CIAT FLOWAY CLASSIC RHE Manuel D'instructions
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour CIAT FLOWAY CLASSIC RHE
Sommaire des Matières pour CIAT FLOWAY CLASSIC RHE
- Page 1 FR7565702-02 01 - 2022 Manuel d'instructions...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..............................3 2 - RECEPTION ................................... 4 3 - MANUTENTION ..................................5 4 - INFORMATIONS GENERALES .............................. 7 5 - REGLEMENTATION ................................8 6 - DESCRIPTIF APPAREIL & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..................9 6.1 - TABLEAUX DES POIDS ET DIMENSIONS ........................9 6.2 - REPERAGE DES COMPOSANTS ........................... -
Page 3: Consignes De Sécurité
1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ L’installation, la mise en service et les opérations d’entretien de ce matériel peuvent être dangereuses si l’on ne tient pas compte de certains facteurs propres à l’installation tels que la présence de tensions et de composants électriques et le lieu d’implantation. Avant toute intervention, lisez attentivement ce guide et assurez-vous de sa conservation. -
Page 4: Reception
2 - RECEPTION Chaque appareil possède une plaque signalétique portant un numéro d’identification, à rappeler dans toute correspondance. Conformément à l’article 133-3 du Code du Commerce, à la réception des colis, le contrôle de l’état de la marchandise est de la responsabilité... -
Page 5: Manutention
3 - MANUTENTION La manutention de la centrale se pratique soit par des élingues, soit par un palonnier ou soit par un transpalette. Dans tous les cas, le levage se fera à la base de l’appareil. Concernant les appareils monoblocs ou multiblocs assemblés, le centre de gravité... - Page 6 3 - MANUTENTION Dévisser les vis de chaque longeron, puis les ôter. Désaccoupler les connecteurs électriques de la régulation et l'inter sectionneur Vous pouvez maintenant séparer les blocs. Remarque: Procéder à l’opération inverse pour ré-accoupler les blocs notamment pour les RHEZ10000 & 15000. Lors du désaccouplement des blocs, veillez à...
-
Page 7: Informations Generales
4 - INFORMATIONS GENERALES La centrale de traitement d’air double flux FLOWAY ® que vous venez d’acquérir est un appareil de ventilation PLUG & PLAY équipé d’un récupérateur d’énergie haute efficacité, de ventilateurs plug fan avec moteurs EC haut rendement, destinés à répondre à toutes les exigences des nouvelles réglementations d’éco conception. -
Page 8: Reglementation
5 - REGLEMENTATION Déclaration de conformité UE UK Declaration of Conformity Cette unité est conforme aux dispositions des directives This unit complies with the requirements of: européennes : Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 2006/42/CE (Machine) Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 2014/30/UE (CEM) The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in 2011/65/UE (RoHS) -
Page 9: Descriptif Appareil & Caracteristiques Techniques
1313 1500 1758 1593 2000 1901 1735 ■ Caisson additionnel Correspondance avec Modèle Taille CIAT du caisson additionnel Dimensions du caisson additionnel Poids du caisson additionnel (Kg) FLOWAY ® Classic PHE/RHE/RHEZ 1000 589x400x810 Vertical PHE 700 Classic PHE/RHE/RHEZ 2000 689x400x1010 Vertical PHE 1500 &... -
Page 10: Reperage Des Composants
6 - DESCRIPTIF APPAREIL & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 6.2 - REPERAGE DES COMPOSANTS ■ FLOWAY “Classic RHE” ® Groupe moto-ventilateur Interrupteur général (sur carrosserie extérieure) Coffret électrique régulation En fonction de la configuration de l’appareil Coffret électrique puissance Filtre Echangeur rotatif Afficheur «... - Page 11 6 - DESCRIPTIF APPAREIL & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ■ FLOWAY “Classic PHE" ® Groupe moto-ventilateur Récupérateur à plaques Bac à condensat Interrupteur général (sur carrosserie extérieure) Coffret électrique (régulation et puissance) Registre Filtres ■ FLOWAY ® “Vertical PHE” Groupes moto ventilateur Echangeur à...
-
Page 12: Caracteristiques Techniques
6 - DESCRIPTIF APPAREIL & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ■ Caisson additionnel batterie Batterie Montage vanne 6.3 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Débits d’air ■ FLOWAY “ Classic PHE ” ® "Classic PHE" Taille Débit Minimum m³/h Débit Nominal m³/h Débit Maximum m³/h 1000 1000 1200 2000... - Page 13 6 - DESCRIPTIF APPAREIL & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Filtres Filtre M5 HEE: Filtre F7 HEE: Filtre F9 HEE: Epaisseur : 48 Epaisseur : 48 Epaisseur : 48 Classement au feu : M1 Classement au feu : M1 Classement au feu : M1 ■...
