Page 1
Date de la version : January 27, 2025 Veuillez consulter le site www.MRCOOL®.com/documentation pour vous assurer que vous disposez de la dernière version de ce manuel.
..................40 ENTRETIEN ET MAINTENANCE ..................41 APRÈS L'INSTALLATION ....................43 12.1 Dépannage ......................43 12.2 Affichage des erreurs ..................46 12.3 Affichage des erreurs (unité extérieure avec carte auxiliaire) ....48 12.4 Entretien rapide par code d'erreur ..............49 mrcool.com...
à l'eau peut provoquer un court-circuit des composants électriques. 10. Ne pas exposer directement le corps à l'air frais pendant des périodes prolongées. 11. Ventilez correctement les lieux si l'unité est utilisée avec d'autres appareils de chauffage afin d'éviter tout manque d'oxygène. mrcool.com...
« FHCC ». Le capteur de réfrigérant ne peut pas être réparé et ne peut être remplacé que par MRCOOL®. Il ne peut être remplacé que par un capteur recommandé par MRCOOL®.
Page 5
Les raccords intérieurs de réfrigérants réalisés sur site doivent faire l'objet d'un essai d'étanchéité conformément aux exigences suivantes : la méthode d'essai doit avoir une sensibilité de 5 grammes par an de réfrigérant ou meilleure, sous une pression d'au moins 0,25 fois mrcool.com...
Page 6
Lorsque des composants électriques sont remplacés, ils doivent correspondre à la bonne spécification. Les directives d'entretien et de maintenance du fabricant doivent être respectées à tout moment. En cas de doute, consultez MRCOOL® pour obtenir de l'aide. Les contrôles suivants s'appliquent aux installations utilisant des RÉFRIGÉRANTS INFLAMMABLES : •...
Page 7
Ensuite, continuez à remplir jusqu'à ce que la pression de travail soit atteinte. Procédez ensuite à la mise à l'air libre. Enfin, faire le vide (optionnel pour A2L). Ce processus sera répété. mrcool.com...
Page 8
15. Procédures de chargement En plus des procédures de chargement conventionnelles, il convient de respecter les exigences suivantes : • Utilisez uniquement des outils appropriés (en cas d'incertitude, consultez MRCOOL® au sujet des outils à utiliser avec les réfrigérants inflammables). •...
L'équipement de récupération doit être en bon état de fonctionnement et accompagné d'un ensemble d'instructions indiquant que l'équipement est adapté à la récupération de réfrigérant inflammable. En cas de doute, consultez MRCOOL®. De plus, un jeu de balances étalonnées doit être disponible et en bon état de fonctionnement. Les tuyaux doivent être intacts, avec des raccords étanches et en bon état.
La carte de circuit imprimé (PCB) de l'unité est conçue avec un fusible pour assurer la protection contre les surintensités. Les spécifications du fusible sont imprimées sur la carte de circuit imprimé, par exemple : T3.15AL/250VAC, T5AL/250VAC, T3.15A/250VAC, T5A/250VAC, T20A/250VAC, T30A/250VAC, etc. REMARQUE : Vous ne pouvez utiliser que des fusibles en céramique résistants aux explosions. mrcool.com...
Les pièces sont achetées Assemblage séparément. Consulter Φ12,7 mm (Φ1/82 po) Φ6,35 mm (Φ1/4 po) du tuyau de MRCOOL® pour connaître le Φ9,52 mm (Φ3/8 po) Φ16 mm (Φ5/8 po) raccordement diamètre des tuyaux de l'unité achetée. Φ9,52 mm (Φ3/8 po) Φ16 mm (Φ5/8 po)
Conservez tous les éléments d'emballage au cas où vous en auriez besoin pour un usage ultérieur. 3.2 Résumé de l'installation 15 cm (5,9 po) 12 cm 12 cm (4,72 po) (4,72 po) 1,8 m (70,87 po) Fixer la plaque de montage Sélectionner le lieu d'installation mrcool.com...
Page 13
VUE D'ENSEMBLE DE L'UNITÉ Déterminer l'emplacement du trou dans Percez un trou dans le mur le mur Préparer le tuyau de drainage Envelopper la tuyauterie et le tuyau de drainage mrcool.com...
Page 14
VUE D'ENSEMBLE DE L'UNITÉ Raccorder le câblage Brancher la tuyauterie Monter l'unité intérieure mrcool.com...
Lorsque la fonction Active Clean est activée. • Lorsque la fonction de chauffage à 8 °C (46 °F) est activée. REMARQUE Les illustrations de ce manuel sont fournies à titre indicatif. La forme réelle de votre unité peut légèrement différer. mrcool.com...
70 secondes, permettant d’éloigner les débris et poussières Mode Heat (-1°C/2°F) par heure pendant les deux premières heures accumulés. Économiser l'énergie pendant le sommeil mrcool.com...
Deflector Rod Tige du déflecteur ATTENTION NE PAS mettre les doigts dans ou à proximité du ventilateur et du côté aspiration de l'unité. Le ventilateur fonctionnant à grande vitesse à l'intérieur de l'unité peut provoquer des blessures. mrcool.com...
