Publicité
Liens rapides
No modèle EA830
CLIMATISEUR / DÉSHUMIDIFICATEUR / VENTILATEUR PORTATIF
Ce manuel vous explique l'usage adéquat de votre climatiseur. Veuillez lire ces instructions d'installation et de fonctionnement attentivement avant d'installer et
de faire fonctionner votre climatiseur. Une manipulation inadéquate peut entraîner des dommages importants à votre appareil. Ce manuel devrait être conservé
dans un endroit sûr pour pouvoir s'y référer ultérieurement.
1
9229-0912
Publicité
Sommaire des Matières pour Matrix EA830
- Page 1 No modèle EA830 CLIMATISEUR / DÉSHUMIDIFICATEUR / VENTILATEUR PORTATIF Ce manuel vous explique l’usage adéquat de votre climatiseur. Veuillez lire ces instructions d’installation et de fonctionnement attentivement avant d’installer et de faire fonctionner votre climatiseur. Une manipulation inadéquate peut entraîner des dommages importants à votre appareil. Ce manuel devrait être conservé...
- Page 2 SOMMAIRE PRÉPARATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 3 PRÉPARATION control panel PANNEAU DE COMMANDE upper air filter (behind the grille) FILTRE À AIR SUPÉRIEUR (DERRIÈRE LA GRILLE) handle POIGNÉE (DUES CÔTÉS) (both sides) horizontal louver AÉRATEUR À LAMES blade HORIZONTAL upper air intake PRISE D'AIR SUPÉRIEURE drain outlet SORTIE D'ÉVACUATION air outlet SORTIE D'AIR...
- Page 4 MISES EN GARDE • Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes manquant d'expérience et de connaissances si elles sont surveillées ou si des instructions leur ont été fournies afin qu'elles sachent comment faire fonctionner le système de manière sécuritaire et appropriée et qu'elles comprennent les risques encourus.
- Page 5 PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Adaptateur de l'appareil Tuyau d'échappement Adaptateur pour battant de fenêtre Boulon Battant coulissant de fenêtre A Battant coulissant de fenêtre B et C Joint en mousse A (adhésif) Joint en mousse B (adhésif) Joint en mousse C (non adhésif) Support de sécurité...
- Page 6 TYPE 1 : INSTALLATION DE FENÊTRE À GUILLOTINE Joint en mousse B (adhésif) Joint en mousse C Battant coulissant de fenêtre A (non adhésif) Battant coulissant de fenêtre B Joint en mousse A (adhésif) Coupez les bandes A et B du joint en mousse non Insérez l'assemblage du battant de fenêtre Coupez la bande C du joint en mousse non adhésif adhésif à...
- Page 7 REMARQUE : POUR GARANTIR UN BON FONCTIONNEMENT, NE PAS TROP ÉTIRER OU PLIER LE TUYAU . ASSUREZ-VOUS QU'IL N'Y AIT AUCUN OBSTACLE À PROXIMITÉ DE LA SORTIE D'AIR DU TUYAU D'ÉVACUATION (SUR UN RAYON DE 500 MM) AFIN QUE LE SYSTÈME DE VENTILATION FONCTIONNE CORRECTEMENT .
- Page 8 FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DU MODE COOL (REFROIDISSEMENT) Appuyer sur le bouton MODE pour sélectionner le mode COOL (refroidissement). Régler à la température désirée à l'aide du bouton ADJUST (réglage) (+) ou (-). La gamme de température réglable est de 17°C-30°C / 62°F-86°F. Appuyer sur le bouton FAN SPEED (vitesse du ventilateur) pour sélectionner la vitesse de ventilation.
- Page 9 AJUSTEMENT DE LA DIRECTION DU FLUX D'AIR L'aérateur à lames peut être ajusté automatiquement. (REMARQUE : sur certains modèles, l'aérateur à lames peut être ajusté manuellement seulement) : • Lorsque le système est sous tension, l'aérateur à lames s'ouvre entièrement. •...
- Page 10 NETTOYEZ L'APPAREIL Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide non pelucheux et d'un détergent doux. Séchez l'appareil avec un chiffon sec non pelucheux. RANGEZ L'APPAREIL LORSQU'IL N'EST PAS UTILISÉ Videz le bac de vidange conformément aux instructions de la section suivante. Faites fonctionner l'appareil en mode FAN (VENTILATION) pendant 12 heures dans une pièce chauffée pour le sécher et empêcher l'apparition de moisissure.