-
Page 14: Récupérateur De Chaleur
6 - DESCRIPTIF APPAREIL & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Récupérateur de chaleur Récupérateur «contre-courant» à plaques (pour modèle «Plafonnier PHE» et «Vertical PHE») équipé d’un bac de récupération des condensats, d’un by-pass motorisé et contrôlé par la régulation «FLOWAY Control». ® Récupérateur rotatif (modèle «Classic RHE/RHE-Z») à vitesses variables, contrôlé... - Page 15 6 - DESCRIPTIF APPAREIL & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Sonde CO La sonde CO est à positionner sur la gaine de reprise, afin de mesurer le taux de CO extrait de la ou les pièces traitées. Cette sonde est fournie en pièce détachée et la notice de celle-ci est incluse dans son emballage. Principe de fonctionnement Capteur CO Pour le paramétrage du seuil de déclenchement en taux de CO...
- Page 16 6 - DESCRIPTIF APPAREIL & CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pour garantir le bon fonctionnement de la sonde de pression en gaine, il est nécessaire de réaliser un autozéro lors de sa mise en service. Pour cela mettre sous tension le capteur, débrancher les tubes des 2 prises de pression en repérant leurs positions et appuyer sur le bouton «...
-
Page 17: Installation Et Raccordements Installation
7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION L’installation des équipements doit être conforme à la réglementation en vigueur dans le pays de destination Le caisson additionnel doit être positionné en gaine afin que la sonde de température soit du coté aval (soufflage de l'air) Recommandations particulières : ■... - Page 18 7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION FLOWAY RHEZ 10000 & 15000 : PROCÉDURE POUR MONTAGE TOITURE ® ■ Livraison des FLOWAY RHEZ10000 & 15000 en 2 blocs : Bloc Roue & Bloc GMV avec toiture fixée sur chacun des blocs ®...
- Page 19 7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION Démontage de toiture Bloc ROUE repère Remontage de la toiture Bloc Roue Repère FR-19 FLOWAY ®...
- Page 20 7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION Montage des deux Blocs avec Leur toitures FLOWAY ® FR-20...
- Page 21 7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION Montage du Auvent : Le panneau supérieur sera assemblé aux deux panneaux latéraux à l’aide de vis, de rondelles et d’écrous ou de rivets étanches. Mettre également en place le grillage de protection durant le montage, soit sur le registre le cas échéant, soit sur le panneau (Voir figures) Auvent avec registre Auvent sans registre...
- Page 22 7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION Manchette Souple : COMPOSITION d’un colis manchette souple : - 1 Corps de manchette cousu - 8 barrettes assemblables (4 pour la largeur + 4 pour la longueur) Mettre les barrettes dans les ourlets de la manchette en s’assurant que les trous soient en face : Montage des Barrettes entre elles après avoir identifié...
-
Page 23: Raccordements
7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION 7.2 - RACCORDEMENTS DIMENSION DES CIRCUITS AERAULIQUES ■ FLOWAY “Classic PHE” et “Classic RHE/RHE-Z” ® Tailles 1000 2000 3000 4000 / 5000 6000 / 7500 10 000 15 000 Raccordements (mm) 201x502 301x601 458x984 608x1284 758x1584 797x1577... - Page 24 7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION ■ FLOWAY “Classic PHE” et "Classic RHE/RHE-Z" ® Tailles 10 000 15 000 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7500 2 rangs 2 rangs Entrée G 1/2" G 1/2" G 3/4" G 3/4" G 3/4" G 1"...
-
Page 25: Caisson Additionnel Batterie Électrique
7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION ■ Caisson additionnel batterie électrique Tailles Classic PHE/ Classic PHE/ RHE/RHEZ RHE/RHEZ Classic PHE/ Classic PHE/ Classic PHE/ Classic PHE/ Classic PHE/ Vertical PHE Modèle associé 1000 2000 RHE/RHEZ RHE/RHEZ RHE/RHEZ RHE/RHEZ RHE/RHEZ 1500 Vertical PHE Vertical PHE 3000... - Page 26 7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION Repérage du bornier d'options pour les modèles CLASSIC RHE/RHE-Z, CLASSIC PHE et VERTICAL PHE. Repères fils Retour marche cta Retour defaut danger commun retour defaut retour defaut maintenance Selection consigne 1/ consigne 2 Commande marche arret a distance Commande registres 24v air souffle / air repris...
