Sommaire des Matières pour SystemAir SAVE VTC-E 700
Page 1
Instructions d'entretien SAVE VTC 700 SAVE VTC-E 700...
Page 2
Table des matières 1 Introduction ............1 Pour installer le chauffe-eau dans la gaine d'air de soufflage ..........20 Description du document....... 1 Pour installer le refroidisseur d'eau dans la Aperçu du produit ........1 gaine d'air de soufflage ....... 21 Plaque signalétique ........
Page 3
être effectuées que par du personnel Introduction agréé. Parlez àSystemair pour plus d'informations sur la façon d'ins- Description du document taller des accessoires non mentionnés dans ce document. Ce document contient des instructions pour l'entretien, la configuration du produit et l'installation des accessoires. Les Aperçu du produit...
Page 4
• Protection oculaire approuvée • Casque de protection approuvé • Protection auditive approuvée Utilisez un dispositif mobile pour scanner le code à numériser et rendez-vous au Systemair portail de documentation pour plus de documentation et de traductions de documents.
Page 5
• Pour plus d'informations sur les pièces de rechange, contactez le service technique. • Utilisez toujours des pièces de rechange provenant de Systemair. • Pour trouver les pièces de rechange, reportez-vous au code scannable sur la plaque signalétique. Ouvrir les portes.
Page 6
Pour remplacer le capteur de température Déposez le capteur défectueux. – Déposez le connecteur en même temps que le cap- teur défectueux. – Si le câble n'a pas de connecteur, couper le câble 17 ± 1 mm près du capteur défectueux (maximum 100 mm). Retirez 17 mm de la gaine extérieure du câble.
Page 7
Fonctionnement Le ventilateur d'air de soufflage est réglé sur le niveau Haut et le Le produit peut être contrôlé de différentes manières. ventilateur d'air d'extraction est ré- glé sur le niveau Bas pour aug- • SAVE CONNECT – Contrôle sans fil avec une application menter la pression d'air dans mobile.
Page 8
Les entrées numériques configurables sont regroupées par Le mode ECO aura un im- Le mode ECO est tou- niveaux de priorité. pact sur les fonctions uti- jours activé par les mo- DI 1 configurable a la priorité la plus élevée et ne peut pas lisateur/modes suivants des suivants : être remplacé...
Page 9
L'écran des alarmes est vide s'il n'y a aucune alarme ac- tive ou enregistrée. 4.7.1 Aperçu des alarmes Note! Si l'alarme persiste, contactez l'assistance technique de Systemair . Alarme Explication Solution Alarmes de classe A : Protection antigel La température de l'eau dans la batterie Assurez-vous que la pompe de circula- de chauffage est trop basse.
Page 10
Si l'alarme survient à nouveau après environ 3 minutes, contactez l'assis- tance technique de Systemair . Information moteur échangeur Mauvais fonctionnement du moteur du Remplacez la courroie du rotor si elle rotor de l'échangeur de chaleur.
Page 11
Alarme Explication Solution Sonde température air soufflé Indique un mauvais fonctionnement du Assurez-vous que le capteur est capteur de température d'air de connecté correctement et que le câble soufflage. n'est pas endommagé. Sonde de température air ambiant Indique un mauvais fonctionnement du Assurez-vous que le capteur est capteur de température d'air ambiant.
Page 12
Alarme Explication Solution Sortie en mode manuel Une ou plusieurs des sorties analogi- Vérifiez le menu Configuration->Sorties ques sont en mode manuel. Assurez-vous que toutes les sorties configurées sont réglées sur la valeur Automatique . Une sortie numérique configurée comme Synthèse d'alarme envoie un signal générique chaque fois que l'alarme est acti- vée, sauf pour les alarmes Arrêt externe, Sortie en mode manuel et Arrêt ventil.
Page 13
4.9.3 Composants Sortie numérique Description Régulation en Configure les signaux de commande. Configurer les éléments raccordés. étage Chauffage Régulation en Échangeur de chaleur étage Refroidis- sement Y3 • Activez ou désactivez la fonction maison passive si le type Régulation d'échangeur de chaleur est Rotatif. Contrôleur sup- Oui / Non.
Page 14
Plage : de -30 °C à 40 °C Plage : de 0 à 20 °C • Réglez la bande proportionnelle (P). Le réglage par défaut • Réglez le délai d'arrêt de la pompe de circulation. Le ré- est 4 °C. glage par défaut est 5 minutes.
