Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

GLOW N GO
Brilliant LED
Bike Light
USER MANUAL
•D EV ICE FU N CTI O NS
Switch:
touch shift,
long press o
Rubber Plug:
Waterproof charging port
DISTRIBUTED BY QUEST USA CORP.
LIMITED - SUITE 1, 3RD FL 11-12 ST JAMES
SQUARE LONDON SW1Y 4LB
© GOIJOY & IJOY are registered
trademarks of QUEST USA CORP.
All other trademarks and trade names are
property of their respective owners.
Designed by GOIJOY & IJOY in New York.
All rights reserved QUEST USA CORP.
Made in China.
EU - Bridgehead International Ltd
Unit 5 Keypoint Business Park,
Rosemount Park Drive, Dublin 11,
D11 PT97
UK - Bridgehead International Ltd
11 Allens Lane, Poole, Dorset
BH16 5DA
•KEY F UNCTI ONS & I NSTRUC TI ONS
•To turn on the light:
Hold down the side button, and continue
to lightly touch the button to switch
between modes.
•Touch the side button to cycle through
each light mode.
Each light mode goes as follows: flash ->
slow flash -> alarm flash -> strong light ->
weak light
•To turn o the light:
Long press the switch to enter the OFF
state after 2 seconds.
Bike Light x 1
Velcro Strap x 1
20cm USB Cable x 1
•BATTE RY C AUTI ON
The battery used in this device may present
a risk of fire, explosion or chemical burn if
used incorrectly. Never use or charge the
battery if it appears to be leaking, discolored,
deformed or in any way abnormal. Never
disassemble the unit or attempt to remove
the battery as that could cause leakage of
alkaline solution or other electrolytic
substances. Never expose the battery to any
liquid. Never expose the battery to excessive
heat such as direct light or fire. Always keep
the battery out of the reach of infants and
small children.
TI P : Must use a formal manufactured
certified charger. If the bike light has not
been used for a significant amount of time,
please make sure to charge before using the
product.
•KEY FUN C TI ONS & IN ST RU CT ION S
1)Insert the nylon mounting belt through
the bike light
2)Loop the belt through the bike rode and
pass one section of the strap through the
square hole at the other end.
3)Adjust the tightness of the belt
according to the diameter of the rod and
adjust the bike light on the rod your liking.
•I MP OR TA NT RE M IN DE R S
This device can ONLY be charged
by 5V adapter/ USB ports only.
Quick charging devices over 5V
may cause heat and fire.
•BATT E RY D IS PO S A L
Please do not attempt to change the
battery yourself. If the battery has died,
you should follow the disposal instructions
listed here. Never dispose of used
batteries/electronics with ordinary solid
wastes. Always dispose of used
batteries/electronics in accordance with
the prevailing community regulations that
apply to the disposal of
batteries/electronics. If there are no local
regulations concerning battery/electronics
disposal, please dispose of the device in a
waste bin for electronic devices. Many
electronics retailers now recycle batteries
and other electronic components at no
charge.
•OTHER IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Disposal of old electronic & electronic
equipment (Applicable in the European Union
and other European Counties with separate
collection systems) The trash can symbol
(seen in this manual) on the production
indicates that this product shall not be treated
as household waste. Instead it shall be handed
over to the applicable collection point for
recycling of electronic equipment. By
ensuring this product is disposed of correctly,
you will help prevent potential negative
consequences for the environment and
human health, which could otherwise be
caused by inappropriate waste handling. For
more detailed information about this product,
please contact your local household waste
disposal service or the shop where you
purchased this item.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Disney GLOW N GO

  • Page 1 •BATTE RY C AUTI ON •BATT E RY D IS PO S A L DISTRIBUTED BY QUEST USA CORP. GLOW N GO LIMITED - SUITE 1, 3RD FL 11-12 ST JAMES The battery used in this device may present Please do not attempt to change the...
  • Page 2 FRENCH DISNEY GLOW N GO Lumière LED brillante pour vélo FONCTIONS DE L'APPAREIL Commutateur Touche Shift Arrêt par pression longue Bouchon en caoutchouc : port de charge étanche FONCTIONS PRINCIPALES ET INSTRUCTIONS -Pour allumer la lumière : maintenez le bouton latéral enfoncé et continuez à toucher légèrement le bouton pour passer d'un mode à...
