Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Pilates Reformer MODEL:H88-F-B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology...
Operation safety WARNING: Please read all instructions before using this product It is the Owner's responsibility to ensure that all users of this product are fully aware of all warnings and precautions. Do not use it if you are pregnant ...
Page 8
Step (1) ○ ○ ○ Prepare accessories: 10 rope pulley X2, 11 wooden pole X2, 13 8X50 knob screw X4, ○ 18 stainless steel large gasket X4. ○ (1: First 11 align the hole on the wooden pole with the reserved hole on the bed ○...
Page 9
Step (2) ○ ○ ○ Prepare accessories: 4 M8 lifting ring X2, 5 hook strap X1, 6 mobile stand X2, ○ ○ ○ 16 8X45 stainless steel screws X4, 15 M8 anti-loosening nut X4, 13 8X40 knob screw X2 ○ 4 Screw the M8 lifting ring into the reserved holes on both sides and tighten it clockwise.
Page 10
○ 13 Screw the 8X40 knob screw into the reserved hole in the middle. ○ 6 Align the hole on the moving wheel frame with the hole under the bed frame, ○ 16 8X45 stainless steel screws to pass through from the outside to the inside, ○...
Page 11
Step (4) ○ Prepare accessories 9 bakelite handrails X2. There are two round holes on the shoulder pillow with nuts inside. Just align them with the holes and screw them in. Step (5) ○ ○ Prepare accessories 17 - double-layer pull straps x2, 19 pull ropes x2, ○...
Page 12
Step (6) ○ Prepare accessories: 3 springboard x1, When using a springboard, first insert it into the slot at the head of the bed, and then move the handlebars behind the springboard to prevent damage to the springboard during use. ○...
Page 13
○ ○ The foot pedal is used as shown in the figure: 3 the springboard and 2 the foot pedal share a slot and can be replaced alternately. The foot pedal needs to be put ○ ○ into the slot and 13 tightened clockwise with the 8X40 knob screw to hold 2 the foot pedal.
Page 14
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Page 16
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 17
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Pilates R eformer MODÈLE : H 88FB Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 18
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation o riginale. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u m anuel ...
Machine Translated by Google Sécurité d e f onctionnement AVERTISSEMENT: Veuillez l ire t outes l es i nstructions a vant d 'utiliser c e p roduit Il e st d e l a r esponsabilité d u p ropriétaire d e s 'assurer q ue t ous l es u tilisateurs d e c e p roduit s ont pleinement ...
Page 20
Machine Translated by Google décrire quantité BONNE I DENTIFICATION •1 Boîte c arrée Pédales •2 •3 tremplin •4 Anneau d e l evage M 8 •5 Sangle à c rochet Cadre d e r oue m obile •6 •7 Assemblage ...
Page 21
Machine Translated by Google •1 B oîte c arrée X 1 •2 P édale x 1 •3 T remplin x 1 •4 A nneau d e l evage M 8 x 2 •6 C adre d e r oue m obile X 2 •5 ...
Page 22
Machine Translated by Google C oussin d 'épaule x 2 ( sous l e c oussin d 'épaule s e t rouve u ne v is à b outon 8X16 + grande r ondelle e n a cier i noxydable + • 22 r ondelles é lastiques M 8) V oir l es é tapes d 'installation ( 3) pour ...
Machine Translated by Google •16 v is e n a cier •17 S angles d e t raction •18 G rand a cier i noxydable inoxydable 8 X45 X 4 à d ouble c ouche X 2 •20 C lé •21 ...
Page 24
Machine Translated by Google Étape ( 1) Préparez l es a ccessoires : • 10 p oulies à c orde X 2, • 11 p oteaux e n b ois X 2, • 13 v is à b outon 8 X50 X 4, •18 ...
Page 25
Machine Translated by Google Étape ( 2) Préparez l es a ccessoires : • 4 a nneaux d e l evage M 8 X 2, • 5 s angles à c rochet X 1, • 6 s upports m obiles X 2, •16 ...
Page 26
Machine Translated by Google (3:•13 V issez l a v is à b outon 8 X40 d ans l e t rou r éservé a u m ilieu. (4:•6 A lignez l e t rou d u c adre d e l a r oue m obile a vec l e t rou s ous l e c adre d u l it, utiliser ...
