Capteur plan pour les systèmes thermiques solaires, montage sur toit incliné (28 pages)
Sommaire des Matières pour Bosch SO 5000 TF
Page 1
Notice d’installation et d’entretien pour le spécialiste/Consignes pour l’utilisateur Capteur solaire plan montage dans le toit SO 5000 TF FKC-2...
Tenir également compte des consignes dans la présente notice ! figurant dans cette notice. ▶ Conserver la notice d’installation dans un endroit visible, à l’abri de la ▶ N’effectuer aucune modification sur les composants. chaleur, de l’eau et de la poussière. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
°C Type de chute de pression verticale Type de chute de pression horizontale Classe climatique : 1000/20 classe A selon ISO 9806 Résistance aux chocs : grêlon de 35 mm Tab. 2 Caractéristiques techniques SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Dispositif de sécurité contre le glisse- 4 × 2 × ment Dispositif de retenu, bilatéral 2 × 2 × Barre de protection médiane 1 × 1 × Dispositif de retenu, unilatéral 4 × SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Un rouleau de cordon 15 Dispositif de sécurité contre le glissement 2 × 2 × adhésif est également fourni. 16 Dispositif de retenue, unilatéral 6 × 4 × SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
1 flexible solaire) Pos. 13 Bride à ressort 4 × Pos. 14 Flexible solaire 145 mm avec bouchon 2 × Pos. 15 Coin de protection de transport avec kit 2 × de raccordement Tab. 7 SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
– DIN 18338, VOB, partie C : travaux de couverture et d’étanchéité de toitures – DIN 18339, VOB, partie C : Travaux de plomberie – DIN 18451, VOB, partie C : Travaux sur échafaudage – DIN EN 1991: effets sur les structures portantes SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Sonde de température du capteur dans le doigt de gant : toujours en haut sur le capteur avec le départ raccordé Retour (du ballon) Départ (vers le ballon) ▶ Prévoir un maximum de 10 capteurs dans une même rangée. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Prévoir une distance d’au moins 3 rangées de tuile entre deux champs • Niveau à bulle de capteurs. • Fil à plomb • Matériau pour l’isolation de tuyauterie • Lattes de toit au besoin ( chapitre 7.3, page 16) SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
▶ Pour porter le capteur, saisir la poignée encastrée ou les bords du 6720640298-45.1ST capteur avec les mains. Fig. 16 Tube solaire avec bouchons 6720803995.25-1.ST 6720803995.25-1.ST Fig. 14 Ne pas utiliser les raccords du capteur en tant qu’aide au trans- port SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Largeur du champ de capteurs, tôle de recouvrement incl. Hauteur du champ de capteurs, tôle de recouvrement incl., sans tablier en plomb Écart entre les couvertures qui se trouvent sur les tôles de recouvrement latérales SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
> 1/2 d < 1/2 d 0010047886-001 Fig. 18 Couper dans le creux et faire en sorte qu’il reste au moins la moi- tié de la tuile SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Page 15
63 mm 133 mm 34° 67 mm 142 mm Tab. 15 0010047888-001 Fig. 20 Rangée inférieure : hauteur maximale de la couverture à partir de la latte de toit Tôle de recouvrement inférieure Couverture SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Fig. 26 Disposition avec capteur simple (à gauche : vertical, à droite : Fig. 23 Déplacement de la latte de toit horizontal) Champ de capteurs Latte de toit déplacée Contre-lattage Latte de toit disponible SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
N. La vis sera serrée à fond ultérieure- ment. 1. 1. 3. 3. 90° 1200 1200 1290 0010047919-001 Fig. 27 Type de capteur vertical (3 capteurs), cote en mm SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Un déclic doit clairement se faire entendre lors de l’insertion. 2. Insérer la tôle de recouvrement inférieure gauche dans le support de montage ( figure 30) Un déclic doit clairement se faire entendre lors de l’insertion. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Page 21