  • Page 3 par exemple à la lumière directe ou au feu. Gardez toujours la batterie hors de portée des bébés et des jeunes enfants. ÉLIMINATION DES PILES N'essayez pas de changer la pile vous-même. Si la pile est morte, vous devez suivre les instructions de mise au rebut indiquées ici.
  • Page 4 GERMAN DISNEY GLOW N GO Brillantes LED-Fahrradlicht GERÄTEFUNKTIONEN Umschalten Berühren Umschalten Langes Drücken aus Gummistecker: wasserdichter Ladeanschluss TASTENFUNKTIONEN & ANWEISUNGEN -Zum Einschalten des Lichts: Halten Sie die seitliche Taste gedrückt und berühren Sie die Taste leicht, um zwischen den Modi zu wechseln.
  • Page 5 übermäßiger Hitze wie direktem Licht oder Feuer aus. Bewahren Sie die Batterie immer außerhalb der Reichweite von Säuglingen und Kleinkindern auf. BATTERIEENTSORGUNG Bitte versuchen Sie nicht, die Batterie selbst zu wechseln. Wenn die Batterie leer ist, sollten Sie die hier aufgeführten Entsorgungshinweise beachten. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien/Elektronik niemals mit dem normalen Hausmüll.
  • Page 6 SWEDISH DISNEY GLOW N GO Briljant LED-cykellampa ENHETSFUNKTIONER Växla Tryck på Skift Lång tryckning av Gummikontakt: vattentät laddningsport VIKTIGA FUNKTIONER OCH INSTRUKTIONER -för att tända lampan: Håll ned sidoknappen och fortsätt att lätt på knappen för att växla mellan lägena.
  • Page 7 vanligt fast avfall. Kassera alltid förbrukade batterier/elektronik i enlighet med de gällande lokala bestämmelser som gäller för kassering av batterier/elektronik. Om det inte finns några lokala bestämmelser för avfallshantering av batterier/elektronik, ska du slänga apparaten i en soptunna för elektroniska apparater. Många elektronikåterförsäljare återvinner nu batterier och andra elektroniska komponenter utan kostnad.
  • Page 8 GREEK DISNEY GLOW N GO Λαμπρό φως ποδηλάτου LED ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ Διακόπτης Touch Shift Παρατεταμένο πάτημα απενεργοποίησης Καουτσούκ βύσμα: αδιάβροχη θύρα φόρτισης ΒΑΣΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ & ΟΔΗΓΊΕΣ -Για να ανάψετε το φως: Κρατήστε πατημένο το πλαϊνό κουμπί και συνεχίστε. να αγγίζετε ελαφρά το κουμπί για να αλλάζετε μεταξύ των λειτουργιών.
  • Page 9 όπως άμεσο φως ή φωτιά. Φυλάσσετε πάντα την μπαταρία μακριά από βρέφη και μικρά παιδιά. ΔΙΆΘΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΏΝ Μην επιχειρήσετε να αλλάξετε την μπαταρία μόνοι σας. Εάν η μπαταρία έχει πεθάνει, θα πρέπει να ακολουθήσετε τις οδηγίες απόρριψης που αναφέρονται εδώ. Ποτέ μην απορρίπτετε τις...
  • Page 10 DUTCH DISNEY GLOW N GO Briljant LED fietslicht APPARAATFUNCTIES Schakel Aanraken Shift Lang indrukken uit Rubberen plug: waterdichte oplaadpoort BELANGRIJKSTE FUNCTIES & INSTRUCTIES -Om het licht aan te zetten: Houd de zijknop ingedrukt en blijf de knop lichtjes aanraken om tussen de verschillende modi te schakelen.
  • Page 11 VERWIJDERING VAN DE BATTERIJ Probeer de batterij niet zelf te vervangen. Als de batterij is overleden, moet u de hier vermelde verwijderingsinstructies volgen. Gooi gebruikte batterijen/elektronica nooit bij het gewone vaste afval. Gooi gebruikte batterijen/elektronica altijd weg volgens de geldende communautaire voorschriften die van toepassing zijn op de verwijdering van batterijen/elektronica.