Page 27
Machine Translated by Google Étape ( 4) Préparez l es a ccessoires•9 r ampes e n b akélite X 2. Il y a d eux t rous r onds s ur l 'oreiller d 'épaule a vec d es é crous à l 'intérieur. I l s uffit d e l es a ligner avec ...
Page 28
Machine Translated by Google Étape ( 6) Préparez l es a ccessoires :•3 t remplins x 1, Lorsque v ous u tilisez u n t remplin, i nsérezle d 'abord d ans l a f ente s ituée à l a t ête d u l it, p uis déplacer ...
Page 29
Machine Translated by Google La p édale e st u tilisée c omme i ndiqué s ur l a f igure :•3 l e t remplin e t•2 l e p ied pédale p artagent u n e mplacement e t p euvent ê tre r emplacées e n a lternance. L a p édale d oit ê tre m ise dans ...
Page 30
Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD N SW 2 122 Australie Importé ...
Page 32
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support...
Page 33
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Pilates Reformer MODELL:H88-FB Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns...
Page 34
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Aussehen des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technik- oder Software-...
Page 35
Machine Translated by Google Betriebssicherheit WARNUNG: Bitte lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses Produkt verwenden Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers, sicherzustellen, dass alle Benutzer dieses Produkts sich aller Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen bewusst sein. ÿ Verwenden Sie es nicht, wenn Sie schwanger sind ÿ...
Page 40
Machine Translated by Google Schritt (1) Bereiten Sie Zubehör vor: •10 Seilrolle X2, •11 Holzstange X2, •13 8X50 Knopfschraube X4, •18 große Edelstahldichtung X4. (1: Richten Sie zuerst das Loch an der Holzstange mit dem reservierten Loch am Bett aus Rahmen,•13 legen Sie eine•18 große Edelstahldichtung auf die 8X50 Knopfschraube, dann richten Sie sie mit•11 das Loch auf der Holzstange, und drehen•13 die 8X50 Knopfschraube zum Festziehen (Hinweis: Ziehen Sie nicht zuerst die 8X50-Knopfschraube fest, sondern alle 4 8X50-Knopfschrauben .)
Page 41
Machine Translated by Google Schritt (2) Bereiten Sie Zubehör vor: •4 M8 Hebeöse X2, •5 Hakenband X1, •6 mobiler Ständer X2, •16 8X45 Edelstahlschrauben X4, •15 M8 Sicherungsmutter X4, •13 8X40 Knopf Schraube X2 (1:•4 Schrauben Sie den M8-Hebering in die dafür vorgesehenen Löcher auf beiden Seiten und ziehen Sie ihn fest im Uhrzeigersinn.
Page 42
Machine Translated by Google (3:•13 Schrauben Sie die 8x40-Knopfschraube in das dafür vorgesehene Loch in der Mitte. (4:•6 Richten Sie das Loch am Rahmen des beweglichen Rades mit dem Loch unter dem Bettrahmen aus. • 16 Stück 8x45 Edelstahlschrauben von außen nach innen durchstecken, und•15 die Innenseite mit M8 Sicherungsmuttern festziehen.
Page 43
Machine Translated by Google Schritt (4) Zubehör vorbereiten • 9 Bakelit-Handläufe X2. Auf dem Schulterkissen befinden sich zwei runde Löcher mit Muttern darin. Richten Sie sie einfach aus mit den Löchern und schrauben Sie sie fest. Schritt (5) Zubehör vorbereiten•17 - doppellagige Zuggurte x2,•19 Zugseile x2, Benutzen Sie das Spannseil, um es von oben durch das Rad der Seilrolle zu führen.
Page 44
Machine Translated by Google Schritt (6) Zubehör vorbereiten:•3 Sprungbrett x1, Wenn Sie ein Sprungbrett verwenden, stecken Sie es zuerst in den Schlitz am Kopfende des Bettes und dann Bewegen Sie den Lenker hinter das Sprungbrett, um Schäden am Sprungbrett zu vermeiden während des Gebrauchs.
