Mooer GEM BoX Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Mooer GEM BoX
- Page 1 Guitar Multi-Effects Processor Manuel d‘utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Précautions d‘emploi ..........02 Explications des éléments .......... 03 Caractéristiques principales ........04 Fonctionnement sur piles .......... 04 Instructions du panneau ..........05 Connexions ..............07 Fonctionnement ............08 Sélection des patches ..........08 Boucles de batterie ..........09 Accordeur .............. -
Page 3: Précautions D'emploi
Précautions d‘emploi * LISEZ ATTENTIVEMENT CES INFORMATIONS AVANT DE COMMENCER * Alimentation Veuillez relier l‘adaptateur secteur désigné à une prise de courant disposant d‘une tension adéquate. Assurez-vous d‘utiliser un adaptateur secteur fournissant 9 V CC, 300 mA, à centre négatif. Débranchez l‘adaptateur secteur durant les orages ou lorsque vous n‘utilisez pas l‘appareil. -
Page 4: Explications Des Éléments
Bank Une banque est un groupe de dix patches. Le GEM Box dispose de 8 banques dé- signées par des chiffres allant de 0 à 3 (banques de presets non modifiables) et des lettres allant de A à d (banques de presets utilisateurs). -
Page 5: Caractéristiques Principales
• Adaptateur secteur 9 V CC • Alimentation sur piles AA (x4) Fonctionnement sur piles 1. Éteignez le GEM Box puis ouvrez le compartiment à piles situé à l‘arrière de l‘appareil. 2. Insérez 4 piles AA puis refermez le compartiment à piles. -
Page 6: Instructions Du Panneau
Instructions du panneau NR/CAB MODULATION GAIN RATE EXP. PEDAL DRIVE DELAY COMP/WAH D.TIME PEDAL REVERB PATCH LEVEL DECAY Press RHYTHM STORE PLAY VALUE Guitar Multi-Effects Processor BANKP ATCH MODULE BYPASS PLAY / STOP PATCH BYPASS / TUNER HOLD FOR MUTE TUNING OUTPUT DC9V INPUT... - Page 7 EXP. LED PEDAL : Indique le statut de la pédale d‘expression. Jack d‘entrée INPUT : Prise jack audio mono 6,35 mm pour relier une guitare. Lorsque le GEM Box fonctionne sur piles, relier le cordon de la guita- re à cette prise jackmettra l‘appareil en marche.
-
Page 8: Connexions
Connexions Adaptateur secteur Ampli guitare Ampli guitare INPUT OUTPUT DC9V 300mA (PHONES) guitare Guitare Casqu... -
Page 9: Fonctionnement
Réglage du master volume Mettez le sélecteur de module en mode [PLAY] puis tournez le bouton [VALUE] pour régler le master volume du GEM Box (lorsque vous réglez le master volume, l‘écran LED indiquera le niveau actuel). La plage du master volume... -
Page 10: Boucles De Batterie
Boucles de batterie Sélectionner le type de boucle de batterie Réglez le sélecteur de module sur [RHYTHM], l‘écran à LED indiquera d‘abord le type de rythme. Tournez ensuite le bouton [VALUE] pour sélectionner un autre type de rythme ( Régler le volume des boucles de batterie Positionnez le sélecteur de mo- dule sur [RHYTHM], l‘écran LED indiquera d‘abord le type de rythme. -
Page 11: Accordeur
. Lorsque vous relâcherez le footswitch, l‘écran affichera les indications de l‘accordeur. Remarque : En mode accordeur silencieux, aucun son n‘est dirigé vers la sortie du GEM Box Accordage Jouez les cordes de votre basse une à une et réglez la hauteur de note ensuivant les indications de l‘affichage à... -
Page 12: Pédale D'expression
Réglage du volume Si la LED [EXP. PEDAL] n‘est pas allumée, la pédale d‘expression sera une pédale de volume permettant de contrôler le master volume du GEM Box. Réglage des effets Si la LED [EXP. PEDAL] est allumée, la pédale d‘expression contrôlera les paramètres de l‘effet qui a été... -
Page 13: Switch De Réglage (Volume-Effet)
Réinitialisation de la pédale Le réglage de sensibilité de la pédale d‘expression du GEM Box peut être réinitialisé si nécessaire. Si la variation de l‘effet semble insuffisante lorsque vous abaissez la pédale, que la tonalité et le volume varient de façon exces- sive lorsque vous l‘actionnez légèrement ou que vous avez des difficultés à... -
Page 14: Édition De Patch
Édition de patch Sélection du module d‘effet Positionnez le sélecteur de module sur le module d‘effet que vous souhaitez éditer. Les différentes options de réglage disponibles sont listées ci-dessous : 01. PATCH LEVEL (Para) 02. PEDAL (Para) 03. COMP/WAH (Type & Para) 04. -
Page 15: Modification Des Réglages
