Consignes de sécurité importantes Dans cette notice d’emploi, le terme « produit » se réfère toujours à l’ensemble de l’électro- nique de l'enceinte et du REK 4. Lisez cette notice d’emploi ainsi que la notice d’emploi de l’enceinte. Conservez cette notice d’emploi ainsi que la notice de l’enceinte et joignez-les toujours au produit si vous remettez ce dernier à...
Page 5
• toute utilisation différente de celle définie dans les notices mentionnées ou • le non-respect des conditions d’utilisation décrites. Cela entraînerait l’annulation de la garantie. Toutes les dimensions en pieds (') et pouces (") sont arrondies. REK 4 | 3...
Kit de déport d’électronique REK 4 Merci d’avoir acheté le kit de déport d’électronique REK 4. Cet accessoire Neumann est conçu pour compléter la vaste gamme de moniteurs de studio Neumann. Tous les accessoires Neumann procurent une souplesse accrue au niveau de possibilités de connexion, mais aussi de la mise en place et du montage, tant que pour les coffrets eux-mêmes...
Neumann 5 Châssis REK 4 pour électronique de l’enceinte 6 Trous de montage pour monter le REK 4 (compatible rack 19") 7 Ouvertures d’aération 8 Câble avec embase Neutrik etherCON et prise 2 broches, pour relier le câble de la com- mande du logo Neumann 9 Câble avec embase Neutrik Speakon, avec connecteur 3 broches pour le raccordement du...
à ce personnel qualifié. Monter les câbles Les embases des câbles 8 et 9 sont prémontées sur le dessus du châssis REK 4. Si vous sou- haitez un montage sur la face arrière du châssis, démontez les embases et fixez-les sur la face arrière du châssis.
Page 9
Mettez de côté les vis et rondelles. Vous en aurez besoin par la suite pour monter le cache REK 4 dans le coff ret de l’enceinte. ATTENTION Risques de blessures liés à des arêtes vives ! Certaines arêtes du dissipateur thermique du panneau arrière sont vives.
Page 10
Neumann. Les connecteurs sont munis d’une protection contre un mauvais branchement. N’essayez jamais de les brancher par la force. Placez avec précaution l’électronique de l’enceinte dans le châssis du REK 4, comme représenté ci-dessous. 8 | REK 4...
Page 11
Vissez l’électronique de l’enceinte dans le châssis du REK 4 à l’aide des quatre vis à tête plate Torx 25 et des rondelles fournies avec un couple de serrage de 3 Nm. ATTENTION Risque de blessure et de dommage matériel dû à une chute du produit ! Une chute du produit peut blesser des personnes, endommager d’autres objets et causer...
Page 12
Branchez le connecteur 2 broches de la commande du logo Neumann sur le prise 2 broches C du cache. Les connecteurs sont munis d’une protection contre un mauvais branchement. N’essayez jamais de les brancher par la force. 10 | REK 4...
Page 13
Utilisez un pack câble CP (accessoire optionnel) pour relier l’embase Neutrik Speakon et l’embase etherCON du châssis et du cache. Reliez les câbles de signal et le câble secteur à l’électronique de l’enceinte. Allumez l’enceinte et vérifiez si l’enceinte et l’électronique de l’enceinte fonctionnent cor- rectement. REK 4 | 11...
Nettoyage et entretien du REK 4 ATTENTION Dommages au produit dus aux liquides ! Une infiltration de liquide dans le produit peut causer un court-circuit dans l’électronique de l’enceinte et l’endommager ou même dégrader. Éloignez tout type de liquide du produit ! Avant le nettoyage, débranchez le produit du secteur.
Pour avoir les conditions de garantie, consultez notre site web sur www.neumann.com. En conformité avec les exigences suivantes Après l’installation d’une électronique prévue pour l’utilisation avec le REK 4, ce dernier est conforme aux exigences suivantes : • Directive RoHS (2011/65/UE) •...