TABLE DES MATIERES Instructions sur la sécurité......................4 Démarrer............................6 Installation ............................8 Entrées et commandes ....................... 20 Réglages TV ..........................20 Lecteurs DVD et réglages de dispositif source HDMI ............. 20 Télécommande ..........................21 Télécommande DEL/Emplacement des sondes ..............21 Précautions à...
INSTRUCTIONS SUR LA SECURITE On vous prie de bien vouloir lire en èrement • Ne bloquez pas des ouvertures de ce manuel avant de monter le système pour ven la on. Des fentes et des ouvertures éviter des blessures physiques et/ou perte dans l’Audio TV monté...
Page 4
INSTRUCTIONS SUR LA SECURITE d’une tombée. (ou le dos) comme il n’y a aucune pièce serviceable par l’u lisateur à l’intérieur. • Débranchez l’appareil pendant des orages Faites servicer par un technicien qualifi é. ou lorsqu’il n’est pas u lisé pendant une •...
Introduction Félicita ons d’avoir acheté le système TV Audio Mount 2.1 d’Audio Solu ons. Pour un bénéfi ce op mal veuillez lire le manuel tout en er avant de commencer l’installa on et l’opéra on. Avec une u lisa on correcte vous aurez plusieurs années de son de haute qualité...
DEMARRER Matériel pour le montage au mur Image en par e Descrip on Qté Rondelle Image en par e Descrip on Qté M6/M8 Vis à tête Rondelle M4 carrée Boulon en bêton Rondelle M5 Rondelle M8 Rondelle M6 Rondelle M8 Matériel pour le montage d’équerre télévision Clé...
INSTALLATION ETAPE 1 Lisez et comprenez toutes les instruc ons et vérifi ez que toutes les pièces sont présentes et apparaissent en bon état de fonc onnement avant que vous ne commenciez. ETAPE 2 U lisez le clé hexagonal fourni pour dévisser les vis creuses (A) à chaque côté du pôle inférieur (Figure 1).
Page 8
INSTALLATION Figure 2 - Connexion d’équerre télévision Figure 3 - Dalle murale du système de son...
Page 9
INSTALLATION ETAPE 3 Otez les deux poignées (D) (Figure 4). Faites tourner l’assemblage du pôle vers le bas pour gagner un accès clair aux trous de montage en haut. Figure 4 - Otez les poignées...
Page 10
INSTALLATION ETAPE 4 Placez le modèle en carton sur le mur où vous voulez monter le système. Si vous u lisez un mur non-solide, tel que concret, u lisez un détecteur de montant pour trouver les boulons, si applicable, et prépercez les trous de montage.
INSTALLATION ETAPE 5 A achez la Dalle Murale au mur. Montage au boulon en bois La dalle de montage doit être monté en haut et en bas, a au moins 2 boulons en bois, espacés au moins à 16 pouces d’écart. En u lisant la taille de bit de perçage bonne, prépercez un trou de 2.5 pouces en profondeur dans chaque emplacement marqué.
Page 12
INSTALLATION A NOTER : Soyez sûr de choisir une zone murale qui est assez forte pour soutenir le poids combiné de la télévision et l’Audio Mount. L’emplacement doit être protégé des dangers tels que de l’eau ou des ar cles écrasables.
Page 13
INSTALLATION ETAPE 6 A achez la télévision à l’équerre connexion TV (Figure 8). D’abord enlevez le tube rond (8) de la connexion équerre TV. Ensuite; choisissez les bonnes vis (celles qui marhcent avec votre TV) parmi le matériel fourni pour a acher les deux équerres (C) au dos de la télé. Assurez-vous que les équerres sont posi onnées avec le trou du tube en bas de la télé.
Page 14
INSTALLATION A NOTER : Vous aurez besoin d’au moins deux personnes pour terminer la procédure de montage. Pour éviter des blessures poten elles; n’essayez pas de monter la télé tout seul. INCORRECTE! CORRECTE! ETAPE 7 Vissez le pôle supérieur dans sa place en u lisant les poignées (D) (Figure 9). Figure 9 - Remplacez le pôle supérieur...
Page 15
INSTALLATION ETAPE 8 Ajustez les deux hauts parleurs à la largeur correcte (Figure 10). Près du haut de chaque côté du TV Audio Mount, vous verrez une vis de verrrouillage qui ajuste la largeur et l’angle des hauts parleurs. Prenez la clé hexagonal et dévissez les deux vis jusqu’à ce que vous puissiez glisser les pôles du haut parleur dedans et dehors.
