Manuels Connexes pour Stiebel Eltron HM
Sommaire des Matières pour Stiebel Eltron HM
- Page 1 UTILISATION ET INSTALLATION Module hydraulique pour pompes à chaleur » HM » HM Trend » HMS » HMS Trend...
- Page 2 Maintenance ������������������������������������������������ 15 Données techniques ��������������������������������������� 16 14.1 Cotes et raccordements ���������������������������������������� 16 14.2 Schéma électrique HM | HM Trend �������������������������� 18 14.3 Schéma électrique HMS | HMS Trend ����������������������� 20 14.4 Tableau des données ������������������������������������������� 22 GARANTIE | ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE | HM(S) | HM(S) Trend www.stiebel-eltron.com...
- Page 3 - Protégez l’appareil des poussières et de l’encrassement pen- AVERTISSEMENT Instructions dont le non-respect peut entraîner de graves dant l’installation. lésions, voire la mort. ATTENTION Instructions dont le non-respect peut entraîner des lésions légères ou moyennement graves. www.stiebel-eltron.com HM(S) | HM(S) Trend |...
- Page 4 Particularité du module hydraulique HM avec barrette de raccordement ASL-HM Sur la barrette de raccordement ASL-HM, des raccords sont en plus disponibles pour le retour de la pompe à chaleur, de l’installation de chauffage et de l’échangeur de chaleur pour la production ECS.
- Page 5 L’installation, la mise en service, la maintenance et les réparations de cet appareil ne doivent être effectuées que par un installateur qualifié. HM (S) | HM(S) Trend sans ASL-HM Consignes de sécurité générales Nous ne garantissons le bon fonctionnement et la sécurité de l’appareil que si des accessoires et pièces de rechange d’origine...
- Page 6 Tirez le capot vers l’avant. f Débranchez au besoin le connecteur de l’unité de commande. 9.3.1 HM(S) | HM(S) Trend sans ASL-HM f Enfichez l’appareil sur les goujons et placez les rondelles four- f Placez le gabarit de montage à l’emplacement d’installation nies.
- Page 7 « Départ échangeur de chaleur » avec un raccord en té. f Procédez au raccordement hydraulique de l’appareil. f Reliez les deux retours du ballon d’eau chaude sanitaire et du ballon tampon en externe à l’aide d’une pièce en T. www.stiebel-eltron.com HM(S) | HM(S) Trend |...
- Page 8 Si vous devez adoucir l’eau de remplissage, vous pouvez utiliser pondante (P0 + 0,3 bar). Tenez compte de la pression de dé- le produit suivant. clenchement de la soupape de sécurité, qui est de 3 bars. - Robinetterie anticalcaire de chauffage HZEA | HM(S) | HM(S) Trend www.stiebel-eltron.com...
- Page 9 Refermez le purgeur après la purge. Remarque Veuillez respecter les notice d’utilisation et d’installation 9.7.1 HM(S) | HM(S) Trend avec ASL-HM du gestionnaire de la pompe à chaleur et de la pompe à chaleur. Circuit de chauffage Les travaux de raccordement doivent être réalisés conformément à...
- Page 10 Si la pompe à chaleur tombe en panne, la puissance de cours chauffe est fournie par la résistance électrique d’appoint/de secours. Raccordement électrique triphasé HM | HM Trend XD02 Résistance électrique d’appoint / de secours (DHC) L1, L2, N1, N2, PE Puissance raccordée...
- Page 11 SG Ready MISE EN SERVICE / INT.TARIF. X1.14 non régulée 12 V Entrée analogique 0...10 V Entrée X1.15 non régulée 12 V Entrée analogique 0...10 V Entrée X1.16 Signal PWM sortie 1 Masse X1.17 Signal PWM sortie 2 Masse www.stiebel-eltron.com HM(S) | HM(S) Trend |...
