Brink 6184 Instructions De Montage
Manuels Connexes pour Brink 6184
Sommaire des Matières pour Brink 6184
- Page 1 Fiat Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit brink.eu...
- Page 2 euro Approved tested RAYMOND Max. vertical load :...
- Page 3 6184/4 M12x40 (10.9) 75Nm 618480 6184/2 Existing M8 M12x40 (10.9) 25Nm 75Nm M12x85 (10.9) 110Nm M12x40 (10.9) 110Nm 6184/5 6184/3 9520079 M6x20 (10.9) 15Nm 9555203 M12x40 (10.9) 75Nm Existing M8 25Nm M12x40 (10.9) 75Nm M12x40 (10.9) 110Nm...
- Page 4 6184/4 M12x40 (10.9) 75Nm 618480 6184/2 Existing M8 M12x40 (10.9) 25Nm 75Nm M12x85 (10.9) 95Nm M12x40 (10.9) 95Nm 6184/5 6184/3 9520079 M6x20 (10.9) 15Nm 9555203 M12x40 (10.9) 75Nm Existing M8 25Nm M12x40 (10.9) 75Nm M12x40 (10.9) 95Nm...
-
Page 5: Fitting Instructions
FITTING INSTRUCTIONS: 7. Draai alle bouten en moeren overeenkomstig de schets vast. 8. Zaag het aangegeven deel uit de bumper met behulp van de Brink smart position sticker. 9. Monteer de bumper. 10. Monteer de achterlicht units. - Page 6 F halbfest anbringen. 7. Alle Schrauben und Muttern gemäß den Angaben in der Abbildung festdrehen. 8. Verwenden Sie den speziellen Aufkleber von Brink, um den angegebe- nen Bereich aus dem Stoßfänger auszusägen. 9. Die Stoßstange montieren. 10. Die Rücklichter befestigen.
- Page 7 5. Monter la barre transversale E entre les supports A et B sur les points F, monter l’ensemble sans serrer. 7. Serrer tous les boulons et écrous conformément au schéma. 8. Utilisez le Brink Smart Position Sticker pour découper la section indiquée du pare-chocs. 9. Mettre en place le pare-chocs.
- Page 8 5. Fäst tvärbalk E mellan hållarna A och B vid punkterna F utan att dra åt helt. MONTAGEVEJLEDNING: 7. Momentdra alla skruvar och muttrar enligt figuren. 8. Använd Brink smart position sticker för att såga ut den angivna delen ur stötfångaren. 1. Demonter baglysenhederne. 9. Montera stötfångaren.
- Page 9 7. Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegningen. INSTRUCCIONES DE MONTAJE: 8. Brug Brink smart position sticker til at save den angivne del ud af kofangeren. 9. Monter kofangeren. 10. Monter baglysenhederne. 1. Desmontar las unidades de las luces traseras.
-
Page 10: Istruzioni Per Il Montaggio
8. Usare Brink smart position sticker per segare via la sezione indicata dal paraurti 9. Montare il paraurti. 10. Montare i gruppi dei fanali posteriori. N.B.: ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO: 1. Smontare i gruppi dei fanali posteriori. 2. Smontare il paraurti e la barra d’acciaio dal veicolo; la barra in acciaio non dovrà... -
Page 11: Instrukcja Montażu
5. Zamontować poprzecznicę E między wspornikami A i B w punktach F, całość lekko przymocować. 7. Dokręcić wszystkie śruby i nakrętki zgodnie z rysunkiem. 8. Użyć naklejki smart position sticker firmy Brink, aby wyciąć zaznaczoną część ze zderzaka. ASENNUSOHJEET: 9. Zamontować zderzak. -
Page 12: Pokyny K Montáži
7. Kiristä kaikki pultit ja mutterit piirroksen mukaisesti. POKYNY K MONTÁŽI: 8. Käytä Brink Smart Position Sticker-tarraa, kun sahaat merkityn osan irti puskurista. 9. Kiinnitä puskuri. 10. Kiinnitä takavaloyksiköt. 1. Odstraňte jednotky zadních světel. 2. Odstraňte nárazník o ocelový nosník nárazníku z vozidla. Nosník nárazníku již... -
Page 13: Szerelési Útmutató
5. Illessze az E kereszttartót az A és B tartók közé az F pontokban, majd húzza meg ujjal a rögzítéseket. 7. Szorítsa be az összes anyát és csavart a rajzon feltüntetett csavaróny- omatékig. 8. Használja a Brink Smart Position Sticker-t a megjelölt rész kifűrészelésére a lökhárítóból... - Page 14 РУКОВОДСТВО ДЛЯ МОНТАЖА: ВНИМАНИЕ: Brink Smart Position Sticker...
- Page 15 Disconnect Disconnect Disconnect...
- Page 17 DA COMPILARE PER IL COLLAUDO...
- Page 18 Smart position sticker 6184 Place on outside bumper Smart position sticker 6183 Place on outside bumper Cut out Smart position sticker 6183 Place on outside bumper Cut out Smart position sticker 6183 Place on outside bumper Cut out Cut out...