PRODUCT SPECIFICS Chair: 60cm (L) x 60cm (W) x 90cm (H) Table: 48cm (W) x 48cm (D) x 61cm (H) Monster Group UK Limited’s liability will be limited to the commercial value of the product only.
Page 3
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET SPECIFICATION ITEM CONTENTS TABLE PARTS LIST CHAIR PARTS LIST...
SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE Please read through the Safe Working Practice to ensure prevention of injury or damage to the Bistro Set. Do not use this product for anything other than its intended purposes. Ensure you have read and fully understood the instruction manual and safety advice before using this product.
Page 5
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET USER GUIDE MAINTANENCE • Remove cushions and place the rain cover over the furniture when it is not in use to ensure the furniture and table does not get wet. • Check screws and bolts regularly to ensure the table top, stool and sofa components do not move.
Veuillez lire attentivement les conseils de sécurité pour éviter toutes blessures susceptibles lors de l’utilisation de ce produit. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Siège: L60 x P60 x H90cm Table: L48 x P48 x H61cm La responsabilité de Monster Group UK Limited sera limitée à la valeur commerciale du produit.
CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUES DE TRAVAIL SECURITAIRE Veuillez lire les pratiques de travail sécuritaires afin d’éviter tout risque de des blessures ou de détérioration de l’appareil. N’utilisez pas ce produit à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu. Assurez-vous d’avoir bien lu et compris le manuel d’instructions et les conseils de sécurité...
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET GUIDE D’UTILISATION ENTRETIEN DU PRODUIT • Enlever les coussins et mettez la housse imperméable sur le mobilier et de la table pour éviter de les mouiller. • Vérifiez les écrous et boulons de façons régulières du mobilier pour assurer que les components ne bougent pas.
Sie mit dem Zusammenbau beginnen. PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Stuhl: 90cm H x 60cm L x 60cm B Tisch: 61cm H x 48cm L x 48cm B Die Haftung von Monster Group UK Limited ist auf den Handelswert des Produkts beschränkt.
SICHERHEITSHINWEISE SICHERES ARBEITSVERFAHREN Bitte lesen Sie sich die Hinweise zum sicheren Arbeitsverfahren durch, um Verletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden. Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vorgesehenen Zweck. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Wir empfehlen mindestens 2 Personen für den Zusammenbau.
Page 13
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET BENUTZERHANDBUCH INSTANDHALTUNG • Entfernen Sie die Kissen und legen Sie die Regenhülle über die Möbel, wenn diese nicht in Gebrauch sind um sicherzustellen, dass die Möbel und der Tisch nicht nass werden. • Überprüfen Sie regelmäßig die Schrauben und Bolzen um sicherzustellen, dass sich die Tischplatte, der Hocker und die Sofakomponenten nicht lose sind.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Silla: 60cm largo x 60cm ancho x 90cm alto Mesa: 48cm ancho x 48cm fondo x 61cm alto La responsabilidad de Monster Group UK Limited estará limitada únicamente al valor comercial del producto.
Page 15
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET ESPECIFICACIONES CONTENIDO DEL ARTÍCULO CANT- CANT- LISTA DE PARTES LISTA DE PARTES IDAD IDAD DE LA MESA DE LA SILLA...
CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURAS Por favor, lea la Práctica de Trabajo Seguro para asegurar la prevención de lesiones o daños en el dispositivo. No utilice este producto para otros fines que no sean los previstos. Asegúrese de haber leído y comprendido completamente el manual de instrucciones y los consejos de seguridad antes de utilizar este producto.
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET GUÍA DEL USUARIO MANTENIMIENTO • Quita los cojines y coloca la cubierta de lluvia sobre los muebles cuando no se usan para asegurar que los muebles y la mesa no se mojen. • Revise los tornillos y pernos regularmente para asegurarse de que el tablero de la mesa, el taburete y los componentes del sofá...
Raadpleeg en lees de informatie onder het kopje: VEILIG WERKEN om letsel of schade aan het apparaat te voorkomen voordat u begint. PRODUCT SPECIFICATIES Stoel: L60 x W60 x H90cm Tafel: W48 x D48 x H61cm De aansprakelijkheid van Monster Group UK Limited is beperkt tot de commerciële waarde van het product.
Page 19
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET SPECIFICATIES ITEM INHOUD ONDERDELENLIJST ONDERDELENLIJST AANTAL AANTAL VOOR DE TAFEL VOOR DE STOELEN...
Page 20
VEILIGHEIDSADVIEZEN VEILIG WERKEN Lees deze informatie door om letsel of schade aan het apparaat te voorkomen. Gebruik dit product niet voor andere doeleinden dan waarvoor het bestemd is. Zorg ervoor dat u de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsadviezen hebt gelezen en volledig hebt begrepen voordat u dit product gebruikt.
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET GEBRUIKERSHANDLEIDING ONDERHOUD • Verwijder de kussens en leg de regenhoes over het meubilair als het niet in gebruik is, zodat het meubilair en de tafel niet nat worden. • Controleer regelmatig de schroeven en bouten om er zeker van te zijn dat het tafelblad, de kruk en de onderdelen van de bank niet verschuiven.
Prego vedere la procedura di uso in sicurezza per prevenire lesioni o danni al prodotto prima dell’uso. SPECIFICHE PRODOTTO Sedia: Lunghezza 60 x Larghezza 60 x Altezza 90cm Tavolo: Larghezza 48 x Profondità 48 x Altezza 61cm La responsabilità di Monster Group UK Limited sarà limitata al solo valore commerciale del prodotto.
Page 23
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET SPECIFICHE CONTENUTI LISTA PARTI DEL LISTA PARTI DELLA N° N° PEZZI PEZZI TAVOLO SEDIA...
Page 24
AVVISO DI SICUREZZA PROCEDURA D’USO DI SICUREZZA Prego vedere la procedura di uso in sicurezza per prevenire lesioni o danni al prodotto. Non usare questo prodotto per scopi diversi da quelli intesi. Assicurarsi di aver letto e compreso il manuale di istruzioni e gli avvisi di sicurezza prima di adoperare il prodotto.
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET GUIDA PER L’UTENTE MANUTENZIONE • Rimuovere i cuscini e posizionare la copertura impermeabile sui mobile quando non in uso per assicurarsi non si bagnino tavolo e sedie. • Controllare le viti e bulloni regolarmente per assicurarsi che i componenti non si allentino.
Page 26
USER GUIDE TABLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE POUR TABLE ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO DEL TAVOLO TISCH MONTAGEANLEITUNG MONTAGEHANDLEIDING VOOR DE INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA MESA TABEL...
Page 27
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET USER GUIDE TABLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE POUR TABLE ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO DEL TAVOLO TISCH MONTAGEANLEITUNG MONTAGEHANDLEIDING VOOR DE INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA MESA TABEL...
Page 28
USER GUIDE CHAIR ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE POUR CHAISE ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO DELLA SEDIA STUHL MONTAGEANLEITUNG MONTAGEHANDLEIDING VOOR DE INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA SILLA STOEL...
Page 29
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET USER GUIDE CHAIR ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE POUR CHAISE ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO DELLA SEDIA STUHL MONTAGEANLEITUNG MONTAGEHANDLEIDING VOOR DE INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA SILLA STOEL...
Page 30
USER GUIDE CHAIR ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE POUR CHAISE ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO DELLA SEDIA STUHL MONTAGEANLEITUNG MONTAGEHANDLEIDING VOOR DE INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA SILLA STOEL...
Page 31
27118/27119/27120/27121 - RATTAN BISTRO SET Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction.