Page 1
AXISD1110VideoDecoder4 AXIS D1110 Video Decoder 4K Manuel d’utilisation...
Page 2
AXIS D1110 Video Decoder 4K Table des matières MISE EN ROUTE .............................4 Trouver le périphérique sur le réseau ......................4 Prise en charge navigateur.........................4 Ouvrir l'interface web du périphérique.......................4 Créer un compte administrateur .......................4 Mots de passe sécurisés ...........................5 Vérifiez que personne n'a saboté le logiciel du dispositif................5 Vue d'ensemble de l'interface web ......................5...
Page 3
Recherche de panne .............................44 Réinitialiser les paramètres par défaut.....................44 Options d'AXIS OS ..........................44 Vérifier la version actuelle d'AXIS OS .......................44 Mettre à niveau AXIS OS ........................45 Problèmes techniques, indications et solutions ..................45 Facteurs ayant un impact sur la performance ...................47...
Page 4
Ouvrir l'interface web du périphérique Ouvrez un navigateur et saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte du périphérique Axis. Si vous ne connaissez pas l'adresse IP, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager pour trouver le périphérique sur le réseau.
Page 5
Changez le mot de passe à intervalles réguliers, au moins une fois par an. Vérifiez que personne n'a saboté le logiciel du dispositif. Pour vous assurer que le périphérique dispose de son système AXIS OS d'origine ou pour prendre le contrôle total du périphérique après une attaque de sécurité : Réinitialisez les paramètres par défaut.
Page 6
– Pour ajouter une caméra manuellement, sélectionnez Manuel. – Pour le scaméras Axis : Entrez le nom, l'adresse IP, le protocole de flux vidéo, le port, le nom d'utilisateur et le mot de passe de la caméra. – Pour les caméras d'autres fournisseurs : Entrez le nom, l'adresse IP, le nom d'utilisateur et le mot de passe de la caméra.
Page 7
Utilisez le tableau de contrôle pour naviguer dans les vues et utiliser une caméra Ajoutez une caméra au décodeur. Cf. . Veillez à activer la fonction PTZ pour votre caméra Axis. Connectez AXIS TU9001 Control Board au décodeur. Dans l'interface Web du décodeur, allez à Séquences > Commandes du joystick et activez le joystick.
Page 8
à la position prédéfinie PTZ 1 sur le volet 2 dans la vue partagée actuelle. • Si vous appuyez sur 5 puis sur F1 sur le dispositif AXIS TU9003, vous activez PTZ sur la caméra du volet 5 dans la vue partagée actuelle.
Page 9
Affiche les informations sur le périphérique, dont la version d'AXIS OS et le numéro de série. Upgrade AXIS OS (Mettre à niveau AXIS OS) : Mettez à niveau le logiciel sur votre périphérique. Vous accédez à la page de maintenance où vous pouvez effectuer la mise à niveau.
Page 10
Les recommandations concernant les paramètres sont basées sur le Guide de renforcement AXIS OS. Guide de renforcement : Accédez au Guide de renforcement AXIS OS où vous pouvez en apprendre davantage sur la cybersécurité sur les périphériques Axis et les meilleures pratiques.
Page 11
AXIS D1110 Video Decoder 4K Add sequence (Ajouter une séquence) : cliquez pour ajouter une séquence. Nom : Entrez le nom de la séquence. : Cliquez pour sélectionner le nombre de sources que vous souhaitez afficher. : Cliquez pour ajouter une de plus.
Page 12
Add camera source (Ajouter une source de caméra) : Cliquez pour ajouter une nouvelle source de caméra. • Découverte du réseau : recherchez manuellement une adresse IP ou sélectionnez un périphérique Axis dans la liste. – Protocole de diffusion : sélectionnez le protocole à utiliser –...
Page 13
Utilisez cette option si votre périphérique n'a pas accès à Internet. Si vous n'avez pas de clé de licence, accédez à axis.com/products/analytics. Vous avez besoin d'un code de licence et du numéro de série du produit Axis pour générer une clé de licence. •...