Page 45
Machine Translated by Google Das Fußpedal wird wie in der Abbildung gezeigt verwendet: •3 das Sprungbrett und •2 das Fußpedal Pedal teilen sich einen Steckplatz und können abwechselnd ausgetauscht werden. Das Fußpedal muss in den Schlitz und•13 im Uhrzeigersinn mit der 8X40 Knopfschraube festgezogen, um•2 die Fußpedal.
Page 46
Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Page 48
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Page 49
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Riformatore Pilates MODELLO:H88-FB Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
Page 50
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Ci scusiamo ma non vi informeremo più se saranno disponibili aggiornamenti tecnologici o...
Machine Translated by Google Sicurezza operativa AVVERTIMENTO: Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare questo prodotto È responsabilità del proprietario garantire che tutti gli utenti di questo prodotto siano pienamente consapevole di tutte le avvertenze e precauzioni. ÿ...
Page 52
Machine Translated by Google descrivere BUONA IDENTITÀ quantità •1 Scatola quadrata Pedali •2 •3 trampolino •4 Anello di sollevamento M8 •5 Cinghia a gancio Telaio della ruota mobile •6 •7 Montaggio dello skateboard Cuscino per le spalle •8 Corrimano in bachelite •9 Puleggia a fune •10...
Page 53
Machine Translated by Google •1 Scatola quadrata X1 •2 Pedale x1 •3 Trampolino x1 •4 M8 anello di sollevamento x2 •5 Cinghia a gancio X1 •6 Telaio ruota mobile X2 •7 Montaggio skateboard X1...
Page 54
Machine Translated by Google ÿCuscino per le spalle x2 (sotto il cuscino per le spalle c'è una vite con manopola ÿ8X16 + ÿ rondella grande in acciaio inossidabile + • rondella elastica M8 22) Vedere i passaggi di installazione (3) per i dettagli •9 Corrimano in bachelite X2 •10 Puleggia a fune X2...
Machine Translated by Google •16 viti in acciaio •17 Cinghie di trazione •18 Grandi in acciaio inossidabile inossidabile 8X45 X4 a doppio strato X2 •20 Chiave •22 M8 cuscinetto •21 M5 esagonale •19 Fune di tensione X2 inglese 13-16 X1 a molla X2 chiave inglese X1 Fasi di installazione...
Page 56
Machine Translated by Google Passo (1) Preparare gli accessori: •10 puleggia per fune X2, •11 palo di legno X2, •13 vite a manopola 8X50 X4, •18 guarnizione grande in acciaio inox X4. (1: Per prima cosa•11 allinea il foro sul palo di legno con il foro riservato sul letto telaio, •13 mettere una guarnizione in acciaio inossidabile grande •18 sulla vite della manopola 8X50, quindi allinearla con•11 il foro sul palo di legno e ruotare•13 la vite della manopola 8X50 per stringere (Nota: non stringere prima la vite della manopola 8X50, avvitare tutte e 4 le manopole 8X50...
Page 57
Machine Translated by Google Passo (2) Preparare gli accessori: •4 anello di sollevamento M8 X2, •5 cinghia a gancio X1, •6 supporto mobile X2, •16 viti in acciaio inox 8X45 X4,•15 dado antiallentamento M8 X4,•13 manopola 8X40 vite X2 (1:•4 Avvitare l'anello di sollevamento M8 nei fori riservati su entrambi i lati e serrarlo in senso orario.
Page 58
Machine Translated by Google (3:•13 Avvitare la vite con manopola 8X40 nel foro riservato al centro. (4:•6 Allineare il foro sul telaio della ruota mobile con il foro sotto il telaio del letto, utilizzare•16 viti in acciaio inossidabile 8X45 per passare dall'esterno all'interno, e•15 serrare l'interno con dadi antiallentamento M8.
Page 59
Machine Translated by Google Passo (4) Preparare gli accessori•9 corrimano in bachelite X2. Ci sono due fori rotondi sul cuscino per le spalle con i dadi all'interno. Basta allinearli con i fori e avvitarli. Passo (5) Preparare gli accessori•17 - cinghie di trazione a doppio strato x2,•19 corde di trazione x2, Utilizzare•19 la fune di tensione per passare attraverso la ruota della puleggia della fune dall'alto verso il basso bottom•10 , quindi tiralo verso lo skateboard e fallo passare attraverso il gancio della gobba, morsetto della corda e gancio della gobba sullo skateboard nella direzione della freccia nella...
