Page 2
General Guidelines Das Produkt ist ausschließlich zum Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Montieren und verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Eine andere Verwendung oder eine Veränderung/ein Umbau des Produktes ist nicht erlaubt und kann zu Verletzungen Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. und/oder Beschädigungen des Produktes führen.
Page 3
Linee guida generali Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno. Para facilitar el montaje, se recomienda realizarlo entre dos adultos. Por favor, sea paciente y siga paso a paso las instrucciones. Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario. Después de eliminar el material de embalaje, hay que comprobar si están entregadas todas Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi las piezas en buen estado.
Page 4
Allmänna riktlinjer Var god läs följande instruktioner noggrant och använd produkten därefter. Rekomendowane jest złożenie przez minimum 2 osoby dorosłe. Przed przejściem do złożenia proszę przeczytać instrukcje dotyczące składania oraz ściśle przestrzegać każdy wymieniony Var god behåll den här bruksanvisningen och överlämna den när du överför produkten. krok.
Page 8
Tools Required: Perno Bolt Bolzen Bout Bult Boulon Boulon Wkręt Connecting piece Adjust connecting piece direction until it is properly lined up Insert bolt when connecting piece direction is properly lined Verbindungsbeschlag with the hole. Pièce de raccord Stellen Sie den Verbindungsbeschlag so ein, dass er wie im Setzen Sie erst dann den Bolzen ein.