FRANÇAIS 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse- ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez tou- jours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
www.electrolux.com gants de cuisine pour retirer ou enfourner des acces- soires ou des plats allant au four. • N’utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer l'ap- pareil. • Avant toute opération de maintenance, déconnectez l'alimentation électrique. • N'utilisez pas de produits abrasifs ni de racloirs pointus en métal pour nettoyer la porte en verre car ils peuvent rayer sa surface, ce qui peut briser le verre.
FRANÇAIS de l'appareil, particulièrement lorsque la • N'utilisez jamais l'appareil comme plan porte est chaude. de travail ou comme plan de stockage. • La protection contre les chocs des par- • Maintenez toujours la porte de l'appareil ties sous tension et isolées doit être fi- fermée lorsque l'appareil est en fonc- xée de telle manière qu'elle ne peut pas tionnement.
www.electrolux.com • Avant toute opération d'entretien, met- 2.4 Éclairage interne tez à l'arrêt l'appareil et débranchez la • Les ampoules classiques ou halogènes fiche de la prise secteur. utilisées dans cet appareil sont desti- • Vérifiez que l'appareil est froid. Les nées uniquement à...
FRANÇAIS 4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION AVERTISSEMENT Appuyez sur Reportez-vous aux chapitres con- L'indicateur de température/heure affiche cernant la sécurité. la nouvelle heure. 4.1 Premier nettoyage Changement de l'heure • Retirez tous les accessoires et les sup- Vous ne pouvez régler l'heure que lorsque ports de grille amovibles (si présents).
Page 8
www.electrolux.com Touche Fonction Description sensitive MARCHE/ARRET Pour allumer et éteindre l'appareil. OPTIONS Pour régler une fonction du four, un pro- gramme automatique ou une fonction de nettoyage. ECLAIRAGE FOUR Pour allumer et éteindre l'éclairage du four. TEMPÉRATURE / Pour régler et vérifier la température du PRÉCHAUFFAGE four ou la température de la sonde à...
FRANÇAIS 5.3 Autres indicateurs de l'affichage Symboles Description Programme auto- Vous pouvez sélectionner un programme matique automatique. Mon programme Le programme préféré est en cours. préféré kg/g Un programme automatique basé sur le poids est en cours. h/min Une fonction de l'horloge est en cours. Voyant de chauffe / Indique la température dans l'appareil.
Page 10
10 www.electrolux.com Fonction du four Utilisation Sole pulsée Pour cuire des aliments sur un seul niveau et leur donner un brunissement plus intense et une pâte bien croustillante. Lorsque vous utilisez cette fonction, diminuez de 20 à 40 °C les tem- pératures que vous utilisez habituellement avec la convection naturelle.
FRANÇAIS Lorsque l'appareil atteint la température tent d'économiser de l'énergie réglée, un signal sonore retentit et l'indi- lors de votre cuisine au quoti- cateur de préchauffage s'éteint. dien : • Chaleur résiduelle : 6.3 Vérification de la – Lorsqu'un mode de cuisson ou un programme fonctionne, température les résistances sont désacti-...
12 www.electrolux.com 7. FONCTIONS DE L'HORLOGE SYMBOLE FONCTION DESCRIPTION HEURE Pour consulter l'heure. Pour modifier l'heure, re- portez-vous au chapitre « Réglage et modifica- tion de l'heure ». DURÉE Pour régler la durée de fonctionnement de l'ap- pareil. Pour régler l'heure à laquelle l'appareil doit se mettre à...
FRANÇAIS deux minutes, vous pouvez vérifier les ré- Lorsque la durée réglée s'est écou- sultats de la cuisson et, si nécessaire, lée, un signal sonore retentit pendant ajouter une heure de FIN ou une DURÉE. deux minutes et « 00:00 » ainsi que clignotent sur l'affichage.
14 www.electrolux.com Numéro du program- Nom du programme PIZZA MADELEINES, MUFFINS QUICHE LORRAINE PAIN BLANC GRATIN DE POMMES DE TERRE LASAGNES Allumez l'appareil. 8.2 Recettes automatiques Appuyez sur Réglage d'une recette automatique : Appuyez sur pour régler le Mettez en fonctionnement l'appareil. programme de cuisson par le poids.
FRANÇAIS Lorsque la fonction est en cours, Activez une fonction ou un réglage du vous pouvez modifier la durée et four. la température. Appuyez simultanément sur les tou- ches et maintenez-les ap- 9.2 Sécurité enfants puyées pendant au moins 2 secon- des.
16 www.electrolux.com Voyant du menu des Description Valeur à régler réglages SET5 RESTAURER LES RÉ- YES / NO GLAGES 1) Il est impossible de désactiver la tonalité de la touche sensitive MARCHE/ARRET. Vous pouvez paramétrer le menu Appuyez sur pour modifier des réglages lorsque l'appareil est la valeur du réglage.
FRANÇAIS ment en fonctionnement lorsque la tem- pérature baisse. 10. CONSEILS UTILES • Le four dispose de cinq niveaux de gra- • Si vous utilisez deux plateaux de cuis- dins. Comptez les niveaux de gradins à son en même temps, laissez un niveau partir du bas de l'appareil.
Page 18
18 www.electrolux.com Convection na- Chaleur tournan- turelle Durée TYPE DE de cuis- Posi- Remarques Positions PLAT tions Temp Temp des gril- [min] des gril- . [°C] . [°C] Pâte sablée 3 (2 et 4) 20 - 30 Dans un mou- le à...