La position par défaut ǿ À proximité d'une porte. pour toutes les tuyauteries est le côté droit de l'unité intérieure (lorsque ǿ vous faites face à l'unité). Dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil. ǿ mrcool.com...
65 mm (2,5 po) 90 mm (3,54 po) Dimensions de l'unité intérieure (LxH) : Dimensions de l'unité intérieure (LxH) : 722 mm (28,45 po) x 290 mm (11,4 po) 1 259 mm (49,57 po) x 362 mm (14,25 po) mrcool.com...
Placez le manchon de protection dans le trou. Cela Le manchon de protection du protège les bords du trou et aidera à le sceller lorsque vous aurez terminé le processus d'installation. Trou mural Placez le manchon de protection dans le trou mrcool.com...
Si la tuyauterie de raccordement existante est déjà encastrée dans le mur, passez directement à l'étape de raccordement du tuyau de drainage. arrière droit arrière gauche ATTENTION Fig. 4.7a Faites extrêmement attention à ne pas bosseler ou endommager la tuyauterie lorsque vous la pliez pour l'éloigner de l'unité. La moindre entaille dans la tuyauterie affectera les performances de l'unité. mrcool.com...
Page 23
(applicable uniquement aux unités équipées d'un capteur de réfrigérant). hinst est la hauteur du bas de l'appareil par rapport au sol de la pièce après l'installation. AVERTISSEMENT La superficie minimale de la pièce ou de l'espace climatisé est basée sur la charge libérable et la charge totale de réfrigérant du système. mrcool.com...
à l'extrémité du tuyau de drainage. vous devez boucher le trou de • Enveloppez fermement le point de raccordement avec du drainage non utilisé avec le avec le ruban de téflon afin d'assurer une bonne étanchéité et bouchon en caoutchouc fourni. d'éviter les fuites. mrcool.com...
électriques locaux. Choisissez la bonne taille de câble en fonction de l'intensité minimale du circuit indiquée sur la correspondantes. plaque signalétique de l'unité. 6. Tirez sur les fils et vérifiez qu'ils sont bien fixés au bornier. mrcool.com...
à l'aide d'un ruban isolant. Vérifiez à nouveau que tous les éléments sont bien regroupés. Ruban Envelopper avec du ruban isolant de vinyle Espace derrière Tuyau (serré) l'unité Tuyauterie de réfrigérant Tuyau de drainage Tuyau de drainage mrcool.com...
NE PAS ENROULER LES EXTRÉMITÉS DE LA TUYAUTERIE Lorsque vous enroulez le faisceau, laissez les extrémités de la tuyauterie non enveloppées. Vous devrez y accéder pour vérifier l'étanchéité à la fin du processus d'installation (voir les sections Vérifications électriques et Vérifications de l'étanchéité du présent manuel). mrcool.com...
A se rétracte complètement. Retirez les connecteurs A et B, puis effectuez le • raccordement de la tuyauterie de réfrigérant entre Pièce en forme l'unité intérieure et l'unité extérieure. de croix mrcool.com...
Utilisez une unité extérieure spécialement conçue pour résister à la corrosion. Abri Déflecteur de vent Vents forts Vents forts Vents forts Construire un abri pour Construire un déflecteur de Angle perpendiculaire à la protéger l'unité vent pour protéger l'unité direction du vent mrcool.com...
REMARQUE : POUR LES CLIMATS PLUS FROIDS Dans les climats froids, veillez à ce que le tuyau de drainage soit aussi vertical que possible afin d'assurer un écoulement rapide de l'eau. Si l'eau s'écoule trop lentement, elle peut geler dans le tuyau et inonder l'unité. mrcool.com...
Lorsque vous percez du béton, IL EST RECOMMANDÉ DE PORTER UNE PROTECTION OCULAIRE À TOUT MOMENT. Assurez-vous que le mur est fait de briques solides, de béton ou d'un matériau de résistance similaire. Le mur doit pouvoir supporter au moins quatre fois le poids de l'unité. mrcool.com...
Étape 2 : Le traitement au bout du fil. Raccordez la ligne aux bornes correspondantes du bornier. vis avec rondelle spéciale vis avec rondelle boucle borne ronde spéciale plaque à bornes borne borne ronde ronde isolation fil solide fil de support mrcool.com...
L'UNITÉ DES SUBSTANCES OU DES GAZ AUTRES QUE LE RÉFRIGÉRANT SPÉCIFIÉ. LA PRÉSENCE D'AUTRES GAZ OU SUBSTANCES RÉDUIRA LA CAPACITÉ DE L'UNITÉ ET PEUT PROVOQUER UNE PRESSION ANORMALEMENT ÉLEVÉE DANS LE CYCLE DE RÉFRIGÉRATION, CE QUI PEUT ENTRAÎNER UNE EXPLOSION ET DES BLESSURES. mrcool.com...
Page 35
évasé. Retirez l'outil d'évasement et la forme d'évasement, puis inspectez l'extrémité du tuyau pour vérifier qu'il n'y a pas de fissures et que l'évasement est Tuyau en cuivre régulier. mrcool.com...
