Les langues disponibles

Les langues disponibles

Montageanleitung
user Manual
Mode d'eMploi
gebruiksaanwijzing
geprüft nach
din en iso 11199-2
MEDIZINPRODUKT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ridder Assistent A0300301

  • Page 8 aufbau ...
  • Page 18 Mounting ...
  • Page 20 usage Folding:...
  • Page 21 usage...
  • Page 22 usage...
  • Page 23 introduction & Contenu Mode d‘emploi du déambulateur d‘interieur a0300301 / a0300317 Cher client, Merci d’avoir choisi notre produit. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité avant de l’utiliser. Le fabricant n’est aucunement responsable en cas d’utilisation inappropriée du déambulateur. Contenu 1x déambulateur d‘interieur 835 - 930 mm max.
  • Page 24: Légende Des Symboles

    légende des symboles Attention, danger! Le non-respect des avertissements peut ent- AVerTiSSemeNT! raîner des blessures graves voire la mort. Attention, danger! Le non-respect des avertissements peut ent- ATTeNTiON! raîner des blessures bégnines ou modérées. remArQue! Risque de dommages matériels. Hauteur min. et max. du déambulateur Largeur max.
  • Page 25: Consignes De Sécurité/Nettoyage Et Soin

    Consignes de sécurité/nettoyage et soin remArQue! Ne pas respecter les consignes de sécurité peut entraîner des dommages corporels. Ne pas monter ou utiliser ce produit avant d‘avoir lu attentivement et compris le mode d‘emploi et les avertissements. Dans le cas où vous ne comprenez pas les règles et les indications d‘utilisation, veuillez contacter un spécialiste ou le revendeur avant d’utiliser ce produit ;...
  • Page 26 description remArQue! Important: Vérifiez qu’aucune pièce n’a été endommagée durant le trans- port. En cas de dommage, ne pas utiliser le déambulateur et contacter votre revendeur. Poignée Poignée de frein Ajustement de la poignée de frein Tube perforé pour réglage Plateau des poignées Bouton-pression de...
  • Page 27: Montage

    Montage ATTeNTiON! risque de blessure par pincement!
  • Page 28 Montage ...
  • Page 29: Conseils D'utilisation

    Conseils d‘utilisation activation des freins: Freins manuels activés Freins „parking“ activés...
  • Page 30 Conseils d‘utilisation pliage:...
  • Page 31 Conseils d‘utilisation...
  • Page 32 Conseils d‘utilisation...
  • Page 37 Montage VOOrZiCHTiG! Verwondingsgevaar door afklemmen!
  • Page 38 Montage ...

Ce manuel est également adapté pour:

Assistent a0300317

Table des Matières