne s'applique pas aux pièces d'usure. Pour cela, veuillez contacter votre revendeur.

  • Page 14: Descripción Del Producto

    Notas importantes Lee atentamente el presente manual antes de usar el anclaje para fuego Petromax por primera vez. Presta especial atención a las instrucciones de seguridad. Entrega el manual a cualquier propietario posterior del producto.
  • Page 15 • Nunca dejes el anclaje para fuego sin vigilancia sobre el fuego. Vigila siempre a los niños y animales que se encuentren cerca del anclaje para fuego. Volumen de suministro y descripción de las piezas 1. 1 x poste 2. 2 x brazos con muescas para colgar accesorios 3.

  • Page 16: Datos Técnicos

    Datos técnicos Altura total 120 cm Longitud del brazo con rejilla y muesca 66,5 cm Longitud del brazo con 3 muescas 66,5 cm Medidas de la rejilla 39 x 39 cm Material del anclaje para fuego Acero con revestimiento pulverizado Material de la rejilla Acero Peso (total)

  • Page 17: Atención Al Cliente

    Engrasa el anclaje para fuego regularmente tras cada uso para que conserve su revestimiento el mayor tiempo posible. Para ello, recomendamos la crema de mantenimiento Petromax para hierro fundido y forjado. ¡No utilices aceites alimentarios! Tras su uso, el anclaje para fuego debe almacenarse siempre seco.
  • Page 18 Petromax bietet viele weitere Produkte passend zu deinem Feueranker Petromax offers many more products suitable for your Fire Anchor Petromax propose de nombreux autres produits adaptés pour votre Ancre pour feu Petromax te ofrece muchos otros productos compatibles con tu anclaje para Feuertopf ft0.5-ft18...
  • Page 19 Mehr Produkte auf: www.petromax.de More products online: www.petromax.de Plus de produits en ligne : www.petromax.de Más productos en: www.petromax.de Petromax Feuer Kolben Teekessel tk1-tk3 Teakettle tk1-tk3 Petromax Fire Plunger Piston Feu Petromax Bouilloire tk1-tk3 Pistón para fuego Petromax Tetera tk1-tk3...
  • Page 20 Copyright © Petromax GmbH. Tous droits réservés. La marque Petromax et la marque du dragon sont enregistrées. Le contenu de ce mode d‘emploi ne peut être reproduit sous aucune condition sans permission ou ne peut être édité, copié ou distribué, partiellement ou intégralement, par quelque procédé...

Table des Matières