- Page 12 Circulateur source / dégivrage f Si nécessaire, rallongez le câble de la sonde. Utilisez un câble d’une section d’au moins 0,34 mm². X2.10 Sortie défaut Si vous n’utilisez pas une barrette de raccordement ASL-HM : X2.11 Circulateur / 2e WE eau chaude sanitaire X2.12 2.
- Page 13 INSTALLATION Mise en service 11. Mise en service f Enfichez la sonde plongeuse dans le doigt de gant ASL-HM prémonté. Dommages matériels 10.4.2 Régulation du système de chauffage Pour éviter de passer sous le point de rosée, le boîtier doit être fermé et en bon état lorsque l’appareil est en Dans le cas d’installations avec ballon tampon...
- Page 14 électrique. Dommages matériels Veillez à ne pas coincer le câble de raccordement de l’uni- té de commande en reposant le capot. f Reposez le capot sur l’appareil. f Fixez le capot avec deux vis. | HM(S) | HM(S) Trend www.stiebel-eltron.com...
- Page 15 Vérifiez que l’eau de chauffage circule avec un débit suffisant. 13. Maintenance Nous recommandons de faire régulièrement réaliser une inspec- tion (détermination de l’état effectif) et, si nécessaire, une main- tenance (rétablissement de l’état de consigne). www.stiebel-eltron.com HM(S) | HM(S) Trend |...
- Page 16 INSTALLATION Données techniques 14. Données techniques HM(S) | HM(S) Trend avec ASL-HM 14.1 Cotes et raccordements HM(S) | HM(S) Trend sans ASL-HM Passage des câbles électriques Passage des câbles électriques Evacuation soupape de sécurité Evacuation soupape de Départ PAC Diamètre sécurité...
- Page 17 INSTALLATION Données techniques www.stiebel-eltron.com HM(S) | HM(S) Trend |...
- Page 18 INSTALLATION Données techniques 14.2 Schéma électrique HM | HM Trend | HM(S) | HM(S) Trend www.stiebel-eltron.com...
- Page 19 Fiche circulateur ballon tampon 1 AA01-X2.7 Fiche circulateur ballon tampon 2 AA01-X2.8 Fiche pompe de charge ECS AA01-X2.9 Fiche circulateur source / dégivrage AA01-X2.10 Fiche Sortie défaut AA01-X2.11 Fiche circulateur / 2e générateur de chaleur d’eau chaude sanitaire www.stiebel-eltron.com HM(S) | HM(S) Trend |...
- Page 20 INSTALLATION Données techniques 14.3 Schéma électrique HMS | HMS Trend | HM(S) | HM(S) Trend www.stiebel-eltron.com...
- Page 21 Fiche circulateur ballon tampon 1 AA01-X2.7 Fiche circulateur ballon tampon 2 AA01-X2.8 Fiche pompe de charge ECS AA01-X2.9 Fiche circulateur source / dégivrage AA01-X2.10 Fiche Sortie défaut AA01-X2.11 Fiche circulateur / 2e générateur de chaleur d’eau chaude sanitaire www.stiebel-eltron.com HM(S) | HM(S) Trend |...
- Page 22 Indice de protection (IP) IP20 IP20 IP20 IP20 Dimensions Hauteur Hauteur avec bloc de raccordement 1131 1131 1131 1131 Largeur Profondeur Poids Poids Raccords Raccordement Valeurs Volume du vase d’expansion | HM(S) | HM(S) Trend www.stiebel-eltron.com...
- Page 23 à un point de collecte communal ou un point de reprise du commerce pour qu’il y soit réutilisé ou recyclé. Petits appareils électriques Gros électroménager (livraison individuelle sur palette) Documentation papier www.stiebel-eltron.com HM(S) | HM(S) Trend |...
- Page 24 Co m f o r t t h r o u gh Te c h n o l o g y STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden | Germany info@stiebel-eltron.com | www.stiebel-eltron.com 4 < A M H C M O = b g e h e g >...