Page 60
Machine Translated by Google Passo (6) Preparare gli accessori: •3 trampolini x1, Quando si utilizza un trampolino, inserirlo prima nella fessura sulla testata del letto, quindi spostare il manubrio dietro il trampolino per evitare di danneggiarlo durante l'uso. Dopo aver inserito il trampolino nella fessura,•13 serrarlo in senso orario con la chiave 8X40 manopola a vite per tenere fermo il trampolino•3.
Page 61
Machine Translated by Google Il pedale viene utilizzato come mostrato nella figura: •3 il trampolino e •2 il pedale pedale condividono uno slot e possono essere sostituiti alternativamente. Il pedale deve essere inserito nella fessura e•13 serrato in senso orario con la vite a manopola 8X40 per tenere•2 il pedale.
Page 62
Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Page 64
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 65
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Reformador d e P ilates MODELO:H88FB Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos. "Ahorre l a m itad", " mitad d e p recio" o c ualquier o tra e xpresión s imilar q ue u tilicemos ...
Page 66
Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales. L ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual a ntes ...
Page 67
Machine Translated by Google Seguridad d e o peración ADVERTENCIA: Lea t odas l as i nstrucciones a ntes d e u tilizar e ste p roducto. Es r esponsabilidad d el P ropietario g arantizar q ue t odos l os u suarios d e e ste p roducto Tenga ...
Page 68
Machine Translated by Google describir cantidad BUENA I DENTIFICACIÓN •1 Caja c uadrada Pedales •2 •3 trampolín •4 Anillo d e e levación M 8 •5 Correa c on g ancho Bastidor d e r ueda m óvil •6 •7 Montaje ...
Page 69
Machine Translated by Google •1 C aja c uadrada X 1 •2 P edal x 1 •3 T rampolín x 1 •4 A nillos d e e levación M 8 x 2 •6 B astidor d e r ueda m óvil X 2 •5 ...
Page 70
Machine Translated by Google Almohada p ara h ombros x 2 ( debajo d e l a a lmohada p ara h ombros h ay u n t ornillo d e p erilla 8X16 + arandela g rande d e a cero i noxidable + • 22 a randela d e r esorte M 8) C onsulte l os p asos d e i nstalación ( 3) Para ...
Machine Translated by Google •17 C orreas d e t racción •16 t ornillos d e a cero •18 g randes d e a cero i noxidable inoxidable 8 X45 X 4 de d oble c apa X 2 •20 L lave •22 ...
Page 72
Machine Translated by Google Paso ( 1) Prepare l os a ccesorios: • 1 0 p oleas d e c uerda X 2, • 1 1 p ostes d e m adera X 2, • 1 3 t ornillos d e p erilla 8 X50 X 4, •Junta ...
Page 73
Machine Translated by Google Paso ( 2) Prepare l os a ccesorios: • 4 a nillos d e e levación M 8 X 2, • 5 c orreas d e g ancho X 1, • 6 s oportes m óviles X 2, •16 ...
Page 74
Machine Translated by Google (3:•13 A tornille e l t ornillo d e p erilla 8 X40 e n e l o rificio r eservado e n e l m edio. (4:•6 A linee e l o rificio e n e l m arco d e l a r ueda m óvil c on e l o rificio d ebajo d el m arco d e l a c ama, Utilice ...
Page 75
Machine Translated by Google Paso ( 4) Preparar a ccesorios•9 P asamanos d e b aquelita X 2. Hay d os a gujeros r edondos e n l a a lmohada p ara e l h ombro c on t uercas e n e l i nterior. S olo t ienes q ue a linearlos. con ...
Page 76
Machine Translated by Google Paso ( 6) Preparar a ccesorios:•3 t rampolín x 1, Al u tilizar u n t rampolín, p rimero i nsértelo e n l a r anura d e l a c abecera d e l a c ama y l uego Mueva ...
Page 77
Machine Translated by Google El p edal s e u tiliza c omo s e m uestra e n l a f igura: • 3 e l t rampolín y • 2 e l p edal El p edal c omparte u na r anura y s e p uede r eemplazar a lternativamente. E l p edal d ebe c olocarse en ...
