Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Dans un souci de durabilité, nous réduisons les supports papier et proposons les manuels d’utilisation complets en ligne. Accédez à votre manuel d’utilisation complet sur electrolux.com/manuals Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, des dépannages, des informations sur le service et les réparations sur electrolux.com/support...
L'appareil contient un gaz inflammable, le propane (R290), ayant un niveau élevé de compatibilité environnementale. Maintenez les sources de feu et d’inflammation à l’écart de l’appareil. Veillez à ne pas endommager le circuit frigorifique contenant du propane. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables AVERTISSEMENT! Risque d’asphyxie, de blessure ou d’invalidité...
1.2 Sécurité générale • Cet appareil est destiné au séchage du linge de type domestique, séchable en sèche-linge. • N’utilisez pas la fonction sèche-linge si le linge a été souillé par des produits chimiques industriels. • Cet appareil est conçu pour un usage domestique ménager, dans un environnement intérieur.
Page 5
• Aérez suffisamment la pièce où est installé l'appareil pour éviter le reflux de gaz indésirables provenant d'appareils utilisant d'autres combustibles, y compris les flammes nues. • AVERTISSEMENT : N’installez pas l’appareil dans un environnement sans renouvellement d’air. L'appareil contient un gaz inflammable, le propane (R290), ayant un niveau élevé...
• Les pièces contenant de l'éponge de caoutchouc (mousse de latex), les bonnets de bains, tissus imperméables, articles renforcés de caoutchouc ou vêtements et taies d'oreiller rembourrés d'éponge de caoutchouc ne doivent pas être séchés dans un sèche-linge. • Les assouplissants ou autres produits similaires doivent être utilisés conformément aux instructions de leur fabricant.
connexion de mise à la terre dans le • Ne montez pas et ne vous asseyez pas bâtiment. sur la porte de l’appareil lorsqu’elle est • Assurez-vous que les paramètres figurant ouverte. sur la plaque signalétique correspondent • Ne mettez pas de vêtements trempés à aux données électriques nominale de sécher dans l'appareil.
serré. L’endommagement de l’installation • Concernant la/les lampe(s) à l’intérieur de peut provoquer une fuite. ce produit et les lampes de rechange vendues séparément : Ces lampes sont 2.7 Service conçues pour résister à des conditions physiques extrêmes dans les appareils •...
Scannez le code QR qui se trouve sur l’appareil pour enregistrer votre produit et en tirer le meilleur parti. • Accédez à des informations sur votre appareil, à des documents et à des articles sur la façon d’utili‐ ser les meilleures fonctions (le manuel de l’utilisateur est également disponible sur electrolux.com/ manuals). •...
3.1 Branchement électrique Branchez l’appareil à une prise de courant avec mise à la terre. À la fin de l’installation, vous pourrez Une fois l'appareil installé, assurez-vous que brancher la fiche d’alimentation à la prise de le câble d'alimentation est facilement courant.
5. BANDEAU DE COMMANDE Sélecteur de programme et touche Touche tactile Extra Silence RÉINITIALISER Touche MARCHE/ARRÊT Touche tactile Anti-froissage Touche tactile Séchage Appuyez sur les touches, dans la zone Affichage portant le symbole ou le nom de l’option. Touche tactile Minuterie Ne portez pas de gants lorsque vous utilisez le bandeau de commande.
Symbole sur l'affichage Description du symbole nettoyer le filtre voyant : vidanger le bac à eau voyant : sécurité enfants activée mauvaise sélection ou sélecteur de programme en position « Réinitialiser » phase de séchage voyant : phase de refroidissement voyant : phase anti-froissage voyant :...
Page 13
Charge 1) Propriétés / Type de textile 2) Programme Cycle court à basse température qui aide à éliminer les odeurs d’une petite quantité de vêtements. Également indi‐ Rafraîchir 1 kg qué pour les vêtements secs qui étaient stockés pendant une longue période.
Charge 1) Propriétés / Type de textile 2) Programme Charge mixte de vêtements en coton, syn‐ Mixtes XL 6 kg thétiques et alliant coton et synthétique. Le poids maximum correspond à des articles secs. CONSEILS PRATIQUES : Prépa‐ Pour connaître la signification des symboles de textiles, consultez le chapitre ration du linge.
2. Utilisez le sélecteur de programme pour sélectionner n’importe quel programme. RECOMMANDATIONS RELATIVES À LA MI‐ 3. Attendez environ 8 secondes. NUTERIE POUR LE SÉCHAGE 4. Maintenez les touches (F) et (E) action de l’air froid enfoncées en même temps. 10 - 20 min uniquement (aucun L'un des voyants suivants s'allume :...
8.3 Compteur des heures de 2. Appuyez sur la touche (D) et maintenez- fonctionnement la enfoncée pendant quelques secondes. Le voyant Sécurité enfants s'allume. Cette fonction permet d’afficher la durée de fonctionnement totale de l’appareil en heures, qui est décomptée à partir du moment où il Vous pouvez désactiver l'option Sécurité...
