1. Manuels
  2. Marques
  3. BONFEU Manuels
  4. Cheminées d'extérieur
  5. BONBIZA
  6. Manuel de l'utilisateur

BONFEU BONBIZA Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour BONBIZA:

Table des Matières

ORIGINAL
BONBIZA
Contemporary steel chimenea
NL • MONTAGEHANDLEIDING •
UK • A SSEMBLY INSTRUCTIONS •
DE • MONTAGEANLEITUNG •
FR • MANUEL DE L'UTILISATEUR •
SP • MANUAL DEL USUARIO •
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BONFEU BONBIZA

Sommaire des Matières pour BONFEU BONBIZA

  • Page 1 ORIGINAL BONBIZA Contemporary steel chimenea NL • MONTAGEHANDLEIDING • UK • A SSEMBLY INSTRUCTIONS • DE • MONTAGEANLEITUNG • FR • MANUEL DE L’UTILISATEUR • SP • MANUAL DEL USUARIO •...
  • Page 2 Bonfeu template.idw Doc no.: Third angle projection: Part number: 8001 Description: Revision: Robert 02/04/2021 Drawn by: Creation date: Bonbiza Checked by: Checked date: Format: 1 :8 Scale Units: WorkInProgress Status: BonFeu Heraclesstraat 2-01 5048 CG Tilburg, Tel: +31 (0)13-333-3006, Info@bonfeu.nl...

  • Page 3: Voor Afga And A An Ingebruikname

    • Bewaar de montagehandleiding voor toekomstig gebruik. Vuurschaal Als alternatief kunt u een PDF-versie downloaden van de productpagina op de BonFeu-website. Scan de QR-code op de doos Houtblokrooster met je mobiele telefoon om naar de bijbehorende pagina te gaan. Bakring...
  • Page 4 MONTAGEHANDLEIDING A ANDACHTSPUNTEN VOOR GEBRUIK Vraag informatie bij de brandweer op over eventuele lokale vuurverboden en voorschriften voor dit product. Dit product kan wel tot 24 uur lang nadat het zichtbare vuur gedoofd is heet blijven en smeulen. Smeulende haarden of schalen zijn vooral bij kinderen een veel geziene oorzaak van letsel en brandwonden.

  • Page 5: Before Use

    • Keep the assembly instructions for future reference. Adjustable leg Alternatively, you can download a PDF version from the product page on the BonFeu website. Scan the QR code on the box with your mobile Fire bowl phone to go to the corresponding page.
  • Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS AT TENTION POINTS BEFORE USE • Inform with your local fire department about any fire bans and/or regulations for this product. • The product can remain hot and smoldering for up to 24 hours after the visible fire is extinguished. •...

  • Page 7: Vor Der Verwendung

    • Bewahren Sie die Montageanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Holzgitter Alternativ können Sie eine PDF-Version auf der Produktseite auf der Website von BonFeu herunterladen. Scannen Sie den QR-Code auf der Backring Box mit Ihrem Mobiltelefon, um die entsprechende Seite aufzurufen.
  • Page 8 MONTAGEANLEITUNG HINWEISE ZUR VERWENDUNG • Schüren Sie beim ersten Mal das Feuer langsam und vorsichtig, damit sich die Beschichtung an die hohen Temperaturen gewöhnen kann. Dadurch wird eine Beschädigung der Beschichtung verhindert. • Fragen Sie bei der Feuerwehr nach, ob in Ihrer Region Feuerverbote oder Vorschriften für das Produkt gelten. •...

  • Page 9: Avant L'utilisation

    MANUEL DE L’UTILISATEUR Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser ce produit BonFeu. Nous vous recommandons d’effectuer le montage sur une surface souple, comme un tapis, pour éviter d’endommager le vernis. Avec la version rouille, gardez à l’esprit que le revêtement peut tacher. La surface du matériau coulé peut naturellement contenir des irrégularités. Il ne s’agit pas de dommages, cela fait partie de la beauté...

  • Page 10: Détermination D'un Empl Acement Approprié

    MANUEL DE L’UTILISATEUR POINTS D’AT TENTION AVANT L’UTILISATION • Faites un feu doux la première fois pour permettre au revêtement de s’habituer aux hautes températures. Cela évite d’endommager le revêtement. • Contactez les pompiers de votre lieu d’habitation pour connaître les interdictions et règlements en matière de cheminées d’extérieur dans votre région.

  • Page 11: Antes Del Uso

    MANUAL DEL USUARIO Lea atentamente este manual antes de utilizar este producto BonFeu. Le recomendamos que lo instale sobre una superficie blanda, como una alfombra, para evitar dañar el barniz. Con la versión de óxido, tenga en cuenta que el barniz puede mancharse.

  • Page 12: Almacenamiento

    MANUAL DEL USUARIO PUNTOS A TENER EN CUENTA ANTES DEL USO • Utilice un calor bajo la primera vez para que el revestimiento se acostumbre a las altas temperaturas. De este modo se evitan daños en el revestimiento. • Póngase en contacto con el cuerpo de bomberos de su localidad para informarse sobre las prohibiciones y normativas relativas a las chimeneas de exterior en su zona.

Table des Matières