Page 15
Réglage Manuel Manuel Débit CAV Pression VAV Externe Transmetteurs de – – Capteur de contrôle du ventilateur d'air – pression — confi- de soufflage : gure la tension du Pression à 0 V : 0 à 500 Pa, le réglage capteur en fonc- par défaut est 0 Pa tion de la pression.
Page 16
• Le produit est muni d'une fonction de dégivrage automa- 4.9.6 Communication tique qui est activée en cas de risque de gel dans la zone autour de l'échangeur de chaleur. Configurer les réglages Modbus et sans fil Sélectionnez le mode de dégivrage. Le réglage par défaut est Normal.
Page 17
• Allez au menu Paramètres d'usine pour restaurer la configuration et les paramètres d'usine. Cela écrasera également le mot de passe modifié. Note! Le produit sera redémarré. L'assistant de démarrage doit être complété à nouveau après le redémarrage. • Touchez l'option Sauveg. Config dans IAM pour sauve- garder votre fichier de configuration du système actuel sur le module connecté.
Page 18
Aperçu des accessoires Disposition schématique des accessoires disponibles RMK-T CO 2 PH-S PH-E WH/WC (cooling) (heating) RL RL AO DO 5.1.1 Explication des symboles • SAF — ventilateur d'air de soufflage • EAF — ventilateur d'air d'extraction • 1 — air neuf •...
Page 19
(PTC) dans la gaine d'air neuf Liste des accessoires : • PTC-S — élément chauffant(chauffage) à coefficient de • Systemair-1 CO2 duct sensor — 14906 température positif (PTC) dans la gaine d'air de soufflage • Systemair-E CO2 sensor — 14904 •...
Page 20
Pour installer l'appareil de Pour installer l'appareil de chauffage électrique interne chauffage électrique dans la gaine d'air neuf Liste des accessoires : • ELH VTC 700 R 4,5kW — 138200, ELH VTC 700 L 4,5kW Liste des accessoires : — 137746 •...
Page 21
Pour installer l'appareil de Pour installer l'appareil de chauffage électrique dans la chauffage électrique dans la gaine d'air de soufflage gaine d'air de soufflage (zone supplémentaire) Liste des accessoires : • CB 250-3,0 230V/1 — 5385, CB 250-6,0 400V/2 — 5372, Liste des accessoires : CB 250-9,0 400V/3 —...
Page 22
Pour configurer : Pour installer le chauffe-eau Allez au menu .Configuration dans la gaine d'air de Entrez le mot de passe (par défaut 1111). soufflage Réglez le type d'élément chauffant :Composants � Liste des accessoires : Batterie chaude � Eau. Réglez le type de tension de l'actionneur.
Page 23
Pour installer le refroidisseur Pour installer l'échangeur de d'eau dans la gaine d'air de chaleur du sol soufflage L'échangeur de chaleur du sol peut être raccordé à une gaine d'air neuf pour augmenter la température de l'air et em- Liste des accessoires : pêcher la formation de glace sur l'échangeur de chaleur.
Page 24
Pour installer : 5.10 Pour installer la pompe à Installez la batterie de chauffage et de refroidissement chaleur avec vanne de (WH/WC) à au moins 100 mm de distance du produit basculement dans la gaine d'air de soufflage. Installez la pompe à eau (CWP) si nécessaire. Connec- Liste des accessoires : tez la pompe à...
Page 25
Pour configurer : 5.11 Pour installer les registres. Allez au menu .Configuration Installez les registres dans les gaines d'évacuation et exté- Entrez le mot de passe (par défaut 1111). rieures pour empêcher les courants d'air froids et la conden- sation lorsque le produit est réglé sur OFF (désactivé). Réglez le type d'élément chauffant :Composants �...
Page 26
Pour configurer : 5.12 Pour installer le pressostat Allez au menu .Configuration différentiel Entrez le mot de passe (par défaut 1111). Le pressostat différentiel envoie un signal lorsque la pression Allez à Entrées � UNIVERSEL. Sélectionnez l'entrée d'air dans la gaine d'air atteint la valeur réglée. universelle à...
Page 27
Pour configurer SAVE LIGHT : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pendant 10 secondes pour consulter une valeur d'adresse ac- tuelle du panneau de commande. Appuyez sur le bouton pour augmenter la valeur et sur le bouton pour diminuer la valeur. La valeur de l'adresse peut être modifiée de 6 à...
Page 28
5.15 Pour connecter le détecteur de présence Toute fonction requise peut être démarrée par un détecteur de présence lorsqu'il y a un mouvement dans la salle. Liste des accessoires : • Presence detector/IR24 — 6995 Pour configurer : Allez au menu .Configuration Entrez le mot de passe (par défaut 1111).