Si la procédure ne fonctionne pas (en raison d’un délai écoulé ou d’une d’une combinaison de touches erronée), mettez à l’arrêt l’appareil et répétez la procédure depuis le début. 9. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION L’appareil est constitué de plusieurs types de matériaux qui peuvent générer ensemble une odeur inhabituelle.
Fonctionnement de la pompe et transfert de la condensation dans le réservoir. 10. UTILISATION QUOTIDIENNE 10.1 Démarrer un programme 10.2 Démarrer le programme avec un démarrage retardé 1. Préparez le linge et chargez l’appareil. 1. Réglez le programme et les options pour le type de charge.
10.4 À la fin du programme OPTIONS : Niveau de séchage - Réglage de la teneur finale en humidité cible Lorsque le programme est terminé : • La température est trop basse ou trop • Un signal sonore intermittent est émis. élevée.
• Sélectionnez toujours le programme le plus adapté au type de linge. • Ne mélangez pas les couleurs foncées et Très souvent après le cycle de lavage, les couleurs claires. les vêtements sont mélangés et • Utilisez un programme adapté pour le enchevêtrés.
Vidage du réservoir d’eau Lorsque le voyant clignote. Nettoyer le condenseur thermique Lorsque le voyant clignote. Nettoyer le capteur d’humidité Au moins 3 ou 4 fois par an Nettoyez le tambour Tous les deux mois Nettoyer le bandeau de commande et le boîtier Tous les deux mois Nettoyer les fentes de circulation d’air Tous les deux mois...
5. Si nécessaire, retirez les peluches du logement et du joint du filtre. Vous pouvez utiliser un aspirateur. Remettez le filtre dans son logement. 3. Remettez le raccord en plastique et le bac d’eau de condensation en position. 4. Pour continuer le programme, appuyez sur la touche Démarrage/Pause 12.5 Nettoyage du condenseur 12.4 Vidange du bac d’eau de...
6. Tournez les leviers jusqu’à ce qu’ils se Pour effectuer la vérification : verrouillent en place. 1. Ouvrez la porte. Retirez le filtre. 7. Remettez le filtre en place. 2. Ouvrez le cache du condenseur. 12.6 Nettoyage du capteur 3. Tournez les leviers pour déverrouiller le couvercle du condenseur et l’abaisser.
1. Ouvrez la porte de chargement. ATTENTION! 2. Nettoyez les surfaces du capteur d’humidité en essuyant la surface en N'utilisez pas de matières abrasives ou métal plusieurs fois. de laine d'acier pour nettoyer le tambour. 12.8 Nettoyage du bandeau de commande et de l'enveloppe Utilisez un détergent savonneux neutre standard pour nettoyer le bandeau de...
Page 26
Code d'erreur Cause possible Solution Panne interne. Il n'y a aucune communica‐ Le programme ne s'est pas terminé correc‐ tion entre les composants électroniques de tement ou l'appareil s'est mis à l’arrêt trop l'appareil. tôt. Mettez à l’arrêt l’appareil et remettez-le E90 ou E91 en fonctionnement.
Problème Solution possible Sélectionnez le programme Minuterie ou Très sec. Si vous souhaitez sélectionner un nouveau programme, L’affichage indique mettez à l’arrêt et en fonctionnement ’appareil. Assurez-vous que les options sont compatibles avec le programme. Le programme s’arrête automatiquement au bout de 6 heures maximum. Il est possible que certaines parties des gros articles à...
3. Conjointement au programme, vous 4. Pour lancer le programme, appuyez sur pouvez sélectionner 1 ou plusieurs la touche Départ/Pause. options spéciales. Pour activer ou 5. L'appareil démarre. désactiver une option, appuyez sur la touche ou la combinaison de 2 touches correspondantes.
Page 29
Charge 1) Propriétés / Type de textile 2) Programme Préserve la forme des vêtements délicats en soie lavable en machine et à la main, mi‐ 1 kg nimisant les plis en utilisant de l’air chaud Soie doux et des mouvements doux. Séchage en douceur pour les lainages lavables à...
Charge 1) Propriétés / Type de textile 2) Programme Charge mixte de vêtements en coton, syn‐ Mixtes XL 6 kg thétiques et alliant coton et synthétique. Le poids maximum correspond à des articles secs. CONSEILS PRATIQUES : Prépa‐ Pour connaître la signification des symboles de textiles, consultez le chapitre ration du linge.
Page 31
15.3 Conformément au règlement de la Commission (UE) 2023/2533, au règlement (UE) 2023/2534 et au règlement (UE) 392/2012. Les valeurs qui suivent ont été obtenues en laboratoire, conformément aux normes perti‐ nentes. Différents paramètres peuvent modifier les données, par exemple : la quantité de linge, le type de linge et les conditions ambiantes.