-
Page 27: Repérage Bornier Caisson Additionnel
7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION Repérage bornier caisson additionnel Commande vanne batterie hydraulique Sonde température déportée Contrôle sécurité batterie électrique Commande étage 2 batterie électrique Commande étage 1 batterie électrique Batteries électriques ■ Pré chauffe 1 étage : 4 fils Bornier machine Bornier caisson additionnel Remarques... -
Page 28: Batterie Hydraulique
7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION ■ Post chauffe 1 étage : 6 fils Bornier machine Bornier caisson additionnel Remarques Entrée / Sortie Xm 22 _ b-1 Xm 7 _ b-1 Commande M/A Sorties digitales 24V AC Xm 22 _ b-2 Xm 7 _ b-2 Xm 22 _ b-5 Xm 7 _ b-4... - Page 29 Xm 21 _ b-2 Ordre de marche Pompe 1 si ordre de fonctionnement Batterie hydraulique 1 Xm21 B5-6 étant polarisé 24Vac sur odre de marche Pompe1, prévoir relai 24V AC , 50/60 Hz , max 0.75VA ( relai hors fourniture CIAT) FR-29 FLOWAY...
-
Page 30: Report Défaut 4 Fils
Ordre de marche Pompe 2 si ordre de fonctionnement Batterie hydraulique 2 Xm21 B5-6 étant polarisé 24Vac sur odre de marche Pompe1, prévoir relai 24V AC , 50/60 Hz , max 0.75VA ( relai hors fourniture CIAT) ■ Marche/arrêt à distance : 2 fils... - Page 31 7 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION MONTAGE DU SIPHON SUR LES EVACUATIONS DE CONDENSATS Il est important de respecter le montage correct du siphon suivant le schéma ci-dessous. Pour une dépression H au niveau de l’évacuation des condensats, le siphon doit respecter les cotes 2H dans son dimensionnement. Schéma de principe du siphon Montage en dépression : Z : X+Y+diamètre tube + épaisseur isolant...
- Page 32 ■ La présence d’un registre de réglage manuel peut donc s’avérer nécessaire pour équilibrer correctement ces pressions (registre hors fourniture CIAT) : voir avec le concepteur de l’installation ■ Cette vérification permet de régler l’installation de manière à éviter une éventuelle recirculation d’air Extrait dans l’air Neuf ■...
-
Page 33: Mise En Service
8 - MISE EN SERVICE La mise en route doit être faite par des personnes qualifiées, formées aux techniques du traitement d’air. Aucune porte de visite ne doit être ouverte pendant le fonctionnement de la centrale. Une fois les opérations de raccordements électriques et hydrauliques effectuées et avant de procéder à la mise en service de la centrale en contrôlant les étapes suivantes : ■... -
Page 34: Maintenance / Periodicite Des Interventions
9 - MAINTENANCE / PERIODICITE DES INTERVENTIONS Couper l’alimentation électrique de la centrale de traitement d'air avant toutes interventions Détail charnières/poignées : serrures à clé hexagonale, taille 4 Quand elles sont verrouillées, les poignées sont en mode « charnière ». Il est possible de déverrouiller une seule rangée de poignées pour une ouverture de porte classique. -
Page 35: Groupe Moto Ventilateur
9 - MAINTENANCE / PERIODICITE DES INTERVENTIONS 9.2 - GROUPE MOTO VENTILATEUR Vérifier et resserrer une fois par an les connexions électriques. Mode d’extraction du groupe moto-ventilateur Ouvrir la porte comme expliqué précédemment, Débloquer les 4 vis M8 à l’aide de la clé cliquet et de sa rallonge, Débrancher les connexions électriques du moteur, Sortir le ventilateur par la porte d’accès. -
Page 36: Batteries Electriques
9 - MAINTENANCE / PERIODICITE DES INTERVENTIONS 9.5 - BATTERIES ELECTRIQUES La batterie électrique ne nécessite que de très peu d'entretien, cependant il faut procéder aux vérifications suivantes : Toutes les 1500 heures, contrôler visuellement les résistances, les fils et les câbles de raccordement. Veillez une à... -
Page 37: Problemes / Causes / Solutions
10 - PROBLEMES / CAUSES / SOLUTIONS Se reporter à la notice de régulation "FLOWAY Control" N09.61. ® Organes A la mise en route 2 à 3 mois 12 mois Relevé de fonctionnement Vérifier l'encrassement et Filtres Remplacer remplacer si besoin Ventilateurs Vérifier les connexions Resserrer les connexions... -
Page 38: Essais Et Garanties
Notre garantie couvre les moteurs dans les conditions de la garantie de notre fournisseur. A aucun moment, l'installateur ne doit intervenir sur le moteur. Dans le cas contraire, il perdrait le bénéfice de la garantie éventuelle. Nota : pour plus d’information, se reporter à l’exercice de la garantie CIAT. FLOWAY ®... - Page 39 FR-39 FLOWAY ®...
- Page 40 Fabriqué par Carrier S.C.S, Rte de Thil - 01120 Montluel, France. Imprimé dans l’Union Européenne. Le fabricant se réserve le droit de changer sans préavis les spécifications du produit.