Publicité
Zusammenpacken des nordischen Tipis
Vor dem Abbau des Zeltes schließen Sie Lüftungskappe und Zuluftöffnungen. Innenzelt oder
Boden – falls montiert – müssen nicht abgenommen werden. Sehen Sie vor dem Abbauen zu,
dass das Zelt leer ist.
Emballer le tipi nordique
Avant de démonter le tipi nordique, fermer l'auvent de ventilation et les entrées d'air. S'il y
a une toile de tente intérieure ou un tapis de sol, cet élément n'a pas besoin d'être enlevé.
Vérifier que la tente est vide.
1.
2.
3.
DE
Bauen Sie das nordische
Tipi ab, indem Sie die
Zeltnägel aus dem Boden
ziehen und die Mittelstange
entfernen.
Achten Sie darauf, dass die
Zeltplane in der Form eines
Fächers doppelt auf dem
Boden zu liegen kommt.
Stecken Sie einen Zelt-
nagel durch die Öse an der
Zeltspitze.
Um die Rauchöffnung finden
sich acht Glasfaserstäbe.
Legen Sie diese in zwei
Reihen mit je vier Stäben
einander gegenüber.
FR
Affaler le tipi nordique en
relâchant la tension sur
tous les tendeurs de sol et
en sortant le mât central.
Fermer la porte et enlever
les piquets.
Faire en sorte que la toile de
tente repose en double sur
le sol, en forme d'éventail.
Enfoncer un piquet de tente
à travers l'œillet du sommet
du tipi nordique.
Huit tiges en fibre de verre
sont disposées autour de
l'ouverture de fumée. Les
poser suivant deux rangées
opposées, avec quatre tiges
sur chaque rangée.
Publicité