à monter ultérieurement et la tôle de recouvre- ment. 0010047921-001 Fig. 33 Montage de la partie supérieure 0010047917-001 Fig. 31 Positionnement et collage des dispositifs de sécurité contre le glissement SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Fig. 34 Modifier la bride du compensateur sans anneau de sécurité Des bouchons sont placés dans les tuyaux solaires pour raccorder les 6720640298-33.1ST capteurs entre eux. Fig. 36 Montage du bouchon 1. Ne retirer les bouchons uniquement avant le montage du tube solaire. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
1. Visser les dispositifs de retenue bilatéraux supplémentaires sur les lattes de toit et les positionner de manière à ce que les dispositifs de retenue s’emboîtent dans les poches de montage latérales et et s'asseoir au ras. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
▶ Poser le capteur droit et le faire glisser avec les poches de montage inférieures dans les dispositifs de sécurité contre le glissement. 00100 00100 47931 47931 Fig. 42 Vissage du dispositif de retenue 0010047934-001 Fig. 45 Pose du capteur droit SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Page 25
00100447936-001 Fig. 47 Raccordement hydraulique de deux capteurs ▶ Serrer les vis du dispositif de retenue. 0010047939-001 Fig. 50 Vissage du dispositif de retenue 0010047937-001 Fig. 48 Dispositif de retenue bilatéral entre deux capteurs SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Position du doigt de gant pour la sonde de température du capteur Si le doigt de gant d’un mauvais capteur a été percé, étancher ce doigt de Fig. 54 Respecter un rayon minimum de 150 mm gant avec le bouchon du kit de raccordement. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Embout de flexible (2x) (1 seul est nécessaire) Bride à ressort (2x) Flexible solaire 55 mm (1x) ▶ Retirer les capuchons des raccords de capteur. ▶ Placer l’écrou-raccord [1] sur le raccordement du capteur. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
• Les pièces pour les côtés gauche et droit du champ de capteurs sont identifiées par un « R » (droite) et un « L » (gauche). • La pièce supérieure est reconnaissable à son pli découpé ( figure 62, [1]). SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Fig. 64 Écartement des tôles de recouvrement latérales (vertical) ▶ Verticalement : Fixer les tôles de recouvrement latérales à l’aide de 3 agrafes de toiture. ▶ Horizontalement : Fixer les tôles de recouvrement latérales à l’aide de 2 agrafes de toiture. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Pour cela, ne pas serrer trop fermement les vis et s’assurer qu’elles ne déforment pas la barre de protection. 0010047957-001 Fig. 70 Exécution verticale 5x30 5x30 0010047955-001 Fig. 68 Montage de la barre de protection 0010047958-001 Fig. 71 Exécution horizontale SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Page 31
1. Raccourcir les lèvres d’étanchéité. 0010047963-001 Fig. 76 Montage de la partie supérieure du connecteur SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
▶ réchauffer le tablier en plomb à l’aide d’un appareil approprié. 0010047969-001 Fig. 81 Collage de la tôle de recouvrement inférieure sur la couverture >10 °C 40–60 °C <10 °C 0010047967-001 Fig. 79 Réchauffer le tablier en plomb si nécessaire SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
▶ Couper et poser les tuiles selon la cote X ( chapitre 7.1, page 13). encore fixer. ▶ Poser toutes les tuiles sur le dessus de la tôle de recouvrement et le support de tuiles. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
à des prestataires de service externes et/ou à des entreprises affiliées à Bosch. Dans certains cas, mais uniquement si une protection La notice d’installation et d’entretien du groupe de transfert contient des des données appropriée est assurée, les données à...
▶ Si le capteur est toujours rempli de buée malgré un rayonnement solaire intensif de 4 heures, nettoyer les orifices de ventilation [1] par ex. avec une aiguille fine. 6720640298-60.1ST Fig. 84 Orifices d’aération SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
▶ Retirer les connecteurs et les tuyaux de raccordement. ▶ Utiliser les auxiliaires de transport du capteur ( transport). Élimination des capteurs A la fin de leur durée de vie, les capteurs doivent être recyclés selon le processus le plus écologique. SO 5000 TF – 6720820981 (2023/10)
Page 40
Bosch Thermotechnology n.v./s.a. Zandvoortstraat 47 2800 Mechelen www.bosch-homecomfort.be Dienst na verkoop (voor herstelling) Service après-vente (pour réparation) T: 015 46 57 00 service.planning@be.bosch.com Deutsche Fassung auf Anfrage erhältlich.