Édition de patch Modification des réglages Pressez le bouton [VALUE] pour faire défiler les types d‘effets/paramètres. Exercez une pression continue et tournez le bouton [VALUE] pour faire dé- filer les types d‘effets/paramètres vers l‘avant(dans le sens horaire) ou vers l‘arrière (dans le sens antihoraire). Tournez le bouton [VALUE] pour définir une nouvelle valeur pour le type d‘effet ou le paramètre. -
Page 16: Sauvegarde Et Copie De Patch
Sauvegarde et copie de patch Passez en mode stockage (Storing) Mettez le sélecteur de module en position [STORE] pour passer en mode stockage. L‘affichage indiquera le numéro du patch effectif. Sauvegarde/copie de Patch En mode [STORE], pressez le bouton [VALUE] une fois pour sauvegarder. -
Page 17: Fonction De Rappel De Présélection Des Patches
: 1. Avant la mise en marche de l‘appareil, exercez une pression continue sur le footswitch [PATCH +] puis allumez le GEM Box. apparaîtra sur l‘affichage et cli- gnotera pendant trois secondes. Cela indique que le réglage de la fonction de pré- sélection des patches a bien fonctionné. -
Page 18: Retour Aux Paramètres D'usine
Retour aux paramètres d‘usine Le retour aux paramètres d‘usine va réinitialiser tous les réglages du GEM Box. Tous les patches utilisateur seront effacés et remplacés par des patches de preset. Pour utiliser cette fonction, veuillez suivre les instructions suivantes : Avant la mise sous tension, réglez le sélecteur de module sur [PLAY], maintenez la... -
Page 19: Descriptions Des Effets
Acoustic Simulator Hog Fuzz Le GEM Box dispose de 8 modules d‘effets, de 60 types d‘effets au total et peut générer jusqu‘à huit effets simultanément (le module NR/AMP peut générer deux effets simultanément). Chaque module d‘effet dispose de différents types d‘effets. Seulement un type d‘effet peut être sélectionné... -
Page 20: Module Drive
Gain acoustique. * MOOER est une marque déposée de MOOER AUDIO CO., LTD. Les autres noms de fabricants et les noms de pro- duits mentionnés dans cette liste sont des marques commerciales ou des marques déposées par leur propriétaires et ne sont pas associées ni affiliées avec MOOER AUDIO CO., LTD. -
Page 21: Module Modulation
Description des effets Module EQ Nom du type Affichage Description des effets Ce réglage agit sur la bande basse de l‘égaliseur (les graves). Sa fréquence centrale est de 160 Hz. La valeur du paramètre agit sur le réglage Gain. Ce réglage agit sur la bande médiane de l‘égaliseur (les médiums). -
Page 22: Module Reverb
Description des effets Cet effet produit un son de filtre à balayage. Filter La valeur du paramètre agit sur le réglage Depth. Modifie le pitch et se mélange avec la note originale. La valeur Pitch Shift du paramètre agit sur le réglage Mix. Produit un effet semblable au son d‘une cloche. -
Page 23: Caractéristiques
Caractéristiques Numéro des modules d‘effet : 8 modules simultanés maximum Numéro des types d‘effets : Mémoire des patches de preset : 40 Patches (4 banques, chaque banque dispose 10 patches) Mémoire des patches utilisateurs : 40 Patches ( 4 banques, chaque banque dispose 10 patches) Fréquence d‘échantillonnage : 48 kHz Convertisseur analogique/numérique : 16 bit, fréquence de suréchantillonage : 384 Hz... -
Page 24: Dépannage
Dépannage L‘appareil ne s‘allume pas Vérifiez le cordon d‘alimentation. ------ Assurez-vous que l‘alimentation est reliée correctement. Vérifiez l‘adaptateur. ------ Assurez-vous que l‘adaptateur est bien de type 9 V CC / 300 mA à centre négatif. Lorsque vous utilisez des piles, vérifiez que le câble est entièrement inséré dans l‘entrée jack (INPUT). -
Page 25: Annexe
Annexe Liste des patches Patch Nom du Patch Assignation de pédale Patch Nom du Patch Assignation de pédale Super Lead Volume Wet Clean Reverb Level Drum Rhythm List Drum Rhythm List Type 8Beat1 8Beat2 8Beat3 8Beat4 8Beat5 16Beat1 16Beat2 Time Signature Default Tempo 120 BPM 120 BPM... -
Page 26: Liste Des Boucles De Batterie
Liste des boucles de batterie Liste des boucles de batterie Taktart Standardtempo 8Beat1 120 BPM 8Beat2 120 BPM 8Beat3 120 BPM Drum Rhythm List Drum Rhythm List Type 8Beat1 8Beat2 8Beat3 8Beat4 8Beat5 16Beat1 16Beat2 Time Signature Default Tempo 120 BPM 120 BPM 120 BPM 120 BPM... - Page 27 MOOER AUDIO CO.,LTD www.mooeraudio.com...