Page 16
INSTALLATION ETAPE 9 Pendez la télé préassemblée sur le pôle et et agrafez les vis (A) dans le canal inférieur de la dalle au mur et serrez sur les deux côtés lorsque les équerres de télévision sont en place (Figure 11). Figure 11 - Attachez le TV Mount au montage au mur...
Page 17
INSTALLATION ETAPE 10 Connectez les fi ls audio. Votre TV Audio Mount a trois façons d’entrer l’audio depuis votre télévision (voir Figure 12). Niveau de ligne dehors est situé sur le panneau de votre télévision dans la sec on Audio Out. Il aura deux connecteurs marqués L (Gauche - Blanc) et R (Droite - Rouge).
Page 18
INSTALLATION ETAPE 11 Ajustez l’angle de la télé et puis resserrez les poignées (D) et les vis de verrouillage (A) (Figure 13). Vous pouvez alors ajuster la largeur et l’angle des hauts parleurs et verrouillerles vis de hauts parleurs comme décrit en étape 8.
ENTREES ET COMMANDES Réglages télé Pour que votre TV Audio Mount fonc onne bien, vous devez ajuster vos réglages télé pour une sor e op male de votre Audio Mount. Assurez-vous que la commande TV Balance est réglé au centre. Au cas où...
TELECOMMANDE Allumer/Eteindre le système TV Audio Mount LINE Sélec onner la source à Line In Sélec onner la source audio à Op cal Sélec onner la surdité ou le mode standardisé MUTE Assourdir l’audio BASS- Baisser le basse BASS+ Augmenter le basse TREB- Diminuer l’aigu TREB+...
TELECOMMANDE (APPRENTISSAGE) Programmer une télécommande d’apprentissage Si vous avez une télécommande universelle (appren ssage), il doit être capable d’apprendre les codes de commande à distance du TV Audio Mount. Suivez les instruc ons fournies avec la télécommande (appren ssage) pour incorporer les fonc ons du TV Audio Mount.
OPERATION Indicateurs DEL L’indicateur DEL est situé sur la dalle du logo du haut parleur de droite. Il sert à surveiller et commander votre système audio. • PAS DE DEL ALLUME – Le système est soit débranché ou non alimenté. •...
OPERATION Réglages Audio La télécommande d’Audio Mount n’a pas de fonc on presser et tenir. Vous devez pressez le bouton plusieurs fois pour augmenter ou diminuer la fonc on commandée. • Pressez le bouton BASS – pour réduire le basse. Lorsque vous êtes arrivé au point moyen ou la limite maximale, le DEL deviendra Rouge.
ACCESSOIRES Numéro du Description Image du produit modèle TVAMDVDSHELF Rang supplémentaire DVD pour Audio Mount TVAMPEDESTAL Montage à piédestal FMWM3260-TVAM Montage au mur à pleine mo on...
Page 25
ACCESSOIRES Numéro du Description Image du produit modèle CM3260-TVAM Montage au plafond FTVS3260-TVAM Guéridon à sol roulant...
MAINTENANCE Nettoyage du logement et la télécommande • N’u lisez pas de solu ons vola les tels que toluène, rosin ou alcools pour ne oyer l’Audio Mount. Ces produits chimiques peuvent endommager le système. • U lisez un ssu doux et propre pour ne oyage. •...
DEPANNAGE Si le système TV Audio Mount ne fonc onne pas, vérifi ez l’opéra on selon le suivant. Problème Solution Pas de puissance Vérifi ez que la corde AC est bien connectée à la sor e AC. Pressez le bouton sur la télécommande.
CONFORMITES Conformité Câble Cau on : U lisez toujours un câble puissance qui est bien mise à terre. Veuillez u liser les cordes AC listés ci-dessous pour chaque région : Canada Germany BASE/BS Japan Electric Appliance Control Act Déclaration FCC Class B Radio Interférence Cet équipement a été...
FONCTIONS ET CARACTERISTIQUES Fonctions • Caisson de basse op misé à laser 6.5 de chez Klippel pur une excursion haut linéaire et une basse puissante. • 24 bit/48 kHz Digital EQ et Aires de Recouvrement pour une audio de la plus haute qualité. •...
GARANTIE LIMITEE Audio Solu ons – Audio Mount – Garan e limitée – Valable aux Etats-Unis et au Canada Ce e garan e limitée à 12 mois est fournie par le Metra Electronics Corpora on pour le produit Metra iden fi é par l’enregistrement de l’acheteur comme indiqué...