Page 3
Déclaration UE de conformité 6 Explication des symboles 6 Consignes de sécurité 7 Utilisation conforme 9 Informations utiles 10 Déballage 13 Tableau de commande et affichage 14 Fig. 1 Montage 17 Fonctionnement 19 Navigation dans le menu et structure du menu 27 (MultiDrive contro)
Page 4
Attention ! dommages matériels › L’interrupteur de l’appareil IKA doit à tout moment être accessible sans délai, directement et sans danger Si ce n’est pas possible, un bouton d’arrêt d’urgence facilement accessible doit en plus être installé dans la zone de travail /// Symboles générales...
Page 5
› Les appareils sont conçus pour un fonctionnement bref La durée de fonctionnement par l’état de la substance à travailler maximale du MultiDrive basic est de 5 minutes Pour le MultiDrive control, la durée de fonctionnement maximale est de 1 à 30 minutes (en fonction du récipient) Les appareils Broyage par coupe : Pour les matières molles et fibreuses (p ex le foin, le papier, )...
Page 6
Remarque : Les matériaux non listés dans le présent mode d’emploi ne doivent être réduits Récipient de broyage Récipient de mixage avec le récipient de broyage qu’avec l’accord d’IKA, en particulier en cas de risque d’explosion (explosion de poussière par la charge électrostatique) Fonctionnement avec de l’eau de refroidissement : Veuillez suivre la notice d’utilisation...
Page 7
Remarque : le MultiDrive BT 250 a été spécialement conçu pour l’appareil de MultiDrive control En cas d’utilisation du MultiDrive BT 250 avec le MultiDrive TC 1 sur l’appareil de MultiDrive basic, l’appareil de MultiDrive basic ne fonctionne pas et le message suivant s’affiche : /// Dispersion En combinaison avec le récipient de dispersion, l’appareil peut être utilisé...
Page 8
Tableau de commande et affichage /// MultiDrive basic /// MultiDrive control Vessel: IKA MultiDrive BL 2000 T 00:08 Counter: Explications des éléments de commande : Explications des éléments de commande : LED « Interval » Indique que la fonction intervalle est activée Affichage Écran LED « Timer »...
Page 9
Installation Description des symboles de l’écran de travail : Symbole Désignation Fonction /// Raccordement au secteur Indique que les touches et la rotation du bouton de commande Bouton de verrouillage Avis ! sont verrouillées La prise utilisée doit être mise à la terre (contact à conducteur de protection) Veuillez tenir compte des conditions ambiantes stipulées dans les «...
Page 10
Fonctionnement /// Remplissage du récipient /// MultiDrive basic Mise en marche : 2000 ml (max) 1500 ml green 1000 ml 500 ml (min) /// Fermeture du récipient Interval Timer Click Counter Speed x 1000 rpm min:sec Interval Timer Counter Speed x 1000 rpm...
Page 11
Réglage de la vitesse de rotation : Réglage du minuteur : Interval Interval Timer Timer Counter Counter Speed x 1000 rpm min:sec Speed x 1000 rpm min:sec Timer editing Interval Interval Timer Timer Counter Counter Speed x 1000 rpm min:sec Speed x 1000 rpm min:sec Interval...
Page 12
Démarrage du fonctionnement : Counter: Interval Timer Counter min:sec Timer: Interval Interval Timer Timer Counter Counter min:sec min:sec Interval Timer Remarque : Quand la fonction de compteur est activée, le compteur commence à s’écouler Counter automatiquement de 0 seconde à 5 minutes Puis, la fonction de traitement de l’appareil s’arrête Speed x 1000 rpm min:sec Activation de la fonction intervalle :...
Page 13
Reset Maintenance Time: Temperature Limit: green MultiDrive BL 2000 MultiDrive BL 2000 T Vessel Vessel Vessel Name: IKA MultiDrive MI 250 / 400 Vessel Name: IKA MultiDrive MI 250 T 20:00 Maintenance Time: hh:mm Reset Maintenance Time: Temperature Limit: MultiDrive MI 250/400...
Page 14
Réglage de la vitesse et démarrage : (MultiDrive control) /// Navigation dans le menu Vessel: IKA MultiDrive BL 2000 T Vessel: IKA MultiDrive BL 2000 T Attacher le récipient souhaité à la MultiDrive control (sans le récipient, vous ne pouvez pas accé- Temp: der à...
Page 15
/// Structure des menus /// Menu (détails) : Réglage d’usine Broyage : Broyage Mode intermittent Fonctionnement / Arrêt Intervalle Durée de 00:10 [mm:ss] Mode intermittent : fonctionnement Dans la rubrique « Fonctionnement / Arrêt », vous pouvez activer ou désactiver le Durée d’arrêt 00:03 [mm:ss] fonctionnement intermittent Une coche (√) indique que la fonction est activée Limite de vitesse...
Page 16
Utilisation du MultiDrive MultiDrive MT 150 / BT 250: Quand l’étalonnage à 2 points est sélectionné, nous conseillons d’effectuer l’étalonnage à 200 g et à 1 000 g Informations sur le récipient : Quand l’étalonnage à 3 points est sélectionné, nous conseillons d’effectuer l’étalonnage à Dans la rubrique « Informations sur le récipient », le « Nom récipient »...
Page 17
Si la touche « Back » est actionnée après l’édition, un rappel s’affiche et vous demande si vous Informations : souhaitez enregistrer la modification Lorsque vous éditez le temps de programme pour au moins La rubrique « Informations » vous donne une vue d’ensemble des principaux réglages du un segment, une icône ( ) apparaît pour le programme respectif système de l’appareil...
Page 18
› Version du logiciel (visible brièvement à la mise en marche de l’appareil) Pour le nettoyage, débrancher la fiche réseau Ne nettoyez les appareils IKA qu’avec des produits de nettoyage approuvés par IKA : /// En cas de nécessité de réparation...
Page 19
/// Pilotes USB Accessoires Télécharger au préalable les pilotes les plus récents pour les appareils IKA équipés de port USB MultiDrive basic MultiDrive control à l’adresse : MultiDrive BL 2000 Récipient de mixage √ √ www.ika.com/ika/lws/download/usb-driver.zip. MultiDrive BL 2000 T Récipient de mixage √...
Page 20
2000 maxi Altitude maximale d’utilisation de l’appareil Selon les conditions de vente et de livraison d’IKA, la garantie s’étend sur une période de 24 mois En Fonction mélange et concassage cas de demande de garantie, s’adresser au distributeur Il est également possible d’expédier l’appareil Type de procédé ...
Page 21
VIETNAM IKA Vietnam Company Limited Phone: +84 28 38202142 eMail: saleslab-vietnam@ikacom Discover and order the fascinating products of IKA online: www.ika.com IKAworldwide IKAworldwide /// #lookattheblue @IKAworldwide Technical specifications may be changed without prior notice...