Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour thomann the box pro Mon A10
Sommaire des Matières pour thomann the box pro Mon A10
- Page 1 Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Internet : www.thomann.de 18.11.2024, ID : 309203, 309205, 309207 (V2)
- Page 3 Table des matières Table des matières Remarques générales..........................5 1.1 Symboles et mots-indicateurs....................... 5 Consignes de sécurité..........................7 Performances............................10 Installation..............................11 4.1 Conseils pour utiliser les haut-parleurs..................12 Connexions et éléments de commande..................14 Données techniques..........................16 Câbles et connecteurs........................... 26 Dépannage..............................
- Page 4 Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 5 Nos produits et nos documents sont soumis à un processus d’amélioration continu. Toutes les informations sont donc fournies sous réserve de modifications. Veuillez consulter la dernière version de ce document, disponible sur www.thomann.de. 1.1 Symboles et mots-indicateurs Cette section donne la signification des symboles et mots-indicateurs utilisés dans ce docu‐...
- Page 6 Remarques générales Terme générique Signification DANGER ! Cette association du symbole et du terme générique renvoie à une situation dangereuse directe se traduisant par de graves lésions voire la mort si celle-ci ne peut être évitée. AVERTISSEMENT ! Cette association du symbole et du terme générique renvoie à...
- Page 7 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Utilisation conforme Cet appareil est conçu pour la sonorisation. Utilisez l’appareil uniquement selon l’utilisation prévue, telle que décrite dans cette notice d’utilisation. Toute autre utilisation, de même qu’une utilisation sous d’autres conditions de fonctionnement, sera considérée comme non conforme et peut occasionner des dommages corporels et matériels.
- Page 8 Consignes de sécurité DANGER ! Danger de mort par courant électrique ! Des pièces sous haute tension sont installées à l’intérieur de l’appareil. Ne démontez jamais les caches de protection. Les pièces à l’intérieur de l’appareil ne nécessitent aucun entretien de la part de l’utilisateur. N’utilisez pas l’appareil si les couvercles, dispositifs de protection ou composants optiques sont manquants ou endommagés.
- Page 9 Consignes de sécurité REMARQUE ! Endommagement de l’appareil en cas de fonctionnement dans des conditions d’environnement inappropriées ! L’utilisation de l’appareil dans des conditions d’environnement inadaptées peut causer des dommages. Utilisez l’appareil unique‐ ment en intérieur et dans les conditions d’environnement indiquées dans le chapitre « Caractéristiques techniques » de la notice d’utilisation.
- Page 10 Performances Performances Les retours actifs conviennent aussi bien à une utilisation au niveau amateur dans des petits espaces qu’au niveau professionnel sur de très grandes scènes. Caractéristiques particulières de l’appareil : Système 2 voies : – Tweeter 1 pouce et woofer 10 pouces (nº d’art. 309203) –...
- Page 11 Installation Installation Sortez l’appareil de son emballage et vérifiez soigneusement l’absence de tout dommage avant de l’utiliser. Veuillez conserver l’emballage. Utilisez l’emballage d’origine ou vos propres emballages particulièrement appropriés au transport ou à l’entreposage afin de protéger l’ap‐ pareil des secousses, de la poussière et de l’humidité pendant le transport et l’entreposage. Établissez toutes les connexions tant que l’appareil n’est pas branché.
- Page 12 Installation REMARQUE ! Risque de dommages matériels dus à des pieds inadaptés ! Si l’appareil est monté sur un pied inadapté, il y a un risque que le pied bascule et provoque des dommages. Utilisez uniquement des pieds dont la capacité de charge maximale correspon‐ dant au minimum au poids de l’appareil.
- Page 13 Installation Si vous entendez un son distordu pendant le fonctionnement, ou l'amplificateur ou le haut- parleur est surchargé, ce qui peut causer des dommages matériels permanents. Baissez immé‐ diatement le volume. Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 14 Connexions et éléments de commande Connexions et éléments de commande ö LINK LINK IN SIGN LEVEL LIMIT MONITOR 220-240VAC FUSE T2 AL 250V 220-240VAC POWER 100-120VAC 100-120VAC FUSE T4 AL 250V 50/60Hz 200W LINE VOLTAGE & CAUTION WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE RISK OF ELECTRIC SHOCK OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS DO NOT OPEN...
- Page 15 Connexions et éléments de commande 3 Bouton-poussoir| Si des bruits de ronflement apparaissent du fait d’une boucle de masse, vous pouvez couper à l’aide de ce bouton la liaison entre la connexion du conducteur de protection de l’appareil et le signal de masse. 4 Connecteur d'alimentation CEI pour l'alimentation électrique 5 Porte-fusible.
- Page 16 Données techniques Données techniques Mon A10 Système Haut-parleur actif deux voies Classe de l’amplifica‐ teur Équipement Woofer 1 × haut-parleur coaxial 10 pouces (ferrite) avec bobine mobile 2 pouces Tweeter 1 × tweeter 1 pouce (néodyme) avec bobine mobile 1 pouce Raccords d’entrée Alimentation électrique Connecteur d’alimentation CEI C14...
