Español
Este concentrador admite la función Plug and Play. Conecte el conector USB-C a su
dispositivo host, luego conecte su periférico externo al puerto correspondiente del
concentrador.
No se requiere un cargador PD (no incluido). Si desea utilizar un cargador PD para
cargar su dispositivo host, consulte los Consejos (2.B).
Conector USB-C
Puerto USB-C
Consejos:
1. Cuando no esté en uso, primero desconecte ó retire los periféricos externos del
concentrador y luego desconecte el concentrador de su dispositivo host.
2. Si necesita conectar un cargador PD al puerto USB-C PD del concentrador, por
favor:
A) Observe que solo tiene la función de carga y es solo de entrada.
B) Utilice un cargador PD original o certificado para cargar su dispositivo host. La
salida del cargador PD debe cumplir con las especificaciones de entrada del
puerto USB-C PD.
3. Para productos con puertos Gigabit Ethernet, puede ser necesaria la instalación
de controladores para lograr compatibilidad con algunos sistemas operativos
más antiguos. Visite nuestro sitio web oficial en www.tp-link.com para descargar
el controlador necesario para estos sistemas:
• Windows 7/8
• Mac OS X de 10,9 a 10,15
2
Français
Ce hub prend en charge la fonctionnalité Plug and Play. Branchez le connecteur
USB-C sur votre appareil hôte, puis branchez votre périphérique externe sur le port
correspondant du hub.
Un chargeur PD (non inclus) n'est pas requis. Si vous souhaitez utiliser un chargeur PD
pour charger votre appareil hôte, veuillez vous référer aux Astuces (2.B).
*Las figuras son sólo
para demostración.
Pueden diferir de sus
productos reales.
Astuces:
1. Lorsque vous ne vous en servez pas, veuillez d'abord débrancher ou retirer les
périphériques externes du hub, puis débrancher le hub de votre appareil hôte.
2. Si vous devez connecter un chargeur PD au port USB-C PD du hub, veuillez:
A) Notez qu'il n'a que la fonction de charge et qu'il est uniquement en entrée.
B) Utilisez un chargeur PD original ou certifié pour charger votre appareil hôte. La
sortie du chargeur PD doit répondre aux spécifications d'entrée du port USB-C
PD.
3. Pour les produits dotés de ports Gigabit Ethernet, l'installation de pilotes peut
être nécessaire pour assurer la compatibilité avec certains systèmes
d'exploitation plus anciens. Veuillez visiter notre site Web officiel à l'adresse
www.tp-link.com pour télécharger le pilote nécessaire pour ces systèmes:
• Windows 7/8
• Mac OS X 10.9 à 10.15
Connecteur USB-C
Port USB-C
*Les croquis sont
uniquement à titre de
démonstration. Ils
peuvent différer de vos
produits réels.
3
Português PT
Este Hub suporta a funcionalidade Plug and Play. Ligue o conetor USB-C ao seu
equipamento anfitrião (Computador/Portátil) e, em seguida, ligue o seu periférico
externo à porta correspondente do Hub.
Não é necessário um carregador/transformador PD (não incluído). Se pretender
utilizar um carregador/transformador PD para carregar o dispositivo anfitrião,
consulte Dicas (2.B).
Conector USB-C
Porta USB-C
Dicas:
1. Quando não estiver a ser utilizado, desligue ou retire os periféricos externos do Hub e, em
seguida, desligue o hub do seu dispositivo anfitrião (Computador/Portátil).
2. Se precisar de ligar um carregador/transformador PD à porta USB-C PD do hub, por favor:
A) Tenha em atenção que esta só tem a função de carregamento e é apenas de entrada.
B) Utilize um carregador/transformador PD original ou certificado para carregar o seu
dispositivo anfitrião. A saída do carregador PD deve cumprir as especificações de
entrada da porta USB-C PD.
3. Para produtos com portas Gigabit Ethernet, poderá ser necessária a instalação de
controladores necessários e devem ter compatibilidade com alguns sistemas operativos
mais antigos. Visite o nosso website oficial em www.tp-link.com para descarregar o
controlador necessário para estes sistemas:
• Windows 7/8
• Mac OS X 10.9 a 10.15
Para informações de aspectos de segurança e adequação do produto no território brasileiro consulte:
www.gov.br/anatel/pt-br/
4
*As figuras são apenas
para demonstração.
Elas podem ser
diferentes dos
produtos reais.