Page 14
AXIS D1110 Video Decoder 4K Synchronization (Synchronisation) : sélectionnez une option pour la synchronisation de la date et de l'heure du périphérique. • Automatic date and time (manual NTS KE servers) (Date et heure automatiques (serveurs NTS KE manuels)) Synchronisez avec les serveurs d'établissement de clés NTP sécurisés connectés au serveur DHCP.
Page 15
AXIS D1110 Video Decoder 4K Assign IPv4 automatically (Assigner IPv4 automatiquement) : Sélectionnez cette option pour laisser le routeur réseau attribuer une adresse IP au périphérique automatiquement. Nous recommandons l'IP automatique (DHCP) pour la plupart des réseaux. Adresse IP : Saisissez une adresse IP unique pour le périphérique. Des adresses IP statiques peuvent être affectées au hasard dans des réseaux isolés, à...
Page 16
AXIS D1110 Video Decoder 4K Le protocole HTTPS permet le cryptage des demandes de consultation de pages des utilisateurs, ainsi que des pages envoyées en réponse par le serveur Web. L'échange crypté des informations est régi par l'utilisation d'un certificat HTTPS, garantissant l'authenticité du serveur.
Page 17
Connexion au cloud en un clic One-Click Cloud Connect (O3C) associé à un service O3C fournit un accès Internet simple et sécurisé à des vidéos en direct et enregistrées accessibles depuis n'importe quel lieu. Pour plus d'informations, voir axis.com/ end-to-end-solutions/hosted-services.
Page 18
AXIS D1110 Video Decoder 4K Autoriser O3C : • Un clic : Ce sont les paramètres par défaut. Maintenez le bouton de commande enfoncé sur le périphérique pour établir une connexion avec un service O3C via Internet. Vous devez enregistrer le périphérique auprès du service O3C dans les 24 heures après avoir appuyé...
Page 19
Échec de l'authentification : Envoie un message de déroutement en cas d'échec d'une tentative d'authentification. Remarque Tous les déroutements Axis Video MIB sont activés lorsque vous activez les déroutements SNMP v1 et v2c. Pour plus d'informations, reportez-vous à AXIS OS Portal > SNMP. •...
Page 20
Keystore sécurisé : Sélectionnez cette option pour utiliser Trusted Execution Environment (SoC TEE) (Environnement d’exécution de confiance), Secure element (Élément sécurisé) ou Trusted Platform Module 2.0 (Module TPM 2.0) afin de stocker de manière sécurisée la clé privée. Pour plus d'informations sur le keystore sécurisé à sélectionner, allez à help.axis.com/en-us/axis- os#cryptographic-support. •...
Page 21
AXIS D1110 Video Decoder 4K Active (Actif) : Sélectionnez la politique cryptographique à appliquer au périphérique : • Defaut — OpenSSL (Par défaut — OpenSSL) : Équilibre entre sécurité et performance pour une utilisation générale. • FIPS — Policy to comply with FIPS 140–2 (FIPS — Politique de conformité à la norme FIPS 140–2) : Cryptage de haute sécurité...
Page 22
Lorsqu'il est configuré sans certificat CA, la validation du certificat du serveur est désactivée et le périphérique essaie de s'authentifier indépendamment du réseau auquel il est connecté. En cas d'utilisation d'un certificat, lors de l'implémentation Axis, le périphérique et le serveur d'authentification s'authentifient avec des certificats numériques à l'aide de EAP-TLS (Extensible Authentication Protocol - Transport Layer Security).
Page 23
AXIS D1110 Video Decoder 4K manuellement dans l'association de connectivité et doit correspondre aux deux extrémités de la liaison pour activer initialement MACsec. Empêcher les attaques par force brute Blocage : Activez cette option pour bloquer les attaques par force brute. Une attaque par force brute utilise l'essai-erreur pour deviner les informations de connexion ou les clés de cryptage.
Page 24
Axis. Le logiciel ne peut être exécuté que sur un périphérique précis, identifié par son numéro de série unique et son ID de puce. Seul Axis peut créer des certificats AXIS OS avec signature personnalisée, car il détient la clé...
