Page 1
IN241000321V01_US_CA 800-256V80 REFRIGERATOR FREEZER RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. GARDEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE. INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS...
Page 11
If you have any questions, please contact our customer care center. Our contact details are below: 001-877-644-9366 customerservice@aosom.com Imported by Aosom LLC 27150 SW Kinsman Rd Wilsonville, OR 97070 USA MADE IN CHINA...
Page 12
TABLE DES MATIÈRES NOMS DES PARTIES..............12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES......13 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR....14 INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR....14 CONNEXION ÉLECTRIQUE..........15 UTILISATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR.......15 RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE........15 BAC À GLAÇONS...............16 COMPARTIMENT CONGÉLATEUR........16 QUAND DÉGIVRER............16 COMMENT DÉGIVRER............16 COMMENT CHANGER LA LUMIÈRE INTÉRIEURE.....16 CHANGEMENT DE LA PORTE RÉVERSIBLE......17 ENTRETIEN ET MAINTENANCE NETTOYAGE DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR.....18...
Page 13
NOMS DES PARTIES MODÈLE N° : BCD-114 (800-256V80) (1) Tablette de Cabinet (2) Porte-bouteilles (3) Boîte de Contrôle de Température (4) Interrupteur de Lumière Intérieure (5) Étagère, Section Réfrigérateur (6) Pelle à Glace (7) Bac à Légumes (8) Pied de Nivellement (9) Bac à...
Page 14
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour réduire le risque d'incendie, de choc AVERTISSEMENT électrique ou de blessure, suivez ces précautions de base lors de l'utilisation de votre réfrigérateur. 1) AVERTISSEMENT---Gardez les ouvertures de ventilation de l'enceinte de l'appareil ou de la structure intégrée dégagées de toute obstruction. 2) AVERTISSEMENT---N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.
Page 15
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de AVERTISSEMENT l'utilisation de votre réfrigérateur, suivez ces précautions de base : ● Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le réfrigérateur. ● DANGER ou AVERTISSEMENT : Risque d'enfermement des enfants. ●...
Page 16
Connexion électrique AVERTISSEMENT Une mauvaise utilisation de la fiche mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique. Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer par un centre de service autorisé. Ce réfrigérateur doit être correctement mis à la terre pour votre sécurité. Le cordon d'alimentation de ce réfrigérateur est équipé...
Page 17
Bac à glaçons ● Le réglage recommandé du contrôle de température pour la fabrication de glace est « 5 ». ● Remplissez le bac à glaçons (2/3 de sa capacité) avec de l'eau froide et placez-le au fond du compartiment réfrigérant pour un gel adéquat. ●...
Page 18
CHANGEMENT DE LA PORTE RÉVERSIBLE ATTENTION : Pour éviter des blessures personnelles et/ou des dommages matériels, nous vous recommandons de vous faire aider pendant le processus de réversibilité de la porte. Votre réfrigérateur est conçu avec une porte réversible. Vous avez le choix de l'ouvrir soit du côté...
Page 19
ENTRETIEN ET MAINTENANCE Nettoyage de votre réfrigérateur ● Lors de l'installation de votre nouvel appareil, il est recommandé de le nettoyer à fond. ● Éteignez d'abord le réfrigérateur, puis débranchez l'appareil de la prise murale. ● Retirez tous les aliments. ●...
Page 20
GUIDE DE DÉPANNAGE Vous pouvez résoudre de nombreux problèmes courants de réfrigérateur facilement, vous épargnant ainsi le coût d'une éventuelle intervention de service. Essayez les suggestions ci- dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant de faire appel à un service. PROBLÈMECA USE POSSIBLE Pas branché.
Page 21
Un bruit de claquement ou de craquement Les pièces métalliques subissent une lorsque le compresseur s'allume. expansion et une contraction, comme dans les tuyaux d'eau chaude. C'est normal. Le bruit s'atténuera ou disparaîtra à mesure que le réfrigérateur continuera de fonctionner. Le réfrigérant (utilisé...