- Page 17 Données techniques Impédance nomi‐ 8 Ω (tweeter), 4 Ω (woofer) nale Niveau max. de pres‐ 123 dB sion sonore (SPL) Angle de rayonne‐ 80° × 80° ment (H × V) Puissance con‐ Consommation de courant typique en fonction du niveau de puissance de sortie (valeur effective A sommée Toutes les valeurs sont données pour une tension secteur de 230 V et un signal sinusoïdal à...
- Page 18 Données techniques Réponse en fréquence Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 19 Données techniques Mon A12 Système Haut-parleur actif deux voies Classe de l’amplifica‐ teur Équipement Woofer 1 × haut-parleur coaxial 12 pouces (ferrite) avec bobine mobile 2,5 pouces Tweeter 1 × tweeter 1,35 pouce (ferrite) avec bobine mobile 1,35 pouce Raccords d’entrée Alimentation électrique Connecteur d’alimentation CEI C14 Line...
- Page 20 Données techniques Niveau max. de pres‐ 124 dB sion sonore (SPL) Angle de rayonne‐ 80° × 80° ment (H × V) Puissance con‐ Consommation de courant typique en fonction du niveau de puissance de sortie (valeur effective A sommée Toutes les valeurs sont données pour une tension secteur de 230 V et un signal sinusoïdal à...
- Page 21 Données techniques Réponse en fréquence Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 22 Données techniques Mon A15 Système Haut-parleur actif deux voies Classe de l’amplifica‐ teur Équipement Woofer 1 × haut-parleur coaxial 15 pouces (ferrite) avec bobine mobile 3 pouces Tweeter 1 × tweeter 1,35 pouce (ferrite) avec bobine mobile 1,35 pouce Raccords d’entrée Alimentation électrique Connecteur d’alimentation CEI C14 Line...
- Page 23 Données techniques Niveau max. de pres‐ 126 dB sion sonore (SPL) Angle de rayonne‐ 60° × 60° ment (H × V) Puissance con‐ Consommation de courant typique en fonction du niveau de puissance de sortie (valeur effective A sommée Toutes les valeurs sont données pour une tension secteur de 230 V et un signal sinusoïdal à...
- Page 24 Données techniques Réponse en fréquence Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 25 Données techniques Informations complémentaires Mon A10 (nº d’art. 309203) Mon A12 (nº d’art. 309205) Mon A15 (nº d’art. 309207) Boîtier Bois Couleur Noir Fixation en suspension Moniteur incliné Voies 2 voies Bride de pied 35 mm Support mural Housse de protection (en Nº...
- Page 26 Câbles et connecteurs Câbles et connecteurs Préambule Ce chapitre vous aide à choisir les bons câbles et connecteurs et à raccorder votre précieux équipement de sorte qu'une expérience sonore parfaite soit garantie. Veuillez suivre ces conseils, car il est préférable d'être prudent, particulièrement dans le domaine des sons et lumières.
- Page 27 Câbles et connecteurs Fiche jack bipolaire en 6,35 mm (mono, asymétrique) Signal Terre Fiche jack bipolaire en 6,35 mm (mono, symétrique) Signal (en phase, +) Signal (en opposition de phase, –) Terre Fiche jack tripolaire en 6,35 mm (stéréo, asymétrique) Signal (à...
- Page 28 Câbles et connecteurs Fiche XLR (symétrique) Masse, blindage Signal (en phase, +) Signal (en opposition de phase, –) Blindage au boîtier de la fiche (option) Fiche XLR (asymétrique) Masse, blindage Signal Ponté avec broche 1 Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 29 Dépannage Dépannage Nous mentionnons ci-après quelques problèmes susceptibles de se produire en fonctionne‐ ment. Vous trouverez sous ce point quelques propositions de dépannage simple : Symptôme Solution L’appareil ne fonctionne pas 1. Contrôlez le raccordement électrique et la position de l’interrupteur d’alimentation [POWER].
- Page 30 Si vous ne réussissez pas à éliminer le dérangement avec les mesures proposées, veuillez con‐ tacter notre centre de service. Vous trouverez les coordonnées de contact sur le site www.thomann.de. Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 31 Protection de l'environnement Protection de l'environnement Mise au rebut des matériaux d'emballage Les matériaux sélectionnés pour fabriquer les emballages sont écologiques et peuvent être recyclés dans des conditions normales. Assurez-vous que les enveloppes en plastique, les emballages, etc. sont éliminés correctement. Ne jetez pas ces matériaux à...
- Page 32 Respectez la réglementation en vigueur dans votre pays. Profitez également de la possibilité d'une reprise gratuite de votre ancien appareil par Thomann GmbH. Informez-vous sur les conditions actuelles à l'adresse www.thomann.de.
- Page 33 Remarques Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 34 Remarques Mon A10, Mon A12, Mon A15 Enceinte active...
- Page 36 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...