57-71 N.m (570-710 kgf.cm) 0,76-0,78 po (19,2-19,7mm) NE PAS APPLIQUER DE COUPLE EXCESSIF Une force excessive peut casser l'écrou ou endommager la tuyauterie du réfrigérant. Vous ne devez pas dépasser les couples de serrage indiqués dans le tableau ci-dessus. mrcool.com...
à vide. Attendez 5 minutes, puis vérifiez que la pression du système n'a pas changé. 6. En cas de variation de la pression du système, reportez-vous à la section « Vérification des fuites de gaz » pour savoir comment vérifier l'absence de fuites. mrcool.com...
Page 38
être calculée à l'aide de la formule ci-dessous. OUVREZ DOUCEMENT LES TIGES DES VANNES Assurez-vous d'ouvrir toutes les vannes après l'évacuation. Lors de l'ouverture des vannes, tournez la clé hexagonale jusqu'à ce qu'elle bute contre le bouchon. N'essayez pas de forcer la vanne à s'ouvrir davantage. mrcool.com...
Page 39
(Longueur du tuyau - longueur (Longueur du tuyau - longueur standard) x 0,16 oz/pi standard) x 0,32 oz/pi AVERTISSEMENT Ne pas mélanger différents types de réfrigérants. Assurez-vous que la quantité supplémentaire de réfrigérant à charger est basée sur la taille et la longueur du tuyau. mrcool.com...
Si une fuite électrique est détectée, éteignez couvercle de la vanne sur l'unité extérieure. immédiatement l'unité et appelez un électricien agréé pour trouver et résoudre la cause de la fuite. Remarque : Cela peut ne pas être nécessaire dans certaines régions d'Amérique du Nord. mrcool.com...
COOL L'unité fonctionne correctement en mode HEAT Les volets de l'unité intérieure pivotent correctement Tige de support Bouton de (située à L'unité intérieure réagit à commande gauche ou à la télécommande manuelle droite, selon le modèle) mrcool.com...
Si votre filtre est équipé d'un petit filtre désodorisant, détachez-le du grand filtre. Nettoyez ce filtre de désodorisation à l'aide d'un aspirateur portatif. (Arrière) (Avant) 3. Nettoyer 1. Retourner au 2. Retirer le avec un filtre aspirateur désodorisant portatif mrcool.com...
Nettoyer tous les filtres. jusqu'à ce que l'unité soit sont pas endommagés. complètement sèche. Vérifier l'absence de fuites. Remplacer les piles. Éteindre l'unité et Retirez les piles de la débrancher l'alimentation. télécommande. S'assurer que rien ne bloque les entrées et sorties d'air. mrcool.com...
émettent toutes deux des bruits changement de direction du gaz réfrigérant. Grincement : La dilatation et la contraction normales des pièces en plastique et en métal causées par les changements de température pendant le fonctionnement peuvent provoquer ces grincements. mrcool.com...
Page 45
Appuyez sur le bouton ON/OFF de la télécommande pour redémarrer l'appareil. Remarque : Si le problème persiste, contactez un revendeur local ou le service clientèle de MRCOOL®. Fournissez-leur une description détaillée du dysfonctionnement de l'unité ainsi que le numéro de votre modèle.
Page 46
Si le problème persiste, débranchez l'appareil et contactez le service à la clientèle MRCOOL®. EH(xx),EL(xx), EC(xx) PH(xx), PL(xx), PC(xx) Remarque : Si le problème persiste, contactez un revendeur local ou le service clientèle de MRCOOL®. Fournissez-leur une description détaillée du dysfonctionnement de l'unité ainsi que le numéro de votre modèle. mrcool.com...
Le capteur de réfrigérant détecte les fuites TS06-N10 EH C2 Le capteur de réfrigérant est hors plage et une fuite est détectée TS06-N10 EH C3 Le capteur de réfrigérant est hors plage TS05-N10 EC Cl Un autre capteur de réfrigérant IDU détecte les fuites TS06-N10 mrcool.com...
à la télécommande, le circuit imprimé intérieur ce code n'est pas un relevé de température. doit être remplacé. Si l'unité répond, c'est que la carte d'affichage doit être remplacée. Fréquence de clignotement 1.2s 0.4s 0.4s 0.4s 1.2s 0.4s mrcool.com...
ODU - Erreur du capteur de température ambiante (T3) TS05-ODU EC 54 Erreur du capteur de température de décharge (TP) COMP. TS05-ODU EC 50 TS05-ODU Circuit ouvert ou court-circuit du capteur de température de l'unité extérieure (T3, T4, TP) PC 0L Protection contre les températures ambiantes basses mrcool.com...
Page 51
PCB extérieur √ Moteur du ventilateur extérieur Capteur T3 Capteur TP Capteur de pression Réacteur √ Compresseur √ √ Carte du module IPM Assemblage de la vanne haute pression Protecteur haute pression √ Protecteur basse pression √ √ Réfrigérant additionnel mrcool.com...
Page 52
Série Advantage Manuel d'installation et d'utilisation La conception et les spécifications de ce produit et/ou de ce manuel peuvent être modifiées sans préavis. Consultez le représentant ou le fabricant pour plus de détails.