- Page 11 ILLUSTRATION DE LA TÉLÉCOMMANDE MODÈLE RG57H(B)/BG(C)E; RG57H1(B)/BG(C)E; RG57H2(B)/BG(C)EF; RG57H3(B)/BG(C)EF;RG57H1(B)/BG(C)E-M;RG57H(B)/BG(C)EU1 TENSION 3.0V (piles sèches R03/LR03Å~2) PORTÉ DE RÉCEPTION DU SIGNAL ENVIRONNEMENT -º5 C-60ºC(23ºF-140ºF) FONCTIONNEMENT DES BOUTONS Avant d'utiliser votre nouveau climatiseur, prenez le temps de vous familiariser avec la télécommande. Ce qui suit est une brève introduction à la télécommande. Pour les instructions d'utilisation de votre climatiseur, veuillez-vous reporter à...
- Page 12 FONCTIONNEMENT DES BOUTONS VOUS NE SAVEZ PAS À QUOI SERT UNE FONCTION? Consultez la description détaillée de votre climatiseur dans les sections Utilisation des fonctions de base et Utilisation des fonctions avancées du présent manuel. REMARQUE SPÉCIALE Les conceptions des boutons de votre appareil peuvent légèrement différer de l'exemple illustré.
- Page 13 TÉMOINS DE L'ÉCRAN À DEL DE LA TÉLÉCOMMANDE TÉMOIN DE TRANSMISSION : S'allume lorsque la télécommande envoie un signal à l'appareil. ÉCRAN ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) : s’affiche lorsque l’appareil est activé ÉCRAN MODE : et disparaît lorsqu’il est désactivé Affiche le mode actuel, y compris : AUTO, COOL, DRY, HEAT, FAN AUTO ÉCRAN TIMER OFF (MINUTERIE DÉSACTIVÉE) :...
- Page 14 UTILISATION DES FONCTIONS DE BASE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE: La température de fonctionnement de l'appareil se situe entre 17 et 30 °C (62 et 86 °F). La température réglée peut être augmentée ou diminuée en incréments de 1 °C (1 °F). Utilisation du mode AUTO (automatique) : L'appareil en mode AUTO (automatique) sélectionnera automatiquement le mode COOL (refroidisse- ment), FAN (ventilation), HEAT (chaleur) ou DRY (assèchement), en fonction de la température réglée.
- Page 15 UTILISATION DU MODE FAN (VENTILATION): 1. Appuyer sur le bouton MODE pour sélectionner le mode FAN (ventilation). 2. Appuyer sur le bouton FAN (ventilation) pour sélectionner la vitesse de ventilation : AUTO (automatique), LOW (faible), MED (moyen) ou HIGH (élevé). 3.
- Page 16 FONCTION TIMER OFF (MINUTERIE DÉSACTIVÉE) : La fonction TIMER OFF (minuterie désactivée) vous permet de de fixer une période de temps après laquelle TIMER OFF TIMER OFF l'appareil s'éteindra automatiquement, par exemple, lorsque vous vous réveillez. 1. Appuyer sur le bouton TIMER OFF (minuterie désactivée). Par défaut, la dernière période de temps que vous avez fixée et la lettre «...
- Page 17 EXEMPLE : RÉGLAGE POUR QUE L'APPAREIL S'ALLUME APRÈS 6 HEURES, FONCTIONNE PENDANT 2 HEURES, S'ÉTEIGNE (VOIR LA FIGURE CI-DESSOUS) . ÉCRAN DE VOTRE TÉLÉCOMMANDE Timer on LA MINUTERIE EST RÉGLÉE POUR QUE L'APPAREIL S'ALLUME 6 HEURES APRÈS L'HEURE ACTUELLE . Timer off LA MINUTERIE EST RÉGLÉE POUR QUE L'APPAREIL S'ÉTEIGNE 8 HEURES...
- Page 18 été réparés par nous. Le produit sous garantie qui est discontinué sera remplacé par un produit similaire et disponible ou nous émettrons un crédit approprié. La couverture spécifique de la garantie pour chaque produit est comme décrite ci-dessous. Les Produits industriels Matrix sont vendus que sur une base en gros et par conséquent, les garanties s’appliquent seulement aux acheteurs pour la revente ou pour utilisation dans...