Page 19
FRANÇAIS Convection na- Chaleur tournan- turelle Durée TYPE DE de cuis- Posi- Remarques Positions PLAT tions Temp Temp des gril- [min] des gril- . [°C] . [°C] Biscuits/Gâ- 2 et 4 140 - 35 - 40 Sur un plateau teaux secs/ de cuisson Tresses feuilletées -...
20 www.electrolux.com PAIN ET PIZZA Convection na- Chaleur tournan- turelle Durée TYPE DE de cuis- Posi- Remarques Positions PLAT tions Temp Temp des gril- [min] des gril- . [°C] . [°C] Pain blanc 60 - 70 1 à 2 pièces, 500 g par piè- Pain de sei- 30 - 45...
Page 21
FRANÇAIS VIANDE Convection na- Chaleur tournan- turelle Durée TYPE DE de cuis- Posi- Remarques Positions PLAT tions Temp Temp des gril- [min] des gril- . [°C] . [°C] Bœuf 50 - 70 Sur une grille métallique Porc 90 - 120 Sur une grille métallique Veau...
Page 22
22 www.electrolux.com POISSON Convection na- Chaleur tournan- turelle Durée TYPE DE de cuis- Posi- Remarques Positions PLAT tions Temp Temp des gril- [min] des gril- . [°C] . [°C] Truite/daura- 40 - 55 3 - 4 poissons Thon/sau- 35 - 60 4 - 6 filets 10.5 Gril Avant la cuisson, faites préchauf-...
FRANÇAIS 10.6 Turbo Gril Bœuf Position de Températu- TYPE DE PLAT Quantité Durée [min] la grille re [°C] Rôti ou filet de par cm 190-200 bœuf saignant d'épaisseur Rôti ou filet de par cm 180-190 bœuf à point d'épaisseur Rôti ou filet de par cm 8-10 170-180...
24 www.electrolux.com TYPE DE Quantité Position de Température Durée [min] PLAT la grille [°C] Poulet, moitié 400-500 g 190-210 35-50 chacun Poulet, poular- 1-1,5 kg 190-210 50-70 Canard 1,5-2 kg 180-200 80-100 3,5-5 kg 160-180 120-180 Dinde 2,5-3,5 kg 160-180 120-150 Dinde 4-6 kg...
FRANÇAIS 10.8 Stérilisation - Sole Baies Durée de cuis- Durée de cuis- son jusqu'à ce Température son supplémen- CONSERVE que la prépara- [°C] taire à 100 °C tion commence (min) à frémir (min) Fraises, myrtilles, framboises, gro- 160 – 170 35 –...
26 www.electrolux.com Position de la grille TYPE DE Température Durée [heu- PLAT [°C] res] 1 niveau 2 niveaux Poivrons 60-70 Légumes pour 60-70 potage Champignons 50-60 Fines herbes 40-50 FRUITS Position de la grille TYPE DE Température Durée [heu- PLAT [°C] res] 1 niveau...
FRANÇAIS 11.2 Supports de gradins Les supports de grille sont amovibles pour permettre le nettoyage des parois la- térales. Retrait des supports de gradins Écartez l'avant du support de grille de la paroi latérale. Écartez l'arrière du support de grille de la paroi latérale et retirez le sup- port.
28 www.electrolux.com Placez un chiffon sur la sole du Remettez en place le diffuseur en ver- four afin de protéger l'éclairage du four et le diffuseur en verre. Prenez toujours l'ampoule halogè- 11.5 Nettoyage de la porte du ne avec un chiffon pour éviter que four des résidus de graisse sur l'am- poule ne prennent feu.
Page 29
FRANÇAIS Identifiez la charnière à gauche de la porte. Soulevez et faites tourner le levier sur la charnière gauche. Fermez la porte du four à la première position d'ouverture (mi-parcours). Tirez la porte vers l'avant et retirez-la de son logement.
Page 30
30 www.electrolux.com Déposez la porte sur une surface sta- ble recouverte d'un tissu doux. Débloquez le système de verrouillage afin de retirer les panneaux de verre. Faites pivoter les deux fixations de 90° et retirez-les de leurs logements. 90° Soulevez les panneaux de verre avec précaution (étape 1), puis retirez-les un à...
FRANÇAIS Réinstallation de la porte et du panneau de verre Une fois le nettoyage terminé, replacez les panneaux de verre et la porte du four. Ré- pétez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Veillez à remettre les panneaux de verre en place dans le bon ordre.
32 www.electrolux.com Problème Cause probable Solution L'affichage indique Le verrouillage de la porte • Fermez complètement « F102 ». est défectueux. la porte. • Mettez à l'arrêt l'appa- reil à l'aide du fusible de l'habitation ou du disjoncteur situé dans la boîte à...
FRANÇAIS 13.1 Encastrement 13.2 Installation électrique AVERTISSEMENT Le branchement électrique doit être confié à un électricien qualifié. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne res- pectez pas les précautions de sé- curité du chapitre « Consignes de sécurité...
34 www.electrolux.com 14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole électroniques. Ne jetez pas les appareils . Déposez les emballages dans les portant le symbole avec les ordures conteneurs prévus à cet effet. ménagères. Emmenez un tel produit dans Contribuez à...