Page 25
AXIS D1110 Video Decoder 4K Hôte virtuel Add virtual host (Ajouter un hôte virtuel) : Cliquez pour ajouter un nouvel hôte virtuel. Activé : Sélectionnez cette option pour utiliser cet hôte virtuel. Nom du serveur : Entrez le nom du serveur. N'utilisez que les nombres 0-9, les lettres A-Z et le tiret (-).
Page 26
AXIS D1110 Video Decoder 4K Vous pouvez configurer votre périphérique pour qu'il informe des destinataires lorsque des événements surviennent ou lorsque des fichiers sont envoyés. Remarque Si vous avez paramétré votre périphérique pour qu'il utilise le protocole FTP ou SFTP, ne modifiez pas et ne supprimez pas le numéro de séquence unique qui est ajouté...
Page 27
AXIS D1110 Video Decoder 4K Add a recipient (Ajouter un destinataire) : Cliquez pour ajouter un destinataire. Nom : Entrez le nom du destinataire. Type : Choisissez dans la liste. : • – Hôte : Entrez l'adresse IP du serveur ou son nom d'hôte. Si vous saisissez un nom d'hôte, assurez-vous qu'un serveur DNS est spécifié...
Page 28
ECDSA, ED25519 et DSA. Assurez-vous d'entrer la bonne clé MD5 utilisée par votre serveur SFTP. Bien que le périphérique Axis prenne en charge les clés de hachage MD5 et SHA-256, nous recommandons l'utilisation de SHA-256 en raison de sa sécurité...
Page 29
AXIS D1110 Video Decoder 4K – Username (Nom d'utilisateur) : Saisissez le nom d'utilisateur du serveur de messagerie. Laissez ce champ vierge si le serveur de messagerie ne nécessite pas d'authentification. – Mot de passe : Entrez le mot de passe du serveur de messagerie. Laissez ce champ vierge si le serveur de messagerie ne nécessite pas d'authentification.
Page 30
Le client MQTT du logiciel des périphériques Axis peut simplifier l'intégration des données et des événements produits sur le périphérique dans les systèmes qui ne sont pas un logiciel de gestion vidéo (VMS).
Page 31
AXIS D1110 Video Decoder 4K Connect (Connexion) : Activez ou désactivez le client MQTT. Status (Statut) : Affiche le statut actuel du client MQTT. Courtier Hôte : Saisissez le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur MQTT. Protocol (Protocole) : Sélectionnez le protocole à utiliser.
Page 32
AXIS D1110 Video Decoder 4K QoS : Modifiez la couche QoS pour le flux de paquets. Message Dernière Volonté et Testament Last Will Testament (LWT) permet à un client de fournir un testament avec ses identifiants lors de sa connexion au courtier. Si le client se déconnecte incorrectement plus tard (peut-être en raison d'une défaillance de sa source d'alimentation), il peut laisser le courtier délivrer un message aux autres clients.
Page 33
AXIS D1110 Video Decoder 4K Add subscription (Ajouter abonnement) : Cliquez pour ajouter un nouvel abonnement MQTT. Subscription filter (Filtre d'abonnements) : Saisissez le sujet MQTT auquel vous souhaitez vous abonner. Use device topic prefix (Utiliser le préfixe de rubrique du périphérique) : Ajoutez le filtre d'abonnement comme préfixe au sujet MQTT.
Page 34
Lorsque vous créez un compte ONVIF, vous activez automatiquement la communication ONVIF. Utilisez le nom de compte et le mot de passe pour toute communication ONVIF avec le périphérique. Pour plus d'informations, consultez la communauté des développeurs Axis sur axis.com.
Page 35
AXIS D1110 Video Decoder 4K Add accounts (Ajouter des comptes) : Cliquez pour ajouter un nouveau compte ONVIF. Compte : Saisissez un nom de compte unique. New password (Nouveau mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour le nom de compte. Les mots de passe doivent comporter entre 1 et 64 caractères.