Page 78
Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi D irección: Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD N SW 2 122 Australia Importado ...
Page 80
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support...
Page 81
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Reformer Pilatesa MODEL:H88-FB Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Page 82
To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Przepraszamy, ale nie będziemy Cię już więcej informować, jeśli w naszym produkcie pojawią się...
Page 83
Machine Translated by Google Bezpieczeństwo działania OSTRZEŻENIE: Przed użyciem tego produktu należy przeczytać wszystkie instrukcje. Właściciel jest odpowiedzialny za zapewnienie, że wszyscy użytkownicy tego produktu są: w pełni świadoma wszystkich ostrzeżeń i środków ostrożności. Nie należy stosować leku, jeśli jesteś w ciąży Proszę...
Page 84
Machine Translated by Google DOBRY ID opisać ilość •1 Kwadratowe pudełko Pedały •2 trampolina •3 •4 Pierścień podnoszący M8 •5 Pasek haczykowy Mobilna rama koła •6 Montaż deskorolki •7 •8 Poduszka na ramię Poręcz bakelitowa •9 Krążek linowy •10 •11 Drewniany słup Śruba gałki 8X50 •12...
Page 86
Machine Translated by Google Poduszka naramienna x2 (pod poduszką naramienną znajduje się śruba 8X16 z pokrętłem + duża podkładka ze stali nierdzewnej + • podkładka sprężysta 22 M8) Zobacz kroki instalacji (3) po szczegóły •9 Poręcz bakelitowa X2 •10 Krążek linowy X2 •11 Drewniany słupek X2 •12 śruba z pokrętłem 8X50 X4 •13 śruba z pokrętłem 8X40 X2...
Page 87
Machine Translated by Google •16 śrub ze stali •17 dwuwarstwowych •18 Dużych ze stali nierdzewnej nierdzewnej 8X45 X4 pasków ściągających X2 •20 klucz •21 M5 sześciokątny •22 podkładka •19 Lina napinająca X2 13-16 X1 klucz X1 sprężynowa M8 X2 Kroki instalacji...
Page 88
Machine Translated by Google Krok (1) Przygotuj akcesoria: •10 krążek linowy X2, •11 drewniany słupek X2, •13 śruba z pokrętłem 8X50 X4, •18 duża uszczelka ze stali nierdzewnej X4. (1: Najpierw •11 wyrównaj otwór na drewnianym słupku z zarezerwowanym otworem na łóżku rama, •13 nałóż...
Page 89
Machine Translated by Google Krok (2) Przygotuj akcesoria: •4 uchwyty podnoszące M8 X2, •5 pas haczykowy X1, •6 stojak mobilny X2, •16 śrub ze stali nierdzewnej 8X45 X4,•15 nakrętek antypoślizgowych M8 X4,•13 pokręteł 8X40 śruba X2 (1:•4 Wkręć pierścień podnoszący M8 w zarezerwowane otwory po obu stronach i dokręć go zgodnie ze wskazówkami zegara.
Page 90
Machine Translated by Google (3:•13 Wkręć śrubę z pokrętłem 8X40 w zarezerwowany otwór na środku. (4:•6 Wyrównaj otwór w ramie koła ruchomego z otworem pod ramą łóżka, użyj •16 śrub ze stali nierdzewnej 8X45, aby przeprowadzić je z zewnątrz do wewnątrz, i •15 dokręć...
Page 91
Machine Translated by Google Krok (4) Przygotuj akcesoria • 9 poręczy bakelitowych X2. Na poduszce naramiennej znajdują się dwa okrągłe otwory z nakrętkami w środku. Wystarczy je wyrównać z otworami i przykręć je. Krok (5) Przygotuj akcesoria •17 - dwuwarstwowych pasów naciągowych x2, •19 lin naciągowych x2, Za pomocą...
Page 92
Machine Translated by Google Krok (6) Przygotuj akcesoria: •3 trampoliny x1, W przypadku korzystania z trampoliny należy najpierw wsunąć ją w szczelinę przy wezgłowiu łóżka, a następnie przesuń kierownicę za trampolinę, aby zapobiec jej uszkodzeniu podczas użytkowania. Po wsunięciu trampoliny do gniazda, •13 dokręć ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara za pomocą wkrętaka 8X40 śruba z pokrętłem do przytrzymywania•3 trampoliny na miejscu.
