Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Betriebsanleitung
Originalbetriebsanleitung
Mode d'emploi
Traduction de l'original du mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Traduzione dall' originale delle istruzioni per l'uso
Netzadapter
Adaptateur secteur
Adattatore c.a.
S. 02–03
DE
P. 04–05
FR
P. 06–07
IT
Copyright © Von Arx AG

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Von Arx NUSSBAUM

  • Page 1 Betriebsanleitung S. 02–03 Originalbetriebsanleitung Mode d‘emploi P. 04–05 Traduction de l‘original du mode d’emploi Istruzioni per l’uso P. 06–07 Traduzione dall‘ originale delle istruzioni per l‘uso Netzadapter Adaptateur secteur Adattatore c.a. Copyright © Von Arx AG...
  • Page 2: Allgemeine Hinweise

    Stellen Sie sicher, dass das Kabel so platziert ist, dass  2.6 Bestellnummer ein Darauftreten oder Darüberstolpern ausgeschlossen ist. Ebenfalls sollten andere Möglichkeiten ausgeschlos- Der Netzadapter hat die Nussbaum-Referenznummer sen werden, die das Kabel beschädigen oder zu stark be- 83014.21. anspruchen könnten. Kontrollieren Sie das Netzkabel vor Inbetriebnahme.
  • Page 3: Technische Daten

    6 Sicherheitshinweise 7 Reinigungshinweise 3.3 Verwendung Verlängerungskabel Verwenden Sie nur Verlängerungskabel mit mindesten  1,5mm² 6.1 Handhabung 7.1 Reinigung Netzadapter Verwenden Sie keine Verlängerungskabel die länger als  30 Meter sind. 1. Trennen Sie den Netzadapter von der Stromquelle Reparieren oder ersetzen Sie beschädigte Verlänge- ...
  • Page 4 Table des matières 2 Informations générales 3 Fonctionnement et utilisation Notes pour l’utilisateur 2.1 Points important de ce mode d’emploi 3.1 Fonctionnement de l’adaptateur secteur Description de l’appareil et principede fonctionnement Lisez et respectez en permanence les consignes de sécuri- 1.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    6 Consignes de sécurité 7 Instructions de nettoyage 3.3 Utilisation de câbles d’extension Utilisez uniquement des câbles d’ e xtension qui font au  moins 1,5mm². 6.1 Fonctionnement 7.1 Nettoyage de l’adaptateur secteur N’utilisez pas de câbles d’ e xtension de plus de ...
  • Page 6 2.6 Numero dell'ordine Accertarsi che il cavo si trovi in un luogo in cui non pos-  Il numero di riferimento Nussbaum dell'adattatore c.a. è sa essere calpestato né causi inciampate. Anche altri modi 83014.21. di danneggiare o sottoporre a tensione i cavi devono esse- re evitati.
  • Page 7: Dati Tecnici

    6 Informazioni di sicurezza 7 Istruzioni per la pulizia 3.3 Utilizzo delle prolunghe Utilizzare soltanto prolunghe di lunghezza minima  1,5mm² 6.1 Funzionamento 7.1 Pulizia dell'adattatore c.a. Non utilizzare prolunghe più lunghe di 30m.  Accertarsi che le prolunghe danneggiate vengano ripa- ...
  • Page 8 Copyright © Von Arx AG...

Ce manuel est également adapté pour:

83014.21

Table des Matières