Page 36
CA certificate set (Initialisation du certificat CA) : affichez les paramètres actuels ou ajoutez un certificat. Plain Config Plain config (Configuration simple) est réservée aux utilisateurs avancés qui ont l'expérience de la configuration des périphériques Axis. La plupart des paramètres peuvent être configurés et modifiés à partir de cette page.
Page 37
Axis. Pour plus d'informations, consultez le livre blanc Axis Edge Vault sur le site axis.com. AXIS OS upgrade (Mise à niveau d'AXIS OS) : procédez à la mise à niveau vers une nouvelle version d'AXIS OS. Les nouvelles versions peuvent comporter des améliorations de certaines fonctionnalités, des résolutions de bogues et de nouvelles fonctions.
Page 38
AXIS D1110 Video Decoder 4K dépannage Reset PTR (Réinitialiser le PTR) : réinitialisez le PTR si, pour une quelconque raison, les paramètres Pan (Panoramique), Tilt (Inclinaison), ou Roll (Roulis) ne fonctionnent pas comme prévu. Les moteurs PTR sont toujours calibrés dans une nouvelle caméra. Mais le calibrage peut être perdu, par exemple, si la caméra perd de l'alimentation ou si les moteurs sont déplacés manuellement.
Page 39
Pour des informations plus détaillées sur la cybersécurité dans AXIS OS, lisez le guide du durcissement d'AXIS Système d'exploitation signé Le système d'exploitation signé est mis en œuvre par le fournisseur du logiciel, qui signe l'image d'AXIS OS avec une clé privée. Lorsque la signature est associée au système d'exploitation, le périphérique valide le logiciel avant de l'installer.
Page 40
L'identifiant de périphérique est stocké de façon permanente dans un fichier de clés sécurisé sous la forme d'un certificat signé par le certificat racine Axis. L'ID du dispositif peut être utilisé par l'infrastructure informatique du client pour l'intégration automatique et l'identification sécurisée des dispositifs...
Page 41
Risque de perte de données et d'enregistrements corrompus. Démontez la carte SD de l'interface web du périphérique avant de la retirer. Ne retirez pas la carte SD lorsque le produit est en fonctionnement. Ce périphérique est compatible avec les cartes microSD/microSDHC/microSDXC. Pour des recommandations sur les cartes SD, rendez-vous sur axis.com.
Page 42
AXIS D1110 Video Decoder 4K Les logos microSD, microSDHC et microSDXC sont des marques commerciales de SD-3C LLC. microSD, microSDHC, microSDXC sont des marques commerciales ou des marques déposée de SD-3C, LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. Boutons Bouton de commande Le bouton de commande permet de réaliser les opérations suivantes :...
Page 43
AXIS D1110 Video Decoder 4K Remarque Lorsque CC est disponible, il prend la priorité sur PoE.
Page 44
Maintenance > Factory default (Valeurs par défaut) et cliquez sur Default (Par défaut). Options d'AXIS OS Axis permet de gérer le logiciel du périphérique conformément au support actif ou au support à long terme (LTS). Le support actif permet d'avoir continuellement accès à toutes les fonctions les plus récentes du produit, tandis que le support à...
Page 45
à niveau. Remarque La mise à niveau vers la dernière version d'AXIS OS de la piste active permet au périphérique de bénéficier des dernières fonctionnalités disponibles. Lisez toujours les consignes de mise à niveau et les notes de version disponibles avec chaque nouvelle version avant de procéder à...
Page 46
AXIS Camera Station Edge : application gratuite, idéale pour les petits systèmes ayant des besoins de surveillance de base. • AXIS Camera Station 5 : version d'essai gratuite de 30 jours, application idéale pour les systèmes de petite taille et de taille moyenne. •...
Page 47
Une utilisation intensive du réseau en raison de l'inadéquation des infrastructures affecte la bande passante. • Une non-corrélation entre l'entrée et la sortie du flux vidéo peut affecter les performances du décodeur vidéo. Contacter l'assistance Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, accédez à axis.com/support.