Page 93
Machine Translated by Google Pedał nożny jest używany w sposób pokazany na rysunku: •3 trampolina i •2 pedał nożny pedały dzielą szczelinę i można je wymieniać naprzemiennie. Pedał nożny należy umieścić do szczeliny i •13 dokręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara za pomocą śruby z pokrętłem 8X40, aby przytrzymać • 2 pedał...
Page 94
Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Page 96
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 97
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Pilates-hervormer MODEL:H88-FB Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën...
Page 98
Dit is de originele instructie, lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om onze gebruikershandleiding op een duidelijke manier te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
Page 99
Machine Translated by Google Bedrijfsveiligheid WAARSCHUWING: Lees alle instructies voordat u dit product gebruikt Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar om ervoor te zorgen dat alle gebruikers van dit product volledig op de hoogte van alle waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen. ÿ Gebruik het niet als u zwanger bent ÿ...
Page 104
Machine Translated by Google Stap (1) Accessoires voorbereiden: • 10 kabelkatrol X2, • 11 houten paal X2, • 13 8X50 knopschroef X4, •18 grote roestvrijstalen pakking X4. (1: Eerst•11 lijnt u het gat in de houten paal uit met het gereserveerde gat in het bed frame,•13 plaats een•18 grote roestvrijstalen pakking op de 8X50 knopschroef en lijn deze vervolgens uit met•11 het gat op de houten paal, en draai•13 de 8X50 knopschroef om vast te draaien (Let op: Draai niet eerst de 8X50-knopschroef vast, maar draai alle 4•13 8X50-knopschroeven vast.
Page 105
Machine Translated by Google Stap (2) Accessoires voorbereiden: •4 M8 hijsring X2, •5 haakriem X1, •6 mobiele standaard X2, •16 8X45 roestvrijstalen schroeven X4,•15 M8 anti-losloopmoer X4,•13 8X40 knop schroef X2 (1:•4 Schroef de M8-hefring in de gereserveerde gaten aan beide zijden en draai deze vast rechtsom.
Page 106
Machine Translated by Google (3:•13 Draai de 8X40 knopschroef in het gereserveerde gat in het midden. (4:•6 Lijn het gat op het bewegende wielframe uit met het gat onder het bedframe, Gebruik •16 8X45 roestvrijstalen schroeven om van buiten naar binnen te gaan, en•15 draai de binnenkant vast met M8 anti-losloopmoeren.
Page 107
Machine Translated by Google Stap (4) Accessoires voorbereiden•9 bakelieten leuningen X2. Er zitten twee ronde gaten op het schouderkussen met moeren erin. Lijn ze gewoon uit met de gaten en schroef ze vast. Stap (5) Accessoires voorbereiden•17 - dubbellaagse trekriemen x2,•19 trekkoorden x2, Gebruik•19 het spankoord om van boven naar beneden door het wiel van de kabelpoelie te gaan onderste•10 , trek het dan naar het skateboard en steek het door de bulthaak, touwklem en bulthaak op het skateboard in de richting van de pijl in de...
Page 108
Machine Translated by Google Stap (6) Accessoires voorbereiden:•3 springplanken x1, Wanneer u een springplank gebruikt, steekt u deze eerst in de gleuf aan het hoofdeinde van het bed en vervolgens verplaats het stuur achter de springplank om schade aan de springplank te voorkomen tijdens gebruik.
Page 109
Machine Translated by Google Het voetpedaal wordt gebruikt zoals weergegeven in de afbeelding: •3 de springplank en •2 de voet pedaal delen een gleuf en kunnen afwisselend worden vervangen. Het voetpedaal moet worden geplaatst in de sleuf en•13 met de klok mee vastgedraaid met de 8X40 knopschroef om vast te houden•2 de voetpedaal.
Page 110
Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Page 112
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 113
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Pilates reformator MODELL: H88-FB Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
Page 114
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller...
Page 115
Machine Translated by Google Driftsäkerhet VARNING: Läs alla instruktioner innan du använder denna produkt Det är ägarens ansvar att se till att alla användare av denna produkt är fullt medveten om alla varningar och försiktighetsåtgärder. ÿ Använd det inte om du är gravid ÿ...
Page 116
Machine Translated by Google BRA ID beskriva kvantitet •1 Fyrkantig låda Pedaler •2 •3 trampolin •4 M8 lyftring •5 Krokband Mobil hjulram •6 •7 Skateboard montering •8 Axelkudde Bakelit ledstång •9 Repremskiva •10 •11 Trästolpe 8X50 Knoppskruv •12 8X40 Knoppskruv •13 8X16 Knoppskruv •14...
Page 117
Machine Translated by Google •2 Fotpedal x1 •1 Fyrkantig låda X1 •3 Språngbräda x1 •4 M8 lyftring x2 •5 Krokband X1 •6 Mobil hjulram X2 •7 Skateboardenhet X1...
Page 118
Machine Translated by Google ÿAxelkudde x2 (under axelkudden finns ÿ8X16 knoppskruv + ÿ stor bricka i rostfritt stål + •22 M8 fjäderbricka) Se installationssteg (3) för detaljer •9 Bakelithandledare X2 •10 Repremskiva X2 •11 Trästolpe X2 •12 8X50 knoppskruv X4 •13 8X40 knoppskruv X2 •14 8X16 knoppskruv X2 •15 M8 anti-lossningsmutter X4...
Page 120
Machine Translated by Google Steg (1) Förbered tillbehör:•10 repremskiva X2,•11 trästolpe X2,•13 8X50 knoppskruv X4, •18 rostfritt stål stor packning X4. (1: Först•11 rikta in hålet på trästolpen med det reserverade hålet på sängen ram,•13 sätt en•18 stor packning av rostfritt stål på 8X50 knoppskruven och rikta in den med•11 hålet på...
Page 121
Machine Translated by Google Steg (2) Förbered tillbehör:•4 M8 lyftring X2,•5 krokrem X1,•6 mobilstativ X2, •16 8X45 rostfria skruvar X4,•15 M8 antilossningsmutter X4,•13 8X40 knopp skruv X2 (1:•4 Skruva in M8-lyftringen i de reserverade hålen på båda sidor och dra åt den medurs.
Page 122
Machine Translated by Google (3:•13 Skruva in 8X40 knoppskruven i det reserverade hålet i mitten. (4:•6 Rikta in hålet på den rörliga hjulramen med hålet under sängramen, använd•16 8X45 rostfria skruvar för att passera från utsidan till insidan, och•15 dra åt insidan med M8 anti-lossningsmuttrar. (•20 A 13-16 öppen slut skiftnyckel och•21 en M5 sexkantnyckel krävs för åtdragning) Steg (3) Förbered tillbehör:•8 axelkudde X2,•14 8X16 knoppskruv X2,•18 rostfri...
Page 123
Machine Translated by Google Steg (4) Förbered tillbehör•9 bakelithandledare X2. Det finns två runda hål på axelkudden med muttrar inuti. Justera dem bara med hålen och skruva fast dem. Steg (5) Förbered tillbehör•17 - dubbellagers dragband x2,•19 draglinor x2, Använd •19 spännlinan för att passera genom hjulet på linskivan uppifrån och upp botten•10 , dra den sedan mot skateboarden och för den genom puckelkroken, repklämma, och puckelkrok på...
Page 124
Machine Translated by Google Steg (6) Förbered tillbehör:•3 språngbräda x1, När du använder en språngbräda, sätt först in den i skåran längst upp på sängen och sedan flytta styret bakom språngbrädan för att förhindra skador på språngbrädan under användning. Efter att språngbrädan har satts in i spåret,•13 drar du åt den medurs med 8X40 skruv för att hålla•3 språngbrädan på...
Page 125
Machine Translated by Google Fotpedalen används enligt bilden:•3 språngbrädan och•2 foten pedalen delar ett spår och kan bytas ut växelvis. Fotpedalen måste sättas på in i skåran och •13 dras åt medurs med 8X40 knoppskruven för att hålla• 2